複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

邁特凱

(漫畫《火影忍者》及其衍生作品中的角色)

鎖定
邁特·凱,日本漫畫《火影忍者》及其衍生作品中的角色,火之國木葉隱村上忍,號稱“木葉高傲的蒼藍猛獸”,擅長使用體術,凱將體術練到了極致。同時,凱也是第三班隊長,李洛克日向寧次天天的老師。他是一位永遠把“青春”二字掛在嘴邊的熱血男人,和旗木卡卡西是好友和對手,稱卡卡西為“永遠的對手”。雖然不擅長忍術幻術,但凱與小李不同,凱可以使用忍術,不過凱更擅長體術,是一位體術高手,並以此在各種任務及戰役中極為活躍。
中文名
邁特·凱
外文名
マイト・ガイ
Might Guy
別    名
“木葉高傲的蒼藍猛獸(木ノ葉の気高き碧い猛獣,Konoha no Kedakaki Aoi Mōjū)”“超級濃眉老師” [1] 
配    音
江原正士(成年)、牧口真幸(少年時期)
林協忠(成年)、丘梅君(少年時期)
性    別
登場作品
《火影忍者》系列及衍生作品
生    日
1月1日(摩羯座)
年    齡
26-27歲(第一部)→30歲(第二部)→46歲(博人傳) [2] 
虛擬人物血型
B型
身    高
184 cm
體    重
76 kg
所    屬
火之國·木葉隱村
忍者等級
上忍
性    格
熱血、愛流淚
查克拉屬性
火、雷 [3] 
特    性
通靈 [3] 
父    親
邁特·戴
忍者登記號碼
010252 [2] 
興    趣
反覆橫飛,打棒球 [2] 
想挑戰的對手
旗木卡卡西 [2] 
喜愛的字句
努力吧!年輕人!這就是青春! [2] 
部    下
李洛克日向寧次天天

邁特凱角色形象

邁特凱姓名來源

凱全名為邁特·凱,日文為マイト·ガイ(Might Guy)。 マイト(Might),意為強大、有力量之意,但譯為‘鐵血’較適合形容阿凱的性格。動畫裏阿凱出場時的自我介紹為:‘木葉高傲的蒼藍猛獸-瘋狂阿凱’,但阿凱並不瘋狂,只是過份的熱情、過份的堅強,流露熱血男子之性情而已。至於阿凱的名字ガイ(guy),意即‘傢伙’。中文對"Guy"有兩種譯法,一個為‘凱’,一個為‘賀意’(是把日文的Gai拆成Ga及i所譯)。所以邁特·凱全名的含義就是‘鐵血男人’,跟他十分合襯。 [2] 

邁特凱着裝外貌

永遠歌頌着青春的超級熱血老師,號稱“木葉高傲的蒼藍猛獸” [1]  。有着河童頭和很粗的眉毛,容貌剛毅,被鳴人稱為“超級濃眉老師(ゲキマユ先生)”。他喜好梳招牌的西瓜頭,愛好穿綠色的緊身衣作為修行用服裝,不過那品位似乎除了小李之外沒有人能接受。而護額則是戴在腰間,而他的造形據稱是仿製自武打巨星李小龍的造型。 [2] 

邁特凱性格特點

愛擺“POSS”(舉起右手、豎起拇指)。不過有時當他的熱情被旗木卡卡西冷淡對待時,他情不自禁顯出相當憤怒的心情。熱血,積極,很容易因為激動而流淚,感情豐富,言行舉止中都洋溢着相當的自信,有着堅定的毅力,對任何事情都説到做到,對自己非常嚴格,自律。有些健忘,如果不是經常見面的人可能會遺忘他人的名字和相貌(例如見過三次面都沒能記住的幹柿鬼鮫和變成六道狀態的斑)。

