行屍走肉第四季

　　監獄的日子平安穩定，雖然每天都有大量行屍來到監獄外面徘徊，但眾人平安無事按部就班各司其職。卡爾為一頭患病的小豬取了一個名字，瑞克與卡爾站在豬圈外面看着躺在地上休息的小豬。米瓊恩騎馬外出收穫頗豐，卡爾得到了米瓊恩贈送的禮物，瑞克也從米瓊恩手中得到了一件物品。正值青春年華的貝絲已經有了男朋友，男朋友叫扎克長得儀表堂堂，達里爾帶着幾個隊友外出尋找資源，扎克跟隨達里爾離開監獄踏上一條不歸路。監獄裏面有幾個比卡爾年幼的少年，卡爾覺得幾個少年思想幼稚不夠成熟。扎克跟隨隊友們來到一處小鎮，一行人經過長途跋涉甚是疲勞，達里爾坐在一幢房子外面休息，扎克好奇地猜測達里爾以前的身份，達里爾為人行事冷靜沉着，扎克猜測達里爾以前的身份應該是一名警察。醫生鮑伯來到一間房子裏面不幸摔倒，達里爾與其它隊友緊急救援鮑伯，一行人手忙腳亂施救之時，屋頂忽然塌陷，飛沙走石中眾人聽到許多行屍咆哮的聲音。瑞克離開監獄遇到一個骨瘦如材的長髮女，長髮女穿着一件與身材極不匹配的外衣，瑞克一臉警疑打量出現在眼前的長髮女，長髮女雙眼露出深深的絕望向瑞克索要食物，瑞克掏出一包食物遞給長髮女，長女發接過食物盤問瑞克是否有營地，瑞克要求長髮女回答幾個問題，只要長髮女如實回答問題，瑞克才決定是收容長髮女。長髮女帶着瑞克來到一處開闊地帶，瑞克放鬆警惕險些被長髮女傷害，長髮女自知敵不過瑞克揮刀自殺，瑞克百感交集看着長髮女死在地上。貝絲的男朋友扎克外出尋找資源不幸遇難，達里爾回到監獄來到貝絲身邊報喪，貝絲經歷許多生離死別沒有因為扎克去世掉眼淚。達里爾神色複雜看着貝絲，貝絲髮誓從此以後不會再掉一滴眼淚。雖然嘴上説得堅強，但貝絲還是跟達里爾擁抱獲取心靈慰藉。

　　泰爾西交到了一個白人女友，白人女友依偎在泰爾西懷中如同温順的羊羔，泰爾西與白人女友談起不久前外出尋找資源的事情，當時眾人進入到一個房間遇到大量行屍，貝絲的男友扎克不幸遇難。監獄鬧瘟疫導致許多人病死變成行屍，一些活着的人毫無防備被行屍咬傷。麗茲與米卡的父親成為其中不幸的一員，卡蘿爾在房間裏面照麗茲與米卡的父親，達里爾在監獄的草地上挖坑準備填埋死去的同伴。卡蘿爾殺死了麗茲與米卡的父親，兩個小女孩無法接受父親去世的事實情緒低落，卡蘿爾來到鐵絲網下面安慰兩個小女孩，兩個小女孩已經成了無父無母的孤兒，卡蘿爾在無形中已經成為兩人的母親。達里爾在草地上挖坑，瑞克來到土坑旁邊與達里爾談論一些事情，遠處忽然傳來瑪姬驚慌的叫聲，監獄某處鐵網被大量行屍擠歪即將倒塌，瑞克與達里爾離開草地箭步如飛奔到鐵網下面，其它同伴聞訊趕來合力撐住鐵網與行屍較力。站在鐵網外面的行屍越來越多，鐵網歪歪斜斜極有可能倒塌，瑞克心知依靠人力支撐鐵網早晚被行屍突破，為了將行屍全部引走，瑞克抱起一頭小豬坐到一輛汽車後面，達里爾進入駕駛室開車離開監獄，瑞克坐在車後揮刀割傷小豬的身體，鮮紅的血液從小豬身體流了出來，站在鐵網下面的許多行屍轉過身子向小豬走來，達里爾開動汽車時停時走，瑞克接連割了幾次小豬的身體，許多行屍被小豬引走離監獄越來越遠。泰爾西回到監獄內部想送花給白人女友，白人女友居住的房間空無一人，泰爾西發現地面出現一條長長的血跡，忽然出現的血跡暗示白人女友很有可能遇到了危險，泰爾西順着血跡一路行走來到一處四面皆是圍牆的院子裏面。地上躺着兩具屍體，兩具屍體已被大火燒得一團焦黑難辯五官，泰爾西發現其中一具屍體的手腕上戴着一個金屬圈，金屬圈正是泰爾西的白人女友專屬物品。

