複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

鎖定
鄰(拼音:lín),漢語一級通用規範漢字(常用字) [1]  。此字始見於戰國文字,古字形從邑(後寫作阝)、粦(lín)聲,“粦”後簡化作“令”。鄰本義指古代的一種居民組織,五家在一起叫做“鄰”。引申為鄰里;鄰居,又引申為接近的 [2] 
(基本信息主要來源:《新華寫字字典(第2版)》 [3]  、漢典網 [4]  ,*是《第一批異體字整理表》中的異體字)
中文名
拼    音
lín
繁    體
部    首
阝(右)
五    筆
WYCB
倉    頡
OINL
鄭    碼
ODWY
筆    順
撇、點、點、橫撇、點、橫撇彎鈎、豎
字    級
一級(編號:0801) [1] 
平水韻
上平聲·十一真 [5] 
總筆畫
2+5
四角碼
8732₇
注音字母
ㄌㄧㄣˊ
異體字
*隣、𠳵、𨞁、𨞧、𨼺、𨽃、𪌛、𠄈
造字法
形聲字
字形結構
合體字,左右結構
統一碼
基本區 U+90BB

文字源流

字形演變流程圖 字形演變流程圖 [2]
戰國文字有圖1的字形,隸定作“𠳵”,假借為“鄰”:“𠳵(鄰)邦難親。”(《殷周金文集成》5.2840)。
“鄰”的繁體字寫作圖5,小篆作圖2,屬形聲字,右部為“”字,意為有土地、有人民的國家。所以“鄰”字用它作形符,表示人們聚居的地方。左部的“粦(lín)”字是聲符,有指示讀音的作用。圖A為戰國秦簡文字,是由小篆直接演變而來的。漢代簡牘(圖3)中“粦”字上部的“炎”變成了“火”;漢代碑刻隸書(圖4)中“粦”字上部筆畫整合成“米”字,右部的“邑”完全變成了雙耳旁“阝”。簡化字作“鄰”,將聲旁“粦”改為了“令”,但是簡化字的聲旁“令”與“鄰”並不完全同音。 [2] 
“鄰”本是古代一種居民組織,現代常説的“鄰居”,就是由這樣的居民組織發展而來的。古代“鄰”具體管轄的户數不一,主要有三種説法:一説五家為鄰,二説八家為鄰,三説四家為鄰。“鄰”還指相鄰近的其他事物。如“緊鄰“接鄰”“貼鄰”“友鄰”等。幾何學上把相鄰的兩個角稱作“鄰角”,兩個座位相鄰叫“鄰座”。 [6] 

詳細釋義

讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
lín
名詞
古代居民組織名。五家為鄰。

《周禮·地官·遂人》:“五家為鄰,五鄰為裏。”

古代居民組織名。八家為鄰。

《易·既濟》:“東鄰殺牛,不如西鄰之禴祭,實受其福。”
晉·潘岳《西征賦》:“貪誘賂以賣鄰,不及臘而就拘。”

古代居民組織名。四家為鄰。

《尚書·益稷》:“欽四鄰。”

住處接近的人家。
neighbor
《詩經·小雅·正月》:“洽比其鄰,昏姻孔雲。”
三國魏·曹植《朔風詩》:“豈無和樂,遊非我鄰。”
四鄰;近鄰;以鄰為壑;左鄰右舍
古稱君主的近臣。

《左傳·襄公二十九年》:“晉不鄰矣,其誰雲之?”

通“燐(磷)”。磷火
corpse light
《列子·天瑞》:“羊肝化為地皋,馬血之為轉鄰也。”

(Lín)姓氏用字。



動詞
接近;靠近。
be near to;
close to
《左傳·定公四年》:“吳為封豕長蛇……若鄰於君,疆埸之患也。”
漢·班固《東都賦》:“殊方別區,絕界而不鄰。”
郭沫若《題畫記》:“像屈子則鄰於自暴自棄,像陶潛則鄰於自利自私。”
鄰近;鄰縣;毗鄰;相鄰
形容詞
親;親密。
intimate
《左傳·昭公十二年》:“倍其鄰者恥乎!”杜預注:“鄰,猶親也。”

堅實,緊密。

《管子·水地》:“夫玉温潤以澤,仁也;鄰以理者,知也。”戴望校正引洪頤煖曰:“鄰,讀如白石粼粼之粼,謂玉堅而有文理者。”

lìn
動詞
通“吝”。顧惜,捨不得。
stint
漢·桓寬《鹽鐵論·刺復》:“謙卑而不鄰。”盧文弨曰:“‘鄰’與‘吝’同。”

形容詞
破敝。也作“甐”。

《周禮·考工記·輪人》“是故輪雖敝,不甐於鑿”唐陸德明釋文:“甑,本又作鄰,音吝。”

(表格信息來源:《漢語大詞典》 [7]  《現代漢語詞典》 [8]  《漢語大字典》 [9] 

古籍解釋

説文解字

【卷六下】【邑部】力珍切(lín)
(鄰)五家為鄰。從邑粦聲。 [10] 

説文解字注

(鄰)五家為鄰。見《遂人》職。按,引伸為凡親密之偁。
從邑,㷠(粦)聲。力珍切,十二部。 [11] 