邁特凱角色能力

邁特凱能力設定

忍術
體術
幻術
力量
智力
速度
查克拉
結印
總和
6
10
6
10
6
10
10
5
63
變身形態
八門遁甲
查克拉流動的經絡系統中,抑制及控制着體內的查克拉的地方分別有開門、休門、生門、傷門、杜門、景門、驚門、死門這“八門”。八門會把體內的查克拉量設下限制,但如凱這般的體術忍者可以用查克拉強制超越這個限制,藉此引出比原本的威力強上數十倍的絕招,但在獲得力量的同時,施術者本身會遭到損傷。八門全部打開的狀態稱為“八門遁甲之陣”,可以在瞬間獲得凌駕於五影之上的數十倍力量,甚至可以做到通過高速踩踏空氣達到空中移動,但是對施術者來説是危及性命的一種狀態 [8]  [9]  。從第六門景門開始產生的蒸汽的顏色會有所不同,景門為綠色,驚門為藍色,死門則為血紅色。但也會因為自身生命力燃燒殆盡而死掉。
體術
木葉旋風
將上段踢與下段踢組合起來的連續體術 [4] 
木葉旋風 木葉旋風
木葉大旋風
由下段踢開始,在高速旋轉的過程中以上段踢接替,最後以腳跟攻擊收尾的高速連續體術 [4] 
木葉大旋風 木葉大旋風
木葉剛力旋風
以驚人的速度和力量使出的後迴旋踢 [5] 
木葉剛力旋風 木葉剛力旋風
激·木葉金剛力旋風
在腳上附着藍色的查克拉以增強威力,是木葉剛力旋風的加強版 [6] 
激·木葉金剛力旋風 激·木葉金剛力旋風
木葉雙重旋風
由凱和小李兩人合力使出強力的迴旋踢。
木葉雙重旋風 木葉雙重旋風
木葉壞巖升
從空中發動的強力肘擊 [7]  [6] 
小指攻擊
在第四次忍界大戰中,凱以這一招攻擊外道魔像的左腳小趾 [6] 
小指攻擊 小指攻擊
雙襲牙
使用雙節棍發動的體術 [6] 
雙襲牙 雙襲牙
開啓八門遁甲中的第六門·景門後,所使用的高級體術。擊出高速的正拳和空氣摩擦產生火焰,利用擊打空氣形成的衝擊波和火焰對對手造成連續的打擊。由於高速攻擊產生的火焰在空中會形成如孔雀開屏般的景象而得名 [10]  [11]  。其熱度蒸乾了鬼鮫使用爆水衝波形成的宛若湖泊般的水。
開啓八門遁甲中的第七門·驚門後,所使用的高級體術。對對手進行一點集中式的超高速正拳攻擊,先將空氣壓縮然後再一口氣擴散,空氣炮的形狀如同老虎一般,威力強大,散開的衝擊波足以使數公里外的人難以站穩。使用者由於汗液蒸發而會在身體周圍產生藍色蒸汽 [7]  [7] 
開啓八門遁甲中的第八門·死門後,所使用的高級體術。燃燒血液並在體表產生紅色蒸汽,通過擊打空氣產生強力的空氣炮,速度從1至5不斷提升,僅僅一速時的一拳就能將大地轟炸出一個深不見底的大坑 [8]  [8]  ,並將六道狀態下的斑頭上的角打斷,五速時的一拳直接將斑打到吐血。使用時對身體的負荷極其嚴重,阿凱第一次使用一速時手臂的骨頭便開始出現裂縫。
夕象 夕象
繼夕象之後所使用的八門遁甲最終奧義。以燃燒生命為代價,使紅色蒸汽形成龍形,爆發出足以扭曲空間的超強威力對對手進行致命的攻擊,一腳將身為十尾人柱力的宇智波斑的半側身體嚴重損壞,可見其恐怖的破壞力,但是阿凱的右腿骨骼也因此粉碎性骨折 [8]  [8] 
於阿凱初次露面時出現一回的通靈獸,但阿凱似乎對它十分尊敬 [12]  。後來在漫畫506話也曾召喚過一次,用來做跳牀以此來跳的更高
通靈之術·忍龜 通靈之術·忍龜
其他術
動力前奏曲
從敵人的正面直接發動飛踢 [5] 
高速的衝刺踢技,極快的踢擊會因為摩擦空氣產生火焰。(PS2遊戲原創招式)
“表蓮華”只打開了開門;然後打開休門,提高體力;打開生門,就開始放出裏蓮華。八門全開的狀態稱為“八門遁甲之陣”,是以生命為代價的絕招。 [2] 
配合影舞葉,用高速連踢把對手踢飛,迅速到對手身後,用繃帶綁住對手,高速旋轉後使對手劇烈撞到地上。前提要打開“開門”。 [2] 
在打開八門遁甲第三門“生門”之後,以超過音速的速度高速打擊對手,殺傷力極大。 [2] 
真之裏蓮華
打開了“景門”時,所使出的體術絕技,速度極快。 [2] 
究極裏蓮華
在八門遁甲狀態下,施展的超高速連續體術攻擊,是裏蓮華的最強形態,但施展完後自身也會脱力倒下。(PS2遊戲原創招式)
阿凱在動畫原創篇暈船時不小心通靈出來的求救忍龜
幻術·解
凱雖然不精通幻術,但卻有解除幻術的能力。在中忍考試篇中,除了凱自己、卡卡西、小櫻、鹿丸、志乃(以及部分不知名的木葉忍者)之外的絕大多數人都中了藥師兜所施展的幻術 [13] 
忍具
雙截棍
雙截超合金鋼鐵棍,凱在與幹柿鬼鮫、宇智波帶土的對戰中曾使用此忍具。
雙截棍 雙截棍