　　凱倫與大衞被燒死，泰爾西情緒崩潰跟聞訊而來的瑞克發生衝突，瑞克被泰爾西襲擊只得奮力反擊，泰爾西被瑞克揍得鼻青臉腫。瑞克因為揍了泰爾西一頓手指關節受傷，赫謝爾為瑞克處理手指傷勢。泰爾西對凱倫之死耿耿於懷，瑞克想安慰泰爾西，泰爾西認為瑞克顧着忙別的事情不願意全身心調查凱倫死因，瑞克其實也在暗中調查凱倫之死，泰爾西誤以為瑞克對凱倫之死漠不關心。卡蘿爾在屋外盛水，泰爾西忽然來到卡蘿爾身後，卡蘿爾轉過身子被泰爾西嚇了一跳，泰爾西託咐卡蘿爾照顧好生病被隔離的薩莎。薩莎跟一部份隊友患上疾病，患病的隊友包括瑪姬的男朋友格倫，格倫獨自在一個牢房房間居住，赫謝爾來到牢房裏面為格倫治病。瑞克在凱倫與大衞遇難地點進行堪察，入口處的鐵門沾着一些血液，瑞克若有所思打量鐵門上的血液。卡蘿爾在監獄外面維修水管，許多行屍向卡蘿爾走了過去，瑞克如臨大敵衝出監獄幫助卡蘿爾消滅一些行屍。兩人平安無事返回監獄，瑞克數落卡蘿爾急着維修水管。達里爾開車搭載三個隊友外出尋找資源，一行人乘車遭遇許多行屍，行屍密密麻麻綿延數里，達里爾開車一路橫衝直撞，許多倒在地上的行屍阻擋車輪前行，達里爾與二個隊友棄車逃向路邊的樹林。泰爾西坐在後排座位上一動不動，鮑伯一邊開槍射殺行屍一邊呼喊泰爾西，泰爾西回過神來從車中鑽出來握緊鐵錘擊殺行屍。達里爾與鮑伯以及米瓊恩一路拼殺離開道路，一行三人發現樹叢中竄出一個身影，達里爾正想舉弓射箭，從樹叢中竄出來的身影原來是泰爾西。卡蘿爾在屋外盛水，瑞克來到屋外與卡蘿爾交談，卡蘿爾心神不安顯然做了虧心事，瑞克直入主題盤問卡蘿爾是否殺害了凱倫與大衞，卡蘿爾沒有否認瑞克的問題轉身離去，瑞克若有所思望着卡蘿爾離去的背影。

　　泰爾西的女友凱倫被卡蘿爾殺害，瑞克經過調查查到卡蘿爾是元兇，卡蘿爾沒有否認瑞克的懷疑，瑞克心煩意亂意識到不能讓泰爾西知道兇手是卡蘿爾。卡蘿爾已經殺害了凱倫與大衞，瑞克開車搭載卡蘿爾離開監獄，卡蘿爾犯下了不可扭轉的錯誤，雖然兩個隊友是因為患了疾病無法再治癒，但卡蘿爾私自處決兩個隊友的行為於情於理都説不過去，瑞克心知必須得送走卡蘿爾。泰爾西對凱倫之死耿耿於懷，米瓊恩安慰開導泰爾西，泰爾西覺得米瓊恩跟他一樣充滿仇恨，總督跟米瓊恩有私人恩怨，泰爾西認為米瓊恩一直想找總督報仇，米瓊恩否認了泰爾西的猜疑，隨着時間的推移米瓊恩已經淡化了對總督的仇恨。卡蘿爾在瑞克的陪同下來到一處小鎮尋找資源，二人進入一幢樓房遇到了一對年輕男女，女人向瑞克與卡蘿爾示好扔下一個水果，卡蘿爾發現男青年的胳膊脱了臼，男青年按照卡蘿爾的要求躺在桌上，卡蘿爾沒費多少功夫便為男青年復位骨關節。達里爾與三個隊友來到一所醫院裏面尋找藥品，鮑伯暗中找了幾瓶酒放入到揹包裏面，一行四人離開醫院遇到許多行屍，鮑伯在慌亂過程中弄掉了揹包，達里爾見揹包裏面全部是酒瓶，心中來了火氣訓了鮑伯一頓。