-
降
鎖定
- 中文名
- 降
- 拼 音
- jiàng;xiáng
- 部 首
- 阝(左)
- 五 筆
- BTAH [3]
- 倉 頡
- NLHEQ [3]
- 鄭 碼
- YRMB [3]
- 筆 順
- 橫撇彎鈎、豎、撇、橫撇、捺、橫、撇折、豎
- 字 級
- 一級(編號1321) [1]
- 平水韻
- 去聲三絳(jiàng);上平三江(xiáng) [4]
- 筆畫數
- 2+6
- 造字法
- 會意字
- 結 構
- 合體字;左右結構
- 異 體
- 夅、䧏、𡲣、𡲛、𨹓
- 統一碼
- 964D [3]
- 四角碼
- 7725₄ [3]
- 注音字母
- ㄐㄧㄤˋ;ㄒㄧㄤˊ
降字源解説
會意字。甲骨文(字形1、2)的“降”字,左邊的耳朵旁是“阜”字簡化的寫法。這個“阜”字作形符。甲骨文的“阜”字是象形字,像古人在其所居住的地穴的牆上挖出的用以上下的腳窩形,就像樓梯。右邊的“夅(jiàng)”是形旁也是聲旁,像兩腳向下行走之形,與“阜”兩相會意,表示一個人從山坡上走了下來。這個“夅”字其實是“降”省去“阜”的字形,是“降”的同義異體字,其義仍不變。按從甲骨文、西周金文形體及其用法看,降字本從雙止向下,從阜,會從高處降下之意,與甲骨文、西周金文中的“陟”字構形之意正好相反。金文(字形4-6)的“降”字是由甲骨文直接變來的。小篆(圖7)的“降”字由金文演變而來,只是小篆中的雙腳由於篆化有點走形,楷書中的雙腳由於楷化不像腳了。
[2]
[5-6]
“降”由下降這個本義或者從高到低的這個降落過程又引申出“降落”“落下”這樣的意思,例如“降雨”,即“下雨”。而“降”在這個引申義的基礎上,又可以表示“降臨”“誕生”的意思,例如“不拘一格降人才”中的“降”就可以理解為這個意思。此外,和“陟”一樣,“陟”可以表示提升、晉升,相對的“降”也可以表示相對的含義,即“降低”“貶低”,例如“降級”“降職”“降為庶人”等等。而“天將降大任於斯人也”中的“降”是賜予給予的意思,也是本義的引申義,“降罪”“降福”也作這個意思理解。
[19]
降詳細字義
讀音 | 語法屬性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
jiàng | 動詞 | 〈文言〉從高處往下走(與“陟”相對)。 | lower | 《詩經·大雅·公劉》:“陟則在巘,復降在原。” | 降輦 |
降落;落下(與“升”相對)。 | fall;drop; descend | 《荀子·議兵》:“若時雨之降,莫不説喜。” | 降雨;降幅;下降;從天而降 | ||
使落下;使降低。 | reduce; belittle; devalue; cut down | 《尚書·蔡仲之命》:“降霍叔於庶人。” 郭沫若《洪波曲》第十六章一:“國民政府由是降為地方政權。” | 降壓;降級 | ||
〈文言〉喻指鳥死。 | 《禮記·曲禮下》:“羽鳥曰降,四足曰潰。” | ||||
出生;出世,幼體脱離母體成為獨立個體的過程。 | be born | 屈原《離騷》:“攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。” | 降生 | ||
〈文言〉賜給;給予。 | grant | 《國語·周語下》:“王降狄師以伐鄭。” | |||
〈文言〉蒞臨;臨幸。 | 潘岳《藉田賦》:“於是我皇乃降靈壇,撫御耦。” | ||||
〈文言〉流放,放逐。 | 《山海經·大荒西經》:“耕既立,無首,走厥咎,乃降於巫山。” | ||||
(帝王之女)下嫁。 | marry | 《尚書·堯典》:“釐降二女於媯汭,嬪於虞。” | |||
〈文言〉減;減退。 | 《國語·魯語上》:“古者大寒降,土蟄發。” | ||||
〈文言〉脱。 | 《左傳·僖公二十三年》:“公子懼,降服而囚。” | ||||
〈文言〉停止;罷退。 | 《莊子·外物》:“天之穿之,日夜無降。”成玄英疏:“降,止也。” | ||||
〈文言〉通“洚”。氾濫。 | 《尚書·大禹謨》:“降水儆予。”蔡沈集傳:“洚水,洪水也,古文作降。” | ||||
名詞 | 〈文言〉表示從過去某時直到一段時期。 | 沈約《齊故安陸昭王碑文》:“自茲以降,懷青拖紫。” | |||
〈文言〉表示在此範圍之內。 | 劉勰《文心雕龍·誇飾》:“故自天地以降,豫入聲貌,文辭所披,誇飾恆存。” | ||||
xiáng | 動詞 | 停止對抗,向對方屈服、歸順。 | surrender | 《春秋·莊公八年》:“夏,﹝魯﹞師及齊師圍郕。郕降於齊師。” | 降服;投降;歸降;招降 |