邁特凱角色生活

喜歡吃激辣咖喱飯和咖喱烏冬麪,沒有討厭的食物(本人曰“沒有那種東西!”)。興趣是反覆側跳和打人形靶 [4]  [5]  [10]  。此外阿凱有嚴重的暈船和花粉症。
有關阿凱的少年時代,據他與小李初次見面時所透露,他的過去其實跟小李差不多,能力不算突出,但同樣懷有超越所謂“天才”的不服輸心態。憑着他堅毅不屈的鍛鍊,及以超越卡卡西為目標,他在體術方面有非凡的才能,自説有能力擊敗卡卡西。
不過,他所謂的鍛鍊,也不是一般人所能輕易完成,如做一千多下掌上壓、圍繞忍村倒豎葱來回五百多次;如果中途倒下了,就要從頭再做。跟卡卡西猜拳比試輸了時,也要以這些艱苦的鍛鍊作為懲罰。因此,他的徒弟日向寧次及天天很不願意接受他的教學方式,只有李洛克一人陪伴及接受阿凱的各種地獄式訓練,所以他對這名徒兒的成長更清晰,小李的每一次成長對他來説也有刻骨銘心的記憶。

邁特凱角色關係

阿凱與邁特·戴
凱的父親戴雖然是個下忍,但卻是個憑藉熱血之魂堅持謳歌着“青春”的硬漢。他將自己花費二十年所修煉的成果八門遁甲傳授給了自己的兒子邁特·凱。在嚴苛的修煉過程中,他和凱一同流下的熱淚正是青春的證明。
阿凱與邁特·戴 阿凱與邁特·戴
在第三次忍界大戰中,年幼的邁特·凱不知火弦間惠比壽三人被霧隱村的第一批忍刀七人眾枇杷十蔵、西瓜山河豚鬼慄霰串丸通草野餌人無梨甚八黑鋤雷牙等七人包圍。千鈞一髮之際,凱的父親邁特·戴趕到,為保護三人抱着必死的覺悟,開啓“八門遁甲之陣”迎戰七人眾,使得凱三人得以趁機撤退。
經過一場大戰,邁特·戴最終犧牲。而七人眾亦死傷慘重,枇杷十藏、西瓜山河豚鬼、黑鋤雷牙三人所幸逃脱,其餘四人均於此役陣亡,至此,七人眾變成了三人眾。
他通過“青春”想要傳承給兒子的則是忍者的生存之道。真正的勝利並不是“戰勝強者”,而是“至死也要守護好自己重要的事物”。他為了守護年輕一代的忍者們,獨自一人站在枇杷十藏等七名“忍刀七人眾”的面前,讓人見識了他賭上性命的生存之道。戴用自身向年輕一代的忍者們傳承了作為忍者應該有的活法。
阿凱與李洛克
他初次見李洛克之時,是在學院內見到小李被其他同學欺負時。因為小李連基本的變身術都不會,而且對體術的應用也不行,所以被其他同學嘲笑,稱為‘吊車尾’。
這在阿凱老師留下第一眼印象。後於一次機緣中,見到小李獨自在森林中苦練體術;臨近日落時再經過該地,驚覺小李原來還在練習。小李的熱誠,終於烙印在阿凱這位熱血教師心中。阿凱留下來跟小李説話,並自述以前跟小李差不多,在各方面的能力都明顯不足。
小李於學院畢業後,如願得到阿凱老師的指導。每位剛畢業的學生都會在新的指導老師面前,説説自己的夢想,小李這班也不例外。小李跟阿凱説,雖然自己不懂得任何忍術及幻術,但深信只要通過在體術上的不斷訓練,也能成為出色的忍者。
阿凱對他這答案顯得非常滿意,及後更盡力把自己所有的體術奧義都傳授給小李(如木葉旋風、蓮華及八門遁甲)。他也把一件綠色緊身戰衣送給小李,使他們的形象更相似。
阿凱與卡卡西
兩人從小便已相識,雖然卡卡西初次見到阿凱時對他過於熱血的性格感到困惑,但卡卡西的父親旗木朔茂卻告誡他凱將來必將超越卡卡西 [14]  。當卡卡西因為失去帶土和琳兩位同伴、情緒陷入低谷時,阿凱一直設法與卡卡西搭話,想要化解他內心的“黑暗”,甚至一度向第三代火影請求進入暗部協助卡卡西 [15]  。他視卡卡西為最好的對手,稱卡卡西為自己“永遠的對手”,並經常在學生們面前稱和卡卡西之間的決鬥是51勝50敗 [16]  (這些比賽不光是戰鬥,也涵蓋了賽跑、猜拳、大胃王比拼等),雖然卡卡西和阿凱無論從外形還是性格都是風格截然不同的類型,但兩人既是摯友也是最好的對手。
阿凱與幹柿鬼鮫
鬼鮫一直很在意自己與凱交手數次,但是凱依然記不住他的名字,甚至根本忘記了他這個人的存在,對於凱在木葉村給他的那一腳也一直耿耿於懷。凱施展朝孔雀時鬼鮫對於凱的稱讚,可以看出,鬼鮫對於凱是十分讚賞的。鬼鮫死時凱説自己永遠不會忘了鬼鮫的名字,也可以看出凱對於鬼鮫的認同。
相信如果不是站在對立陣營,鬼鮫和凱可以成為競爭對手。