瑞克與卡蘿爾來到一處菜地摘取一些果實，兩人摘完果實離開菜地回到汽車外面，卡蘿爾即將離開瑞克和其它隊員踏上一條未知的路途，臨行之時卡蘿爾從身上掏出一塊手錶送給瑞克。瑞克神色複雜接過卡蘿爾贈送的手錶，卡蘿爾轉過身子回到汽車上發動油門開車離去，瑞克站在路上目不轉睛看着漸行漸遠的汽車。達里爾與三個夥伴坐車向監獄方向趕去，一路上眾人一言不發各懷心事。卡蘿爾已經離去，瑞克獨自駕車原路返回，卡蘿爾殺害了泰爾西的女友凱倫，瑞克必須流放卡蘿爾，不然泰爾西很有可能會傷害卡蘿爾。

　　卡蘿爾離開監獄，瑞克開車回到監獄門口，守在門口的瑪姬見瑞克獨自一人歸來，臉上升起不解向瑞克打探卡蘿爾的去向，瑞克神色凝重向瑪姬透露卡蘿爾殺害了兩個隊友，雖然兩個隊友已經患上疾病無藥可治，但卡蘿爾自作主張的行為已經觸犯了瑞克的底線。瑞克心知流放卡蘿爾是最好的選擇，如果卡蘿爾繼續在監獄居住，泰爾西查出真相一定會找卡蘿爾算賬。監獄內部瘟疫橫行奪去許多活人的性命，赫謝爾來到監獄內部目睹一名患者倒在地上死亡，薩莎推着一輛擔架車來到赫謝爾身邊，赫謝爾在薩莎的幫助下抬起已經死亡的患者放到擔架車上，薩莎也患了疾病體力虛弱，赫謝爾離去之時叮囑薩莎好好休息。格倫病情嚴重奄奄一息，赫謝爾緊急搶救格倫，瑪姬來到監獄內部幫助父親赫謝爾一起搶救格倫，父女倆人經過一番搶救總算救活了格倫。赫謝爾提醒瑪姬不應該進入隔離區，瑪姬覺得自己有義務來隔離區搶救格倫，格倫是瑪姬的男朋友，瑪姬心知自己不能置身事外扔下格倫不管。監獄內部的患者相繼死亡變成行屍，赫謝爾來到監獄內部被行屍攻擊，麗茲被一隻行屍壓在地上，赫謝爾上前救下了麗茲。夜幕降臨，瑞克與卡爾找來幾根木頭架在鐵絲網上，許多行屍站在鐵絲網外面奮力向前衝擠，幾根木頭在行屍的衝擠下斷裂，鐵絲網被行屍衝倒露出一個缺口。瑞克與卡爾一見情況不妙兩人拔腿往回跑，許多行屍從倒塌的鐵網湧入向監獄內部走去。瑞克與卡爾將行屍大軍吸引到一條過道上，父子倆人找來武器對着隨後而至的行屍一通掃射，許多行屍中彈倒在地上，瑞克與卡爾成功消滅所有行屍維護了監獄安全。天色大亮，瑞克與卡爾來到監獄外面的菜地吃豆角，父子倆人在菜地逗留片刻轉身返回監獄內部。總督站在監獄外面不動聲色注視瑞克父子向監獄內部走去。

　　總督建立的庇護所被行屍攻陷，馬丁內斯自立門户成立新的團隊，總督加入到馬丁內斯的團隊意志消沉，在遇到馬丁內斯之前總督獨自一人浪跡天涯。世界已被行屍攻陷，倖存的人類藏在破舊的房子裏面，總督從一幢樓房外面經過避開一隻行屍，行屍立足不穩跌倒在地上，總督沒有理睬行屍向前走出不遠倒在地上，遠處樓房的一扇窗户裏面站着一箇中年女子，總督看到了希望從地上爬起來進入樓房找到了屋主。屋主一共有四口人，年輕的女人叫塔拉，年長的女人叫莉莉，除了兩個女人以外還有一個老人和一個小女孩，老人是兩個女人的父親年事已高行動不便。總督晚上在塔拉姐妹家中住下，莉莉端了一碗菜送給總督，總督關上房門將菜全部倒到窗口外面。