制服,使馴服。 | surrender | 《史記·絳侯周勃世家》:“﹝周勃﹞以將軍從高帝擊反韓王信於代,降下霍人。” | |||
〈文言〉共同。 | 《左傳·哀公二十六年》:“六卿三族降聽政,因大尹以達。”杜預注:“降,和同也。” | ||||
名詞 | 〈文言〉指投降者。 | 範鎮《東齋記事》卷一:“是時,梅公儀摯為御史,言杞殺降,失朝廷大信,請加罪。” | |||
形容詞 | 〈文言〉歡悦;悦服。 | 《詩經·召南·草蟲》:“亦既見止,亦既覯止,我心則降。 ” | |||
〈文言〉用同“詳”。詳細。 | detailed | 孟漢卿《魔合羅》第三摺:“我這裏自斟量,則俺那官人要個明降。” | |||
xiàng | 非語素字 | ||||
lóng | 動詞 | 〈文言〉通“隆”。尊崇。 |
降古籍釋義
降説文解字
【卷十四下】【𨸏(阜)部】古巷切(jiàng)
降説文解字注
【卷十四下】【𨸏(阜)部】
“下也”注:此下為自上而下。故廁於隊隕之間。《釋詁》曰:降,落也,古多叚(假)降為夅。夂部曰:夅,服也。此今人讀下江切之正字。《詩·召南》:我心則降。毛傳曰:降,下也。《春秋經》:郕降於齊師。何注曰:降者,自伏之文。又齊人降鄣。穀梁傳曰:降猶下也,皆夅之叚借字也。分為平去韻,而昧其原委矣。以地言曰降,故從𨸏(阜)。以人言曰夅,故從夂㐄相承。
降廣韻
下江切,平江匣 ‖夅聲終部(xiáng)
降,降伏。又古巷切。
古巷切,去絳見 ‖夅聲終部(jiàng)
降康熙字典
【戌集中】【阜部】降;部外筆畫:6
古文:夅
《廣韻》:下江切。《集韻》《韻會》《正韻》胡江切,竝音缸。《爾雅·釋詁》:降,落也。《禮·曲禮》:羽鳥曰降。《釋文》:降,户江反。
又《爾雅·釋言》:降,下也。《書·堯典》:釐降二女於媯汭。《禹貢》:桑土既蠶,是降丘宅土。又:北過降水。《水經注》:鄭注尚書,北過降水,雲:降,下江反,聲轉為共。今河內北共山,淇水共水出焉,東至魏郡黎陽,入河,近所謂降水也。周時國於此地者,惡言降,故攺為共耳。
又《玉篇》:降,伏也。《春秋·莊八年》:師及齊師圍郕,郕降於齊師。
又《爾雅·釋天》:降婁,奎婁也。注:奎為溝瀆,故為降。疏:孫炎雲:降,下也。《左傳·襄三十年》:於是歲在降婁,降婁中而旦。注:周七月,今五月,降婁中而天明。《釋文》:降,户江反。◎按集韻、類篇收入絳韻,作胡降切,非。
又《集韻》乎攻切,音䃔。下也。
又屈原《離騷》:帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。注:降,乎攻反。班固《北征頌》:奉聖皇之明策,奮無前之嚴鋒。採伊吾之城壁,蹈天山而遙降。
又《唐韻》正:古音洪,凡降下之降,與降服之降,俱讀為平聲。故自漢以上之文無讀為去聲者。《詩·召南》:未見君子,憂心忡忡。亦既見止,亦既覯止,我心則降。
又《大雅》:瑟彼玉瓚,黃流在中。豈弟君子,福祿攸降。又:既燕於宗,福祿攸降。公屍燕飮,福祿來崇。《左傳·哀二十六年》:六卿三族降聽政。注:降,和同也。和同即切降字,乃疾言徐言之別耳。《楚辭·九歌》:靈皇皇兮既降,猋遠舉兮雲中。
又《天問》:皆歸射𥷚而無害厥躬,何後益作革而禹播降。◎按降下之降今讀去聲,相沿已久,然唐韻正歷有明據,應從之。類篇降字無平聲,非。
又《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》竝古巷切,音絳。《玉篇》:下也,落也,歸也。《正韻》:貶也。◎按降以去聲為正音,自玉篇始。
又葉胡郞切,音杭。《楚辭·九歌》:青雲衣兮白霓裳。舉長矢兮射天狼,操餘弧兮反淪降。東方朔《七諫》:忠臣貞而欲諫兮,讒諛毀而在旁。秋草榮其將實兮,微霜下而夜降。
又葉胡貢切,鴻去聲。郭璞《山海經》巫咸贊:羣(羣)有十巫,巫咸所統。經技是𢯱,術藝是綜。採藥靈山,隨時登降。北齊《享廟樂章》:彝斝應時,龍蒲代用。藉茅無咎,福祿攸降。
又葉餘亮切,音漾。習鑿齒《燈詩》:煌煌問夜燈,修修樹閒亮。燈隨風煒𤍞,風與燈升降。
降字形書寫
降字形對比
降書寫提示
【筆順】①㇌(橫撇彎鈎)②丨(豎)③ノ(撇)④㇇(橫撇)⑤㇏(捺)⑥一(橫)⑦㇗(豎折)⑧丨(豎)
【寫法】❶“阝”窄“夅”寬,頂部“阝”低,底部“夅”低。❷“阝”㇌(橫撇彎鈎)的鈎底在橫中線。❸“夅”,“夂”寬“㐄“窄,“夂”罩住“㐄”。❹“夂”,首筆撇斜跨豎中線上端;㇇(橫撇)的撇尖伸向㇌(橫撇彎鈎)下;捺收筆於橫中線。❺“㐄”,首筆橫在橫中線下側,㇗(豎折)的豎段在豎中線左側,左上留缺口,末筆豎對準“夂"的夾角交點下行。