邁特凱角色經歷

邁特凱第三班成立

在木葉忍者學校中,日向寧次、洛克李、天天被分配到上忍邁特凱所帶領的班級。中忍考試中李洛克私下挑戰佐助,並欲以禁術·蓮華擊敗對方。邁特凱召喚出忍龜並阻止小李使用禁術;對小李的犯錯他予以重拳的懲罰;但因為愛這名徒兒,之後又像青春劇般,對小李教導一番,並激動的流着眼淚。佐助等第七班的人,儘管對這對奇怪的粗眉師徒感到無奈,但邁特凱瞬間出現在他們背後之舉,使他們不得不承認這名老師是有強大的實力 [12]  。邁特凱曾跟第三代火影抗議,認為不應讓從忍者學院畢業的九名新人蔘與中忍考試,因為這樣過於冒險。他本身也是讓自己的學生們鍛鍊一年後,才准許他們參加中忍考試。但他的抗議被最終被第三代火影否決,而九名新人亦被批准參加考試 [17] 
邁特凱作為李洛克、寧次及天天的導師,觀察他們在中忍第三場預選比試的表現。於比試進行時,他曾出手相救快要被徒兒寧次殺死的日向雛田,阻止了寧次衝動之舉。
後來目睹愛徒李洛克被“砂瀑”我愛羅用砂瀑送葬之術弄斷左手及左腳骨骼;當我愛羅進一步想殺死小李之際,他瞬間出現在砂爪面前及一手撥開砂子,挽救了小李的性命 [18]  。他看見小李處於昏迷狀態、左肢骨骼受創之際,仍要堅強地站起來,阿凱立即無法掩蓋自己的哀傷,灑下男兒淚。當他從醫療忍者口中,得知小李將可能無法成為忍者時,他更是自責不已,一度呆站在場內一段時間。
中忍第三場正式考試前夕,他曾到醫院探望小李,遇上欲殺掉小李的我愛羅,並及時阻止對方的瘋狂行動 [19] 
中忍第三場正式考試進行期間,他帶着負傷及需拿枴杖行動的小李,到試場觀賞比賽。但不久音忍及砂忍對木葉隱村展開大規模的攻擊,阿凱先自行解開音忍藥師兜所施展的幻術,及聯同旗木卡卡西一起應付試場內為數眾多的音忍及砂忍 [13] 
隸屬於“曉”組織的木葉叛忍宇智波鼬,及霧隱叛忍幹柿鬼鮫,為追捕擁有九尾的鳴人,來到了戰後的木葉隱村。
上忍夕日紅、猿飛阿斯瑪及卡卡西先後跟他們對戰,但均敗下陣來。當“曉”兩人慾有進一步行動時,阿凱及時出現並一腳踢開幹柿鬼鮫,這一腳亦成為了鬼鮫一直怨恨之事。常年與卡卡西交手的他對寫輪眼頗有了解,他亦説出應付鼬寫輪眼的方式,就是把視覺集中在自己的足部,反而透過感應力來得悉對方的位置及進行攻擊 [20]  ,凱聯絡了暗部,並決定先與鼬和鬼鮫交手拖延時間,鼬為了避免多餘的戰鬥和鬼鮫離開。