塔拉父親年紀老邁行動不便，總督身材高大抱起塔拉父親回到房間休息，塔拉父親請求總督到樓上的鄰居家中尋找一盒國際象棋，總督來到樓上進入一個住户家中找到了國際象棋。住户變成行屍癱坐在浴缸裏面，總督來到浴缸旁邊手起刀落扎死了住户。塔拉父親得到國際象棋跟總督握手道謝，總督回到房間渡過一個難眠之夜。次日天明總督打算出發，莉莉請求總督去附近的醫院找一個氧氣罐延續父親的生命，總督來到醫院尋找氧氣罐，醫院裏面出現許多行屍，總督找到氧氣罐回到塔拉家中。不久之後，塔拉姐妹的父親離開人世變成行屍，總督操起氧氣罐砸碎了塔拉姐妹父親的腦袋，塔拉姐妹跟隨總督踏上未知的旅途，總督晚上睡覺與莉莉發生了性關係。次日天明一行四人繼續出發，路上出現了許多行屍，總督抱起莉莉的女兒梅根一路狂奔失足掉進一個土坑裏面，困在坑中的幾隻行屍想吃掉梅根，總督保護梅根心切徒手殺死了所有行屍。梅根已是嚇得魂不附體，總督聽到坑外傳來一聲驚呼聲，發出驚呼聲的正是總監的前手下馬丁內斯。

　　馬丁內斯曾是總督的手下，庇護所淪陷之後馬丁內斯自立門户組建一支新團隊，總督帶着塔拉一家三口逃亡遇到了馬丁內斯，馬丁內斯提醒總督加入團隊必須聽從指揮，總督為了塔拉一家的安全願意跟隨馬丁內斯。馬丁內斯帶着總督離開營地尋找資源，一行人來到一座木屋外面，木屋裏面一片寂靜充滿着未知的危險，馬丁內斯命令總督做前鋒進入木屋，總督毫無懼色進入木屋四處尋找資源，馬丁內斯帶着幾個手下緊隨其後，一行人在木屋中遭遇行屍襲擊，總督動作嫺熟捅死了一隻行屍。木屋裏面保存着一些酒，馬丁內斯與幾個手下搬出酒坐到沙發上一邊喝酒一邊閒聊。一行人喝完酒返回營地，馬丁內斯帶着總督到一輛汽車頂上打高爾夫球，總督出奇不意操起球棍打傷馬丁內斯，馬丁內斯被總督拖入到一處土坑外面，坑中站滿許多行屍，總督將馬丁內斯推到行屍面前。馬丁內斯被行屍咬死，皮特與米奇接管營地，總督與兩人離開營地尋找資源，三人在一片樹林中遇到一支新團隊，團隊人數大約有十來人，皮特與米奇經過商議繞開新團隊繼續尋找資源，讓兄弟二人意料不到的是，有人搶先殺死新團隊的人奪走了資源。皮特與米奇叫苦不迭後悔沒有殺掉新團隊的人，兄弟二人如果狠下心先殺手為強就能得到補養。總督返回營地開車搭載塔拉一家三口另覓棲身之地，由於路上出現了一片泥潭，總督只得放棄出走計劃返回營地。第二天總督殺掉了皮特，米奇被總督威脅願意讓出領導位置。梅根在營地外耍被一隻行屍襲擊，總督聞訊趕來舉槍打死了行屍，梅根驚魂未定依然處於恐慌狀態中。總督成為營地領導抽空來到監獄外面，瑞克與卡爾渾然不知正在監獄的菜地中散步，總督沿着監獄一路行走遇到了赫謝爾與米瓊恩。赫謝爾與米瓊恩都是瑞克的手下，總督臉上升起殺氣舉槍對準了赫謝爾，赫謝爾顧着與米瓊恩談話沒有察覺到即將到來的死亡。