[15]
降書法欣賞
降音韻集成
降中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | k | ||
王力系統 | 冬 | k | euŋ | |
董同龢系統 | 中 | k | oŋ | |
周法高系統 | 中 | k | rəwŋ | |
李方桂系統 | 中 | k | rəngwh | |
魏 | 冬 | rong | ||
晉 | 冬 | rong | ||
南北朝 | 北魏後期北齊 | 冬鍾江 | oŋ | |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | k | ɔŋ | |
擬音/王力系統 | k | ɔŋ | ||
擬音/董同龢系統 | k | ɔŋ | ||
擬音/周法高系統 | k | oŋ | ||
擬音/李方桂系統 | k | ång | ||
擬音/陳新雄系統 | k | ɔŋ |
降韻書集成
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 清濁 | 韻目/韻部 | 韻系 | 聲調 | 等 | 呼 | 擬音 | 韻攝 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 降 | 栙 | 下江切 | 匣 | 全濁 | 上平四江 | 江 | 平聲 | 二等 | 開口呼 | ɣɔŋ | 江 |
降 | 絳 | 古巷切 | 見 | 全清 | 四絳 | 江 | 去聲 | 二等 | 開口呼 | kɔŋ | 江 | |
集韻 | 降 | 䃔 | 乎攻切 | 匣 | 全濁 | 上平二冬 | 冬 | 平聲 | 一等 | 合口呼 | Ɣoŋ | 通 |
降 | 夅 | 胡江切 | 匣 | 全濁 | 上平四江 | 江 | 平聲 | 二等 | 開口呼 | Ɣɪɔŋ | 江 | |
降 | 絳 | 古巷切 | 見 | 全清 | 四絳 | 江 | 去聲 | 二等 | 開口呼 | kɪɔŋ | 江 | |
降 | 𨜕 | 胡洚切 | 匣 | 全濁 | 四絳 | 江 | 去聲 | 二等 | 開口呼 | ɣɪɔŋ | 江 | |
中原音韻 | 降 | 降 | 曉 | 全清 | 江陽 | 陽平 | 齊齒呼 | xiaŋ | ||||
降 | 絳 | 見 | 全清 | 江陽 | 去聲 | 齊齒呼 | kiaŋ | |||||
洪武正韻 | 降 | 洪 | 胡公切 | 匣 | 全濁 | 一東 | 東 | 平聲 | ||||
降 | 降 | 胡江切 | 匣 | 全濁 | 十七陽 | 陽 | 平聲 | ɣiaŋ | ||||
降 | 絳 | 古巷切 | 見 | 全清 | 十七漾 | 陽 | 去聲 | kiaŋ | ||||
分韻撮要 | 降 | 杭 | 曉 | 全清 | 第十剛講降角 | 剛 | 陽平 | |||||
降 | 降 | 見 | 全清 | 第十剛講降角 | 剛 | 陰去 |
降方音彙集
注意:發音用國際音標標註,僅作參考,可能與實際發音有異
方言區 | 方言點 | 發音 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
北京官話 | 北京 | tɕiaŋ | 51 | 去聲 | 降落 |
北京官話 | 北京 | ɕiaŋ | 35 | 陽平 | 投降 |
北方官話 | 濟南 | tɕiaŋ | 21 | 去聲 | 降落 |
北方官話 | 濟南 | ɕiaŋ | 42 | 陽平 | 投降 |
中原官話 | 西安 | tɕiaŋ | 55 | 去聲 | 降落 |
中原官話 | 西安 | ɕiaŋ | 24 | 陽平 | 投降 |
西南官話 | 武漢 | tɕiaŋ | 35 | 去聲 | 降落 |
西南官話 | 武漢 | ɕiaŋ | 213 | 陽平 | 投降 |
西南官話 | 成都 | tɕiaŋ | 13 | 去聲 | 降落 |
西南官話 | 成都 | ɕiaŋ | 21 | 陽平 | 投降 |
江淮官話 | 合肥 | tɕiɑ̃ | 53 | 去聲 | 降落 |
江淮官話 | 合肥 | ɕiɑ̃ | 55 | 陽平 | 投降 |
江淮官話 | 揚州 | tɕiæ̃ | 55 | 去聲 | 降落 |
江淮官話 | 揚州 | ɕiæ̃ | 34 | 陽平 | 投降 |
晉語 | 太原 | tɕiɒ̃ | 45 | 去聲 | 降落 |