後阿凱追趕他們到旅店,沒有看清楚情況,便重重一腳地踢開自來也。當然他也嚐到了自來也的一頓臭罵 [21]  ,告別時把昏迷的佐助帶回村中。
綱手迴歸及就任第五代火影后,他立刻前往找綱手,請求她為在中忍試時受傷的愛徒小李治療。然而,綱手指出手術的成功率只有5成左右,若手術失敗,小李隨時連性命也要賠上。正當小李為應不應進行手術而苦惱時,阿凱前來勸解他,並鼓勵小李應接受手術。阿凱更説出若小李因手術失敗而亡,他也會選擇陪伴小李一起死去。這番話強烈感動小李,令小李毅然選擇動手術 [22-23] 
當鹿丸率領一眾下忍追趕佐助時,阿凱亦剛完成任務歸來木葉忍者村。他追問綱手徒兒小李的狀況,及得悉手術非常成功時,他高興得淚涕齊下。
但當醫療忍者報告小李沒在病房休息及失蹤時,阿凱知道小李一定是私下離開村子、前往協助營救佐助,他的神色即來個一百八十度轉變,由高興變成極度緊張。尢其是在他知道小李錯誤把酒當藥帶在身邊時,他的神色顯得異常凝重,因為他知道小李將會使出可怕的拳術——“醉拳” [24] 

邁特凱營救風影

凱班出發 凱班出發
邁特凱率領小李、寧次與天天協助卡卡西班救回風影我愛羅,途中遇上象轉之術形成的鬼鮫替身,但此替身無論在外貌、忍術及武器方面都跟真正的鬼鮫差不多;更可怕的是替身原來是在真正鬼鮫的意念控制下行動。面對擁有強大查克拉量及擅長水遁術的對手,阿凱一度處於下風,在危急關頭打開八門遁甲的第六門景門,以朝孔雀將鬼鮫替身擊敗。雖然阿凱對於這個突如其來的對手沒什麼印象,不過卻對這只是替身而感到驚訝 [11]  [25-26] 
之後,凱班與卡卡西班一同趕到“曉”成員的聚會場所,在解除設在入口處的五封結界時卻中了“曉”所設下的陷阱,阿凱班成員所在之處出現了他們各自的分身,分身的能力和本人一樣,而他們將不得不與這些分身戰鬥。就在他跟分身對戰、感到力不從心,聽到徒兒小李的激勵。在“不認老”的意念下,他使出全力給予分身最後一擊,獲得最終勝利 [27]  [28-29] 
後來成功護送風影我愛羅返回砂忍者村;因卡卡西體力消耗過多,不能行動,阿凱便以奇怪的姿勢揹着卡卡西返回木葉忍者村,惹來第三班及第七班成員的白眼,唯獨是愛徒小李“懂得欣賞”了…… [30] 
在鳴人向八尾人柱力奇拉比學習時,阿凱去探班,成功控制九尾查克拉的鳴人發現鮫肌內藏匿的鬼鮫,鬼鮫欲帶着情報卷軸逃跑,阿凱打開八門遁甲中的七門與其交戰,並用體術奧義“晝虎”擊敗並抓捕了鬼鮫 [7] 