　　總督將隊員們召集到身邊訓話，瑞克團隊居住的監獄離總督團隊不遠，總督向隊員們謊稱瑞克團隊大部份人都是壞人，塔拉相信了總督的話第一個願意進攻監獄，其它隊員受到塔拉帶動紛紛表態支持總督進攻監獄。總督回到房車上與米瓊恩和赫謝爾交談，赫謝爾面色平靜勸説總督與瑞克和平共處，總督拒絕赫謝爾的勸説只想跟瑞克一決高下。進攻監獄之前總督將莉莉和梅根安置到一處河邊，河對岸有許多行屍，總督認為行屍難以涉水渡過對岸。一切準備就緒，總督帶領所有隊員來到監獄外面向瑞克宣戰，瑞克跟總督談判提出雙方在監獄劃分地盤和平共處，總督毫不客氣拒絕了瑞克的提議。莉莉在河邊看護梅根，河對岸出現了一隻行屍，行屍歪歪斜斜向莉莉所處的岸上走來，莉莉心中升起緊張掏出手槍做好防衞準備，行屍進入河中被湍急的水流捲走。莉莉鬆了口氣以為萬事大吉，正在地上玩泥巴的梅根忽然發出尖叫聲，一隻行屍從泥地裏面伸出沾滿泥土的手掌抓住了梅根。總督舉起彎刀準備砍殺赫謝爾，瑞克勸説總督不要再傷人，總督沒有被瑞克説服揮刀砍死赫謝爾，站在監獄裏面的貝絲目睹父親赫謝爾被砍死，臉上升起悲痛大聲哀嚎。瑞克在貝絲的哀嚎聲中開槍襲擊總督，總督帶領隊員進攻監獄，一場血戰隨即展開，麗茲與米卡在混亂中開槍打死一個敵人。總督在混亂中逮住瑞克一頓狂揍，米瓊恩及時現身揮刀砍傷總督，瑞克在米瓊恩的攙扶下向監獄內部走去，已經失去女兒的莉莉隨後而至開槍打死總督。槍聲驚動在監獄外面遊蕩的行屍，許多行屍從四面八方湧入監獄內部。瑞克在混亂中找到了兒子卡爾，女兒朱迪思下落不明只留下一隻小搖籃。大部份人逃到一輛車上準備離去，達里爾與貝絲未能及時上車跟隨眾人逃走。總督與瑞克拼得魚死網破雙方都沒有討到好處，大批行屍攻佔監獄，瑞克帶着兒子卡爾離開監獄踏上未知旅途。

　　監獄被行屍攻佔，眾人在混亂中東奔西跑各自為保，米瓊恩獨自一人在監獄外面砍殺行屍，兩隻行屍被米瓊恩砍斷胳臂，米瓊恩牽着兩隻行屍來到赫謝爾死亡的草地上，赫謝爾被總督斬首頭部依然活着，米瓊恩舉起長劍捅死了赫謝爾的腦袋。瑞克帶着卡爾順着一條小路向前行走，卡爾箭步如飛走在前面，瑞克受傷不輕步伐緩慢，卡爾無視瑞克的呼喊繼續向前疾行，瑞克拿卡爾沒有辦法只得忍住身上的傷痛跟在後面。米瓊恩牽着兩隻行屍來到瑞克父子經過的道路，路上留下了一竄腳印，米瓊恩盯着路面出現的腳印陷入到沉思中，片刻過後米瓊恩牽着兩隻行屍離開道路進入樹林。瑞克與卡爾找到一間樓房暫居，晚上父子倆人推了一張沙發抵住房門，卡爾情緒不太穩定頻繁跟瑞克頂嘴，瑞克離開客廳來到衞生間脱下衣服檢查身體上的傷勢。天色大亮，卡爾一覺睡醒發現瑞克一動不動躺在沙發上，瑞克一動不動的模樣像是已經死亡，卡爾心情失落忽然聽到一陣房門撞擊聲響起，兩隻行屍站在房外正在撞門。卡爾從屋後溜到前門引走兩隻行屍，兩隻行屍跟着卡爾離開房間，卡爾有驚無險殺掉兩隻行屍。白天已過一半，黑夜即將到來，卡爾在屋外轉悠一圈回到屋中，瑞克躺在沙發上依然沒有甦醒，卡爾心情煩燥自言自語。夜幕降臨，令人壓仰的黑暗籠罩整座房子，卡爾發現瑞克的手臂動了一下，瑞克從沙發上滾落到地板伸手向卡爾探去，卡爾心如刀割舉起手槍想射殺瑞克，經過堅難的思想掙扎卡爾最終放棄開槍念頭，讓卡爾意料不到的是，瑞克開口説話提醒卡爾注意安全。隔天，瑞克與卡爾坐在屋中休息，米瓊恩來到屋外透過門窗驚喜交加發現屋內的瑞克父子，瑞克順着貓孔看到了米瓊恩，米瓊恩站在門外等待瑞克開門，卡爾還不知道是誰站在門外，瑞克透過貓眼看清是米瓊恩之後臉上露出笑容癱坐在地上。