廣韻

力珍切,平真來 ‖ 粦聲真1部(lín)
鄰,近也。親也。《説文》曰:“五家為鄰。”俗作隣。 [12] 

康熙字典

【酉集下】【邑部】 鄰;康熙筆畫:19;部外筆畫:12
(lín)古文:厸
《唐韻》力珍切。《集韻》《韻會》《正韻》離珍切,並音粼。《廣韻》:近也,親也。《正韻》:比也。《釋名》:鄰,連也。相接連也。《周禮·地官·遂人》:五家為鄰,五鄰為裏。
又連界之國,亦稱鄰。《書·蔡仲之命》:睦乃四鄰。又左右輔弼亦曰鄰。《書·益稷》:臣哉鄰哉。注:臣以人言,鄰以職言。
又車聲。與轔通。《詩·秦風》:有車鄰鄰。注:眾車聲。
(lìn)又《集韻》《韻會》《正韻》良刃切,並音吝。與甐通。《集韻》:敝也。《正韻》:動也。《周禮·冬官考工記》:輪雖敝,不甐於鑿。注:以輪之厚,石雖齧之,不能敝其鑿,旁使之動也。甐,本又作鄰。
又葉陵延切,音連。陸機《輓歌》:人往有反歲,我行無歸年。昔居四民宅,今託萬鬼鄰。
《正字通》:本作鄰,隸作隣。今通作鄰。 [13] 

字形書法

字形對比

字形對比(楷體) 字形對比(楷體)

書寫提示

書寫提示 書寫提示
“阝”2畫,第六筆㇌(橫撇彎鈎)一筆寫成。“令”寬“阝”略窄,頂部“令”高,底部“阝”低。“令”,第二筆點、第四筆㇇(橫撇)的折點都抵豎中線;上下兩點上小下大,垂直對齊。“阝”在橫中線部位,長豎在豎中線右側。 [3] 

書法欣賞

音韻集成

中上古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統

l
i̯ĕn
王力系統
l
ǐen
董同龢系統
l
jen
周法高系統
l
ien
李方桂系統
l
jin
西漢



東漢





jiən


jiən
南北朝
宋北魏前期
真諄臻

jien
北魏後期北齊
真諄臻

jien
齊梁陳北周隋
真諄臻欣

jien
隋唐
擬音/高本漢系統

l
i̯ĕn
擬音/王力系統

l
ǐěn
擬音/董同龢系統

l
jen
擬音/周法高系統

l
iɪn
擬音/李方桂系統

l
jĕn
擬音/陳新雄系統

l
ǐen
(表格信息來源:漢典網 [14] 

韻書集成

韻書
字頭
小韻
韻攝
聲調
韻目
聲母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
平聲
上平十七真

開口呼
三等
次濁
力珍切
ljen
集韻
平聲
上平十七真

開口呼
三等
次濁
離珍切
lien
去聲
二十二稕(震)

開口呼
三等
次濁
良刃切
lien
禮部韻略


平聲





離珍切

增韻


平聲





離珍切



去聲

齊齒呼


良刃切
liən
中原音韻

陽平
真文







中州音韻


平聲
真文





梨真切

洪武正韻

平聲
八真


次濁
離珍切
liən

去聲
八震


次濁
良刃切
liən
分韻撮要

陽平
第二十一津贐進卒






(表格信息來源:漢典網 [14] 

方音集匯

注意:發音用國際音標標註,僅作參考,實際發音以當地發音為準。
方言區
方言點
發音
調值
調類
北京官話
北京
lin
35
陽平
北方官話
濟南
liẽ
42
陽平
中原官話
西安
liẽ
24
陽平
西南官話
武漢
nin
213
陽平
西南官話
成都
nin
31
陽平
江淮官話
合肥
lin
55
陽平
江淮官話
揚州
liŋ
34
陽平
晉語
太原
liŋ
11
平聲
吳語
蘇州
lin
24
陽平
吳語
温州
leŋ
31
陽平
湘語
長沙
lin
13
陽平
湘語
雙峯
liɛn
13
陽平
贛語
南昌
lin
24
陽平
客家話
梅縣
lin
11
陽平
粵語
廣州
løn
21
陽平
粵語
陽江
lɐn
43
陽平
閩語
潮州
liŋ
55
陽平
閩語
廈門
lin
24
陽平
閩語
福州
liŋ(文)/lieŋ(白)
52
陽平
閩語
建甌
leiŋ
21
上聲
(表格信息來源:漢典 [14]  、《漢語方音字彙》 [15] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2021-01-24]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2012:583
  • 3.    商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011:209-210
  • 4.      .漢典[引用日期2018-10-24]
  • 5.    平水韻 十一真  .搜韻網[引用日期2021-01-24]
  • 6.    丁義誠,張國慶,富金壁等主編.全解漢字 詳釋1500個常用漢字的音、形、義、用 第1輯 第2版[M].北京:新世界出版社,2008.05:341-342
  • 7.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:684
  • 8.    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:819-820
  • 9.    漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:4049
  • 10.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:862
  • 11.    《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第3卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:978-979
  • 12.    餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:103
  • 13.    漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1264
  • 14.    鄰的音韻方言  .漢典網[引用日期2021-01-24]
  • 15.    北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙 第2版[M]:文字改革出版社,1989.06:284
展開全部 收起