-
襄
鎖定
襄(拼音:xiāng)是漢語通用規範二級漢字
[1]
。此字始見於西周金文,襄的本義可能與衣有關,依 《説文》,意思是解脱衣服耕種田地,一説指剷除表層土壤。由解衣而耕的振奮狀態,引申為昂揚向上。又引申或假借為高、除、助、成等義。
[2]
- 平水韻
- 下平聲·七陽 [4]
- 注音字母
- ㄒㄧㄤ
- 總筆畫
- 2+15
- 造字法
- 形聲字(存疑)
- 結 構
- 合體字,上中下結構
- 異體字
- 㐮、𠆝、𡣿、𧞂、𧞜、𧞻
- 統一碼
- 基本區 U+8944
- 四角號碼
- 0073₂
襄文字源流
“襄”字的構型暫無定論。許慎《説文解字》認為“襄”是形聲字,“襄”字小篆(圖1)外部是“衣”字,表義,內部的構件A是“𤕦(níng)”字(隸定作圖B),《説文解字》解釋為治理,於此作聲旁。“襄”字在金文已經出現,然古文字學者們多認為其形構難解,説法紛歧。後世“土”訛變為工,“又”訛變為爻,更難追溯其原始之形義了。
[5]
《説文解字》對“襄”字的解釋是“《漢令》:解衣耕謂之襄”。文字學家大多不知“解衣耕謂之襄”為何意。陸宗達先生認為,《漢令》即漢代律令之書。許慎引以解襄字,並不意味着襄字是《漢令》才有的,認為是漢人制造的文字。相反,《漢令》和《漢律令》上的文字是前有所承的,有些字還出於古文經典。襄字就出現於《尚書》、《毛詩》和《左傳》等書。大概襄字是古文。許慎認為《漢令》對襄字的解釋可以解析襄字的形義,所以採用來作為襄字的説解。
他還説到,“解衣耕”是一種耕種的方法。“衣”指地的表皮,不是衣裳之衣。這與袾(zhū)字訓“好佳也”,系以衣指女子皮膚是一樣的。在天氣乾旱時,先剷除耕地表層,把又乾又硬的土皮扒開,然後用表層下濕潤的土播種撒子,再用表層的土覆蓋上去,以待其發芽成,古代管這種播種方法叫“襄”。其作用是保持墒情。《説文》無墒字,《土部》:“壤,柔土也。”柔土與剛土相對。《土部》:“壚,黑剛土也。”又:“㙚,赤剛土也。”剛土不適宜於種植農作物,柔土含濕度宜於耕作,壤即今墒字。《説文·阜部》:“遣,遣商,小塊也。”遣商帥遣壤。此用“商”代“壤”字之證。
[6]
陸氏沒有解形,金文“𤕦”和“襄”是兩個字。襄字義為耕松田地表層長有雜草的板結硬土,當是土壤的壤的先造字。古籍中,襄字的本義已找不到例證。
春秋時發明了牛耕。襄字表示牛拉犁翻鬆田地,故擴大用為馬拉車。如《詩經·鄭風·大叔于田》:“兩服上襄,兩驂雁行。”耕翻田地長有雜草的表層結土,結土和雜草都被除去,故襄字引申為除掉。如《詩經·鄘風·牆有茨》:“牆有茨,不可襄也。”田地耕翻時形成的土比旁邊的堅土高,第一行並在堅土之上,故襄字引申為水上漲和地勢高。
[5]
襄詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
動詞 | 除去;掃除。 | 《詩經·鄘風·牆有茨》:“牆有茨,不可襄也。” | ||
平定。 | 章炳麟《魏武帝頌》:“出車而玁狁襄,戎衣而關洛定。” | |||
成就,完成。 | achieve | 《左傳·定公十五年》:“葬定公。雨,不克襄事,禮也。” | ||
相助;輔佐。 | assist | 羅貫中《三國演義》第七十七回:“必納王妃,以襄內政。” | 襄助;襄理;襄辦 | |
衝上,漫上。 | 《尚書·益稷》:“洪水滔天,浩浩懷山襄陵,下民昏墊。” 酈道元《水經注·江水》:“至於夏水襄陵,沿溯阻絕。” | |||
高舉。 | rise | 《漢書·敍傳下》:“雲起龍襄,化為侯王。” | ||
反覆,更移。 | 《詩經·小雅·大東》:“跂彼織女,終日七襄。” | |||
紡織。 | 《尚書·皋陶謨》:“予未有知,思曰贊贊襄哉。” | |||
形容詞 | 高。 | high | 張衡《西京賦》:“襄岸夷塗,脩路峻險。” | |
名詞 | 通“驤”。駕車的馬。 | 《詩經·鄭風·大叔于田》:“兩服上襄,兩驂雁行。” | ||
通“驤”。昂,仰起。 | 《漢書·鄒陽傳》:“臣聞交龍襄首奮翼,則浮雲出流,露雨鹹集。” | |||
(Xiāng)古州名。故地在今湖北襄陽市南。 | ||||
(Xiāng)姓氏用字,參看“襄姓”。 |
襄古籍釋義
襄説文解字
【卷八】【衣部】息良切(xiāng)
《漢令》:解衣耕謂之襄。從衣𤕦聲。
襄説文解字注
《漢令》:解衣而耕謂之𧞻。“而”字依《韻會》補。此襄字所以從衣之本義,惟見於漢令也。引伸之,為除去。《爾雅·釋言》、《詩·牆有茨》《出車》傳皆曰:“襄,除也。”《周書·諡法》雲:“闢地有德曰襄。”凡雲攘地、攘夷狄皆襄之假借字也。又引伸之為反覆。《大東》傳雲:“襄、反也。”謂除此而復乎彼也。《釋言》又曰:“襄,駕也。”此驤之假借字,凡雲“襄,上也”,“襄,舉也”皆同。又馬注《皋陶謨》曰:“襄,因也。”《諡法》:“因事有功曰襄。”此又攘之假借字。“有因而盜曰攘。”故凡因皆曰攘也。今人用襄為輔佐之義,古義未嘗有此。
從衣,𤕦聲。息良切,十部。
襄廣韻
息良切,平陽心 ‖襄聲陽部(xiāng)
襄康熙字典
【申集下】【衣部】 襄·康熙筆畫:17 ·部外筆畫:11
古文:𡣿、𠆝、𧞜