　　監獄淪陷之後，達里爾與貝絲結伴逃走，兩人來到一片樹林裏面遭遇行屍，達里爾被行屍撲倒跌坐在地上，貝絲舉起匕首殺死了行屍。泰爾西在監獄淪陷之後帶着麗茲姐妹逃亡，除了姐妹兩人以外朱迪思成了年紀最小的隊員，泰爾西一路上細心照顧朱迪思，朱迪思年幼不懂事經常放聲大哭，泰爾西每次總要花上許多時間安撫哭鬧的朱迪思。瑪姬在監獄淪陷之後與格倫失去聯繫，鮑伯與薩莎以及瑪姬組成三人逃生小分隊，瑪姬惦記着格倫的安危不顧薩莎反對只想找到格倫，鮑伯順從瑪姬的意願勸説薩莎不要掉隊。達里爾與貝絲離開樹林發現路上有幾隻行屍，行屍如同飢餓的野獸正在啃食幾具死屍，達里爾上前殺掉幾隻行屍，貝絲看着散落一地的屍體殘肢情緒崩潰失聲痛哭。泰爾西帶着麗茲姐妹在樹林逃亡，路邊的草叢中傳來一陣異響，泰爾西將朱迪思交到麗茲手上，米卡從泰爾西手中接過一把手槍負責防衞。泰爾西離開兩個小孩進入樹叢，米卡與麗茲背對背站在原地崩緊精神不敢亂動，朱迪思忽然放聲大哭不受控制，麗茲情急之下伸手捂住朱迪思的嘴巴。米卡一臉驚恐發現面前的草叢中鑽出兩隻行屍，兩隻行屍離米卡越來越近，緊急關頭中卡蘿爾現身殺掉兩隻行屍，麗茲姐妹在卡蘿爾的帶領下離開樹林來到路上找到了泰爾西。瑪姬在路上發現一輛從監獄開出來的巴士，巴士裏面的乘客已經全部變成行屍，瑪姬在兩個同伴的幫助下殺掉所有行屍，行屍裏面沒有格倫和貝絲，瑪姬悲喜交加坐在車上痛哭。監獄淪陷之時格倫患病昏迷過去，等到格倫甦醒過來的時候許多行屍已經攻佔整座監獄。格倫迅速返回監獄找到防暴服戴上頭盔殺出一條血路，被困在監獄某處角落的塔拉在格倫的幫助下逃生成功。兩人離開監獄來到一條公路上，塔拉向格倫講述赫謝爾被總督殺掉的經過，總督喪心病狂欺騙了所有人，塔拉從死亡線上走了一轉終於看清了總督的面目。

　　格倫帶着塔拉逃出監獄來到一條公路上，兩人殺完從路邊竄出來的行屍已是筋疲力盡。格倫身體虛弱無力癱倒在地上，塔拉殺完最後一隻行屍發現身邊停着一輛軍車。一個身形健壯的猛男帶領兩個夥伴從軍車上走了下來，猛男賞識塔拉與格倫的戰鬥力帶走了二人。格倫一覺睡醒發現自己已經坐在一輛軍車後面，塔拉向格倫講解前因後果，格倫急着尋找瑪姬舉起槍托敲砸車窗玻璃，猛男不得不停下軍車與格倫交涉。猛男叫亞伯拉罕計劃前往華府，兩個同伴一個叫尤金另一個叫羅西塔，尤金是一名科學家只要抵達華府就有辦法解決行屍病毒，亞伯拉罕的任務就是護送尤金前往華府。瑞克躺在牀上休息，米瓊恩帶着卡爾外出尋找資源，一夥陌生男人闖入瑞克居住的房子，瑞克從睡夢中驚醒聽到樓下傳來人聲嚇得迅速下牀藏到牀下。兩個男人一先一後來到瑞克睡覺的房間，兩人為了爭奪牀鋪產生衝突，其中一個男人敗給同伴倒在地上，倒在地上的男人一眼看到藏在牀下的瑞克，佔了上風的男人渾然不知打暈地上的男人上牀睡覺，瑞克趁機從牀底溜出來藏到衞生間裏面。一個男人來到衞生間被瑞克勒死，瑞克拿走男人攜帶的步槍從衞生間的窗户爬了出去。屋門口坐着一箇中年男人，瑞克溜到屋門口的角落蹲下身子尋找逃跑機會，死在衞生間的男人變成行屍攻擊同伴，坐在屋門口休息的中年男人立即起身進屋，瑞克趁機逃跑與剛剛回到樓外的米瓊恩與卡爾匯合，一行三人離開臨時住所尋找新的棲身之地。