邁特凱忍界大戰

對戰面具男宇智波帶土 對戰面具男宇智波帶土
第四次忍界大戰期間,阿凱與卡卡西在與被藥師兜以穢土轉生形式復活的忍刀七人眾交戰過後,趕往鳴人、奇拉比所在的戰場與面具男對峙。阿凱使出自己招牌雙截棍與面具男硬拼體術,以雙截棍被吸走的代價使鳴人重創面具男,鳴人與卡卡西漂亮的配合戰終於打碎了面具。凱和卡卡西同時認出了那張傷痕累累的臉——宇智波帶土。卡卡西因為舊友成為敵人而陷入低落狀態,阿凱則一直在一旁激勵卡卡西 [6]  [31-33] 
支援卡卡西 支援卡卡西
隨後宇智波斑來到戰場,阿凱與眾人一同對付斑和帶土。當斑吸收了尾獸之力成為十尾人柱力之後,阿凱前來支援卡卡西,為了徹底擊倒眼前的敵人而打開七門與斑對戰,但仍然無法打敗斑。
八門凱重傷十尾人柱力斑 八門凱重傷十尾人柱力斑
此時阿凱回憶起兒時父親邁特戴的教誨,而終於做出決定,開啓八門遁甲中的最後一門——死門,打算犧牲性命打倒斑。八門狀態下的阿凱先後使出“夕象”、“夜凱”等招式,其威力強大得甚至連獲得六道之力的斑都無法抵擋而重傷吐血,獲得了斑的認可,但最終還是功虧一簣,沒能擊倒斑便已耗盡了力量。
就在斑打算殺死阿凱時,從六道仙人處獲得力量的鳴人阻止了斑,並救治了奄奄一息的阿凱 [14]  [8]  。戰爭結束後,儘管阿凱因此保住了性命,但也付出了右腳殘廢的代價 [34] 

邁特凱結局

《木葉新傳 湯煙忍法帖》岸本齊史繪製插圖 《木葉新傳 湯煙忍法帖》岸本齊史繪製插圖
在漫畫版700話最終話中,坐着輪椅的阿凱收到退休的卡卡西之邀,準備一同外出走訪他們年輕時曾經戰鬥過的那些地方。阿凱還問卡卡西要不要陪着鳴人應對五影會談的事,卡卡西則表示對新一代的火影很有信心。
儘管終身殘疾,阿凱仍舊堅持每天秉着“青春”進行鍛鍊。小説《木葉新傳 湯煙忍法帖》,漫畫原作者岸本齊史繪製的一張插圖中,阿凱用左腳頂着旅行包倒立前行,與懶散的卡卡西形成鮮明對比。
在堅持鍛鍊的同時,阿凱與小李也開始寫書。在漫畫《火影忍者次世代之博人傳》第3話中可以看到,阿凱的《超越極限的超鍛鍊系列》已出到第8部,小李的《這就是努力!》也出了第1部。

邁特凱角色戰績

邁特凱下忍時期

邁特凱中忍考試章

  • 勝於入侵木葉的眾多砂忍和音忍 [13] 

邁特凱尋找綱手章

邁特凱風影奪還章

  • 勝於幹柿鬼鮫的象轉分身 [11] 
  • 勝於自己的鏡面襲擊者分身 [27] 

邁特凱龜島試煉章

邁特凱第四次忍界大戰章

邁特凱相關作品

邁特凱主要作品

作品類型
作品名稱
年代
漫畫
1999~2014
動畫
2002~2007
2007~2017

邁特凱衍生作品

作品類型
作品名稱
年代
漫畫
李洛克的青春全力忍傳
2012~2014
動畫
李洛克的青春全力忍傳
2012~2013
劇場版
2007
2009
2010
2012
小説
木葉新傳 湯煙忍法帖
2016·08·04

