醉公子·慢綰青絲髮

慢綰青絲髮⑴，光砑吳綾襪⑵。牀上小熏籠⑶，韶州新退紅⑷。

叵耐無端處，捻得從頭污⑸。惱得眼慵開，問人閒事來。 ^[1] 

⑴綰（wǎn 晚）——繞束成結。青絲髮——如青絲般的頭髮，言其黑細而光潤。

⑵砑（yà亞）——用石塊磨光其他物品，稱為“砑光”，動詞。“砑光”為唐代口語。據《開元天寶遺事》載：汝陽王璡戴砑光帽打曲，明皇自摘槿花，置之帽上，帽極滑，久而方安。《花間集》湯顯祖注：“昔西王母宴羣仙，戴砑光帽，簪花舞，‘砑光，二字本此。”《玉篇》：“今之布匹及紙，用石碾砑光滑者，俗名砑光布，砑光紙。”

⑶熏籠——薰香取暖的小烘籠。

⑷“韶州”句——意思是牀上的物品為韶紅所染，色彩新鮮。韶州：今廣東省曲江一帶，此地所產紅色染料著名，稱為“韶紅”。退紅：粉紅色。王建《牡丹》詩：“肉色退紅嬌。”

⑸“叵耐”二句——可惡（wù）的是沒有原因，就弄髒了全身。叵耐：無可奈何，引申為“可惡”，“討厭”。叵（pǒ笸）：不可。耐：通奈。敦煌曲子詞《鵲踏枝》：“叵耐靈鵲多謾語，送喜何曾有憑據？”無端：無故，説不出原因。捻（niǎn碾）：用手搓轉。從頭污：到處都弄髒。 ^[2] 

這首詞在形式上像五言詩，全詞寫出了當時貴族公子們醉生夢死的無聊生活，給後人提供了認識當時社會生活的一點材料。 ^[2] 

唐末五代詞人。字澄州。河中寶鼎（今山西榮河縣）人。生卒年不詳，依《花間集》序列，當為前蜀人。《北夢瑣言》卷十一作薛昭緯，説他是薛保遜之子，新舊《唐書》有《薛昭緯傳》，稱他乾寧（唐昭宗年號，公元894—898年）中為禮部侍郎。疑昭緯與昭藴為兄弟。王衍時，官至侍郎。擅詩詞，才華出眾。恃才傲物，亦有父風。每入朝省，弄笏而行，旁若無人。好唱《浣溪沙》詞。有詞十九首。 ^[3]