格倫與亞伯拉罕發生衝突，兩人扭打之時路邊的草叢中竄出許多行屍，尤金端起一把步槍射殺行屍，其它幾個夥伴聽到槍聲拔槍加入戰鬥，一番血戰結束，亞伯拉罕發現軍車油箱被子彈擊破，油箱破損已經無法修補，眾人只得棄車步行。瑞克與卡爾和米瓊恩順着鐵路行走發現路邊掛着一塊橫幅，橫幅上寫着“前方有庇護所”的文字。

　　夜幕降臨，達里爾與貝絲從樹叢中竄出來，兩人來到馬路上聽到不遠處傳來行屍咆哮的聲音，從聲音來聽有許多行屍正從遠處走來，達里爾與貝絲就地尋找藏身地點，兩人鑽入到一輛汽車的後蓋箱中避難。許多行屍發出咆哮聲從汽車旁邊經過，達里爾懸緊了心握緊十字弓箭對準車箱外面，只要有行屍企圖打開車箱，達里爾就會立即激發機關射出弩箭。行屍源源不絕從汽車外面經過，達里爾與貝絲在車箱裏面渡過一個難眠之夜，第二天早上兩人從後備車箱鑽出來繼續前進。達里爾在樹林中捕到了一條蛇，資源稀少的亂世能捕到一條蛇難而可貴，達里爾與貝絲烤熟蛇肉津津有味分食，貝絲吃完蛇肉心情煩燥起身離去，達里爾坐在地上細細啃食手中的蛇肉。貝絲一路前行遇到幾隻行屍，忽然出現的行屍嚇了貝絲一跳，其中一隻行屍向貝絲藏身的方向走了過來，貝絲藏在一棵樹後不敢吭聲，達里爾趕來的時候靠近貝絲的行屍已經走遠。貝絲與達里爾離開樹林找到一幢木屋，二人進入木屋找到一些酒，逃亡生涯枯燥無味，貝絲與達里爾向彼此提出一些問題，回答完問題的人就得喝一口酒。達里爾喝了許多酒直接在屋子裏面小便，貝絲對達里爾提出異議，達里爾在醉意的驅使下拉着貝絲到屋外射殺一隻行屍。行屍被弩箭釘在一棵樹上，達里爾強行教貝絲射殺行屍，貝絲從達里爾懷中掙脱出來揮刀扎死了行屍。夜幕降臨，達里爾與貝絲坐在屋檐下閒聊，貝絲提議焚燒整幢木屋，達里爾二話不説帶着貝絲來到屋中倒掉所有酒水。酒水浸濕了整幢木屋，達里爾帶着貝絲來到屋外點燃一團火扔向木屋，火團掉入屋中引發熊熊大火，貝絲對準火光沖天的木屋豎起中指，達里爾仿效貝絲也對着木屋豎起了中指。燃燒的大火引來附近的行屍，許多行屍出現在木屋另一側方向，達里爾一見情況不妙趕緊帶着貝絲溜之大吉。

　　鮑勃加入瑞克團隊之時孤身一人漂盪，行屍危機已經令許多地方成為了無生氣的死地，鮑勃曾一度意志消沉借酒消愁，直到遇到格倫與達里爾，鮑勃才重新找到了活下去的慾望。好景不長，瑞克團隊被總督團隊攻佔，雙方展開血戰引來無數行屍，行屍最終取得勝利佔領監獄，瑞克團隊被行屍大軍衝散分批逃命。鮑勃與薩莎以及瑪姬組成小分隊一路逃亡，薩莎不願意再過顛沛流離的逃亡生活只想找一處地方住下，鮑勃不贊成薩莎的建議一心想跟瑪姬在一起，瑪姬連日以來一直在追尋格倫，薩莎不願意再跟瑪姬一起冒險，瑪姬悄悄寫下一行辭行文字，鮑勃發現辭行文字立即與薩莎來到鐵軌上追趕瑪姬。薩莎勸説鮑勃放棄追趕瑪姬，鮑勃曾經跟過二個團隊不願意再跟第三個團隊隊友失散，薩莎見鮑勃主意已定，無奈之下只得與鮑勃分道揚鑣。達里爾與貝絲來到一幢別墅暫住，別墅裏面保存着許多罐頭，達里爾與貝絲吃完罐頭來到客廳休息，二人一個坐在鋼琴旁邊彈奏曲子，一個躺進棺材裏面休息。