邁特凱角色評價

邁特凱官方評價

  • 陣之書》:“當他的身子染成鮮紅色時,就是青春的最高潮。”

邁特凱他人評價

  • 李洛克:“果然,凱老師是最強的。”
  • 宇智波鼬②“竟然只憑體術就做到了這些!”
  • ②“不要小看他(對鬼鮫説)。”
  • 宇智波斑:①“這種興奮感,還是柱間之後的第一次啊。”
  • ②“這樣的查克拉,我認可你了,在體術方面,與我交過手的人中,沒人比你更優秀,我斑願稱你為最強。”
  • ③“差點被你殺死,這個傢伙”
  • ④“雖然你已是風中殘燭,但你取悦了我”
  • ⑤“這是我的謝禮,在你化為灰燼前,我來殺了你。”
參考資料
  • 1.    岸本齊史.火影忍者 卷六十九.中國:連環畫出版社,2014:189頁
  • 2.    邁特·凱  .火影忍者[引用日期2017-02-08]
  • 3.    岸本齊史.《火影忍者秘傳·陣之書》.日本:集英社,2014年11月4日:180-181
  • 4.    岸本齊史.《火影忍者秘傳 臨之書》:集英社,2002年
  • 5.    岸本齊史.《火影忍者秘傳 鬥之書》:集英社,2005年
  • 6.    岸本齊史.《火影忍者》卷之六十:集英社,2012年
  • 7.    岸本齊史.《火影忍者》卷之五十四.台北:東立出版社,2011年:20-50
  • 8.    《火影忍者》第669-673話
  • 9.    岸本齊史.《火影忍者》卷之十.台北:東立出版社,2002年:71-73
  • 10.    岸本齊史.《火影忍者秘傳 者之書》:集英社,2008年
  • 11.    岸本齊史.《火影忍者》卷之二十九.台北:東立出版社,2005年:41-56
  • 12.    岸本齊史.《火影忍者》卷之五.台北:東立出版社,2001年:32-39
  • 13.    岸本齊史.《火影忍者》卷之十三.台北:東立出版社,2002年:154-155
  • 14.    岸本齊史.《火影忍者》卷之六十九:集英社,2014年
  • 15.    《火影忍者疾風傳》卡卡西暗部篇,第569~581話
  • 16.    岸本齊史.《火影忍者》卷之十.台北:東立出版社,2002年:53-62
  • 17.    岸本齊史.《火影忍者》卷之五.台北:東立出版社,2001年:60-61
  • 18.    岸本齊史.《火影忍者》卷之十.台北:東立出版社,2002年:92-95
  • 19.    岸本齊史.《火影忍者》卷之十一.台北:東立出版社,2002年:144-145
  • 20.    岸本齊史.《火影忍者》卷之十六.台北:東立出版社,2003年:160-165
  • 21.    岸本齊史.《火影忍者》卷之十七.台北:東立出版社,2003年:77-79
  • 22.    岸本齊史.《火影忍者》卷之二十.台北:東立出版社,2004年:28-34
  • 23.    岸本齊史.《火影忍者》卷之二十.台北:東立出版社,2004年:158-185
  • 24.    岸本齊史.《火影忍者》卷之二十四.台北:東立出版社,2004年:34-37
  • 25.    岸本齊史.《火影忍者》卷之二十九.台北:東立出版社,2005年:78-89
  • 26.    岸本齊史.《火影忍者》卷之二十九.台北:東立出版社,2005年:94-105
  • 27.    岸本齊史.《火影忍者》卷之三十.台北:東立出版社,2005年:11-21
  • 28.    岸本齊史.《火影忍者》卷之三十.台北:東立出版社,2005年:48-49
  • 29.    岸本齊史.《火影忍者》卷之三十一.台北:東立出版社,2006年:116-133
  • 30.    岸本齊史.《火影忍者》卷之三十二.台北:東立出版社,2006年:19-21
  • 31.    岸本齊史.《火影忍者》卷之六十一:集英社,2012年
  • 32.    岸本齊史.《火影忍者》卷之六十二:集英社,2012年
  • 33.    岸本齊史.《火影忍者》卷之六十三:集英社,2013年
  • 34.    《火影忍者秘傳·列之書》
展開全部 收起