陳修文

2013.9於法國巴黎七大狄德羅大學(UniversitéParisDiderot)獲語言學博士學位，指導老師為ClaireSaillard教授 ^[1] 

2009.9於法國巴黎四大索邦大學(UniversitéParis-Sorbonne)和法國巴黎七大狄德羅大學 ^[1]  (UniversitéParisDiderot)獲雙碩士學位，分別攻讀應用法語和對外法語專業 ^[1] 

2008.9於法國蒙彼利埃三大（UniversitéPaulValéry）獲碩士學位，攻讀應用外語（國際項目談判方向）專業 ^[1] 

2006.7於上海大學獲文學學士學位，攻讀對外漢語專業 ^[1] 

2014.7- 於上海財經大學外國語學院工作 ^[1] 

2013.9-2014.6 於法國巴黎七大狄德羅大學(UniversitéParisDiderot)東亞語言與文化系(LCAO)工作 ^[1] 

法語、英語、漢語時態體態、第二語言習得、教學法 ^[1] 

Saillard,Claire,Chen,Xiuwen,(2012),Valeurstemporelleetmodaleduconditionneldansunelanguesansflexionverbale:l’exempleduchinois,Faitsdelangues,Numéro40,ISBN978-3-0343-1382-7,PeterLangSA ^[1] 

Chen,Xiuwen(2014),Coursd’oraladaptéauxapprenantsadultesfrancophones,2ecolloqueinternationalsurl’enseignementduchinois langueétrangèreauxfrancophones,Inalco,Paris ^[1] 

Chen,Xiuwen(2014),L'apprentissagedel'expressiondufuturenfrançaisparlesapprenantssinophonesdefrançaislangueétrangère,ConferenceontheexpressionoftemporalitybyL2learnersofFrenchandEnglish,UniveristéMontpellier3,Montpellier,France ^[1] 

Chen,Xiuwen(2013),Differencebetweenyàoandyào…le,26èmesJournéesdeLinguistiqued'AsieOrientale,EHESS,Paris ^[1] 

Chen,Xiuwen(2013),L1InfluenceonLearningofFrenchFuturityExpressions bySinophones,25thInternationalConferenceonFoeign/Second LanguageAcquisition(ICFSLA-25),UniwersytetSlaskiwKatowicach, Szczyrk,Poland ^[1] 

Yuan,Huahung&Chen,Xiuwen(2011),Thedifferencesbetweentwo epistemicexpressions‘Hui’and‘Hui…de’,Workshoponthe RepresentationofTimein AsianLanguage(WRTAL),AcademiaSinica, Taibei ^[1] 

Chen,Xiuwen&Saillard,Claire(2011),ProspectiveandPosterioraspectin MandarinChinese:ontheaspectualvalueofmodalsyàoandhuì,7th ^[1]  ConferenceoftheEuropeanAssociationofChineseLinguistics (EACL-7),UniversitéCa’Foscari,Venice ^[1] 

Chen,Xiuwen(2011),AnanalysisofsemanticpolysemyofmodalHui, 23th ^[1]  NorthAmericanConferenceonChineseLinguistics(NACCL-23), UniversityofOregon,USA ^[1] 

參與編寫胡申生主編的《社區詞典》，該書於2006年7月由上海古籍出版社出版 ^[1] 

參與編寫胡申生主編的《當代電視社會學》，該書於2006年9月由上海大學出版社出版 ^[1] 

參與編寫《抗日英雄小故事》，該書於2005年1月由上海教育出版社出版 ^[1]