《唐韻》《正韻》息良切。《集韻》《韻會》思將切。竝音湘。《説文》:漢令:解衣而耕謂之襄。
又上也。《書·堯典》:懷山襄陵。注:包山上陵也。
又《臯陶謨》:思曰:贊贊襄哉。疏:謂贊奏上古行事而言之也。
又除也。《詩·鄘風》:牆有茨,不可襄也。
又成也。《左傳·定十五年》:葬定公,雨,不克襄事,禮也。
又駕也。《詩·鄭風》:兩服上襄。注:上駕,馬之最良者也。
又《小雅》:跂彼織女,終日七襄。箋:駕,謂更其肆也。從旦至暮七辰,辰一移,謂之七襄。
又《史記·諡法解》:闢地有德曰襄,甲冑有勞曰襄。
又地名。《史記·高祖功臣侯表》:襄平。索隱曰:屬臨淮。《後漢·郡國志》:上黨郡襄垣。
又《廣韻》:州名,本楚之西津,魏置襄陽郡,西魏改襄州,因水立名。《韻會》:宋升襄陽府。
襄字形書法
襄字形對比
襄書寫演示
襄書法欣賞
襄音韻集成
襄中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | sn | i̯aŋ | |
王力系統 | 陽 | s | ǐaŋ | |
董同龢系統 | 陽 | s | jaŋ | |
周法高系統 | 陽 | s | jaŋ | |
李方桂系統 | 陽 | sn | jang | |
東漢 | 陽 | |||
南北朝 | 宋北魏前期 | 陽唐 | jɑŋ | |
北魏後期北齊 | 陽唐 | jɑŋ | ||
齊梁陳北周隋 | 陽唐 | jɑŋ | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | s | i̯aŋ | |
擬音/王力系統 | s | ǐaŋ | ||
擬音/董同龢系統 | s | jɑŋ | ||
擬音/周法高系統 | s | iɑŋ | ||
擬音/李方桂系統 | s | jang | ||
擬音/陳新雄系統 | s | ǐɑŋ |
襄韻書集成
字形 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 襄 | 襄 | 宕 | 平聲 | 下平十陽 | 心 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 息良切 | sjɑŋ | |
集韻 | 襄 | 宕 | 平聲 | 下平十陽 | 心 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 思將切 | siɑŋ | ||
穰 | 宕 | 平聲 | 下平十陽 | 日 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 如陽切 | nʑiɑŋ | |||
禮部韻略 | 平聲 | 陽 | 思將切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 陽 | 息良切 | |||||||||
中原音韻 | 湘 | 陰平 | 江陽 | 心 | 齊齒呼 | 全清 | siaŋ | |||||
中州音韻 | 平聲 | 江陽 | 西將切 | |||||||||
洪武正韻 | 襄 | 平聲 | 十七陽 | 心 | 蘇 | 全清 | 息良切 | siaŋ | ||||
分韻撮要 | 相 | 陰平 | 第九張掌帳着 | 心 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-06-05]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:734
- 3. 襄 .漢典[引用日期2018-08-31]
- 4. 平水韻 七陽 .搜韻網[引用日期2020-06-05]
- 5. 何金松著.漢字文化解讀[M].武漢:湖北人民出版社,2004.07:176-177
- 6. 陸宗達著.説文解字通論[M].北京:北京出版社,1981.10:164-165
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1422
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 第2版縮印本 上[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2018.01:1615-1616
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1140.
- 10. (漢)許慎撰;(清)段玉裁注;許惟賢整理. 説文解字注 上[M]. 南京:鳳凰出版社, 2015.07:690-691.
- 11. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:175.
- 12. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1099.
- 13. “襄”音韻方言 .漢典[引用日期2020-06-05]
- 收起