雁門太守行

城頭月沒[1]霜如水，趚趚[2]踏沙人似鬼。

燈前拭淚試香裘[3]，長引[4]一聲殘漏子[5]。

駝囊[6]瀉酒[7]酒一杯，前頭啑血[8]心不回。

寄語[9]年少妻莫哀[10]，魚金[11]虎竹[12]天上來，

雁門山[13]邊骨成灰。 ^[1] 

[1]月沒：月亮落沒。

[2]趚趚sù：象聲詞。輕步行走聲。

[3]香裘：芬芳的皮衣。妻子縫製的帶着芬芳的皮衣。

[4]長引：長吟。引，唱引。吟詠歌曲；唱曲。

[5]殘漏子：古詩歌歌名。殘漏，殘夜將盡時的滴漏。漏子，漏壺，古代計時器。

[6]駝囊：用駱駝皮做的口袋。

[7]瀉酒：傾瀉酒水。歃血盟誓時的傾倒酒水。

[8]啑dié血：歃血。會盟時以牲血塗於口旁，表示誠信。啑，通“歃”。

[9]寄語：寄信捎話。

[10]莫哀：不要悲哀。

[11]魚金：金質的魚符。隋唐時朝廷頒發的符信，雕木或鑄銅為魚形，刻書其上，剖而分執之，以備符合為憑信，謂之“魚符”，亦名魚契。唐用銅魚符，所以起軍旅，易官長；又有隨身魚符，以金、銀、銅為之，分別給親王及五品以上官員，所以明貴賤，應徵召。紫金魚袋。唐代官吏所佩盛放魚符的袋。

[12]虎竹：銅虎符與竹使符的並稱。虎符用以發兵；竹使符用以徵調等。

[13]雁門山：山名。在今山西省代縣西北。唐於雁門山頂置雁門關，長城重要關口之一。

此詩重點在於寄語後方“少年妻”.前方戰事吃緊，兇險異常，少年喋血沙場，前途未卜，“我”只得以“寄語”的形式勸慰“少年妻”,古來征戰幾人回？倘若少年可以載譽歸來必當皆大歡喜，如若不能，“雁門山邊骨成灰”,他鄉埋骨自風流？為國盡忠本就是英雄男兒之宿命所在。這種“寄語”的形式亦從側面表達了對戰事的積極關注與無限惆悵之情。

張祜（782？—852？），字承吉，清河（今屬河北）人，出生於清河張氏望族，家世顯赫，人稱“張公子”。初寓姑蘇。元和、長慶間，深受令狐楚器重。令狐楚擔任天平節度使後，上表推薦，但被元稹排擠，失意後客淮南。因喜愛丹陽曲阿，故在此築室，隱居而終。其詩長於宮詞、山水、邊塞，題材相當豐富。詩風平易近人，流轉自然，有隱逸之氣。《全唐詩》存其詩二卷，共三百四十九首。有《張處士詩集》。 ^[2]