道

道（Logos），新教《聖經》“官話和合譯本”中對“邏各斯”的中文譯法。希臘哲學中的“邏各斯”是指充滿宇宙、統管宇宙的宇宙理性。由於《舊約聖經》中存在着與“邏各斯”甚為相近的“智慧”的觀念，猶太哲學家斐洛將這兩者聯繫起來，將邏各斯表述為內在於上帝並參與上帝創造的力量和過程。《新約聖經》的作者（特別是約翰）也多次使用這個觀念來表述“聖子”。約翰在他的福音書談到耶穌基督本體時一再表明他是“太初的道”，如今“住在我們中間，充充滿滿地有恩典，有真理”（約1:1-14；約一1:1-2）。這一説法以後為正統派神學家普遍採納。在尼西亞會議以後“邏各斯”與“聖子”常常在神學作品中被通用來指稱三位一體的上帝中的第二位。 ^[1]