晉語 | 太原 | ɕiɒ̃ | 11 | 平聲 | 投降 |
吳語 | 蘇州 | tɕiɒŋ | 412 | 陰去 | 降落,文讀 |
吳語 | 蘇州 | kɒŋ | 412 | 陰去 | 降落,白讀 |
吳語 | 蘇州 | ɦɒŋ | 24 | 陽平 | 投降 |
吳語 | 温州 | kuɔ | 42 | 陰去 | 降落 |
吳語 | 温州 | ji | 31 | 陽平 | 投降 |
湘語 | 長沙 | tɕian | 45 | 陰去 | 降落 |
湘語 | 長沙 | ɕian | 13 | 陽平 | 投降 |
湘語 | 雙峯 | tɕiɒŋ | 35 | 陰去 | 降落 |
湘語 | 雙峯 | ɣiɒŋ | 13 | 陽平 | 投降 |
贛語 | 南昌 | kɔŋ | 45 | 陰去 | 降落 |
贛語 | 南昌 | hɔŋ | 24 | 陽平 | 投降 |
客家話 | 梅縣 | kɔŋ | 52 | 去聲 | 降落 |
客家話 | 梅縣 | hɔŋ | 11 | 陽平 | 投降 |
粵語 | 廣州 | kɔŋ | 33 | 陰去 | 降落 |
粵語 | 廣州 | hɔŋ | 21 | 陽平 | 投降 |
粵語 | 陽江 | kɔŋ | 24 | 陰去 | |
閩語 | 廈門 | kaŋ | 11 | 陰去 | 降落 |
閩語 | 廈門 | haŋ | 24 | 陽平 | 投降 |
閩語 | 潮州 | kaŋ | 213 | 陰去 | 降落 |
閩語 | 潮州 | haŋ | 55 | 陽平 | 投降 |
閩語 | 福州 | kauŋ | 213 | 陰去 | 降落 |
閩語 | 福州 | xouŋ | 52 | 陽平 | 投降 |
閩語 | 建甌 | kɔŋ | 22 | 陰去 | 降落。未註明異讀原因 |
閩語 | 建甌 | kaŋ | 22 | 陰去 | |
閩語 | 建甌 | aŋ | 21 | 平聲 | 投降 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-04-21]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1259
- 3. 降 .漢典[引用日期2018-11-03]
- 4. 三絳 .搜韻[引用日期2019-04-21]
- 5. 顏煦之 編著.一字一世界HJ[M].北京:台海出版社,2015.01:139
- 6. 常文禮著.智慧漢字[M].貴陽:貴州大學出版社,2012.06:481-482
- 7. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第11卷 [M]:上海辭書出版社,2008.08:963-964
- 8. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1423;644
- 9. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典7[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:4439-4440
- 10. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:2092
- 11. [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981.10:2928
- 12. 蔡夢麒 校釋.廣韻校釋[M].長沙:嶽麓書社,2007.06
- 13. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:1338
- 14. 字形對比、異體字 .漢典[引用日期2019-04-27]
- 15. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:159
- 16. 各體書法 .漢典[引用日期2019-04-27]
- 17. 韻書 .漢典[引用日期2019-06-14]
- 18. 殷傑編著.漢字春秋:生活風貌[M].武漢:華中師範大學出版社,2014.03:89-90
- 19. 鄭春蘭著. 傳統文化經典讀本.漢字[M].成都:四川辭書出版社,2018.01:96
- 20. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:321
- 收起