好景不長，別墅中忽然出現大量行屍，達里爾與貝絲被行屍衝散，貝絲逃出屋外被一輛汽車帶走，達時爾衝到屋外眼睜睜看着汽車開走。薩莎來到一幢樓房裏面想找一處棲身場處，瑪姬因為遇到了許多行屍躺在樓外扮死屍，薩莎大吃一驚衝到樓外與瑪姬合力擊殺行屍，瑪姬一臉喜悦請求薩莎隨她一起尋找格倫，兩個女人離開樓房追上了鮑勃。神秘汽車帶走貝絲，達里爾連夜奔出數十里依然無法找到貝絲，貝絲已被劫持生死不明，達里爾身心疲憊坐在地上休息。一夥陌生男人在達里爾休息的時候現身，達里爾迅速拾起十字弓箭對準為首的頭領，頭領叫喬對待達里爾滿臉笑容，達里爾放下十字弓箭向喬報上姓名。鐵軌旁邊時常出現“前方有庇護所”的指示標語，格倫目不轉睛打量一幅標語。

　　麗茲姐妹相繼離世入夜，森林沉浸在一片淒涼的寂靜當中， 卡蘿爾與麗茲坐在樹下聊天，麗茲想起了在監獄中開槍殺人的事情，臉上升起愧疚自責自己不應該殺人，卡蘿爾慈愛的看着麗茲，安慰麗茲不要為殺人的事情難過，眼看時間已經不早，卡蘿爾勸説麗茲好好休息以便早上能有精神趕路。第二天天色大亮，一行人離開樹林來到鐵路上，卡蘿爾拿出一把匕首替泰爾西簡短處理傷口，一行人沿着鐵路線向前行走，向前走了沒多遠，不遠處的樹林中升起滾滾濃煙，卡蘿爾等人意識到附近有人居住，趕緊離開鐵路來到樹林找到了一幢房子。長途跋涉令四人疲憊不堪，卡蘿爾與泰爾西顧不上休息打算好好打掃一下房間，麗茲姐妹負責照顧小嬰孩，姐妹倆人坐在屋下無所事事閒談之時，屋中忽然走出一個活死人襲擊兩人，麗茲一直將活死人當成正常人看待，一見活死伸出枯瘦的胳臂爬過來，麗茲嚇得尖聲驚叫並不打算襲擊活死人，倒是站在一邊的美卡大起膽子開槍殺死了活死人。在屋中打掃衞生的卡蘿爾與泰爾西衝了出來，兩人見活死人被殺死，緊崩的心立時鬆弛下來，麗茲看着死在地上的活死人，面色鐵青看着美卡，責怪美卡殺死了活死人。卡蘿爾與泰爾西回到房中繼續打掃衞生，麗茲趁着兩個大人在屋中清掃房間，獨自一人來到户外與一個活死人玩樂，卡蘿爾從窗户中看到麗茲不顧個人危險與活死人玩樂，大驚失色衝出房子揮刀捅死活死人。麗茲一直將活死人當成朋友看待，一見卡蘿爾殺掉活死人，麗茲情緒激動衝着卡蘿爾大吼大叫。陽光明媚的日子，麗茲抓到一隻小老鼠，來到鐵路上找到腿部斷掉無法行走的活死人，活死人張着大嘴伸手向麗茲抓來，麗茲鎮靜自若捏起小老鼠送入活死人嘴中。美卡來到鐵路上見麗茲餵食活死人，心中一緊上前進行勸説，姐妹兩人爭個不停之時，不遠處的草叢中相繼走出被大火燒焦的活死人，美卡見草叢中走出活死人，嚇得趕緊伸手拉走了麗茲。姐妹兩人一路狂奔尖叫不止，正在屋外打水的卡蘿爾與泰爾西聽到尖叫意識到了不妙，趕緊扔掉水桶拔出手槍。麗茲姐妹奔回到兩個大人身邊，驚恐不安回頭看着追過來的活死人，泰爾西與卡蘿爾掏出手槍對着活死人一通射擊，一個個活死人相繼倒在地上，血腥的場面刺激到了麗茲的心靈，眼見活死人張牙舞爪走過來，麗茲拿出一把手槍跟着大人一起射擊，經過幾人默契配合，活死人全部中槍倒地。初次槍殺活死人讓麗茲心智大變，趁着兩個大人出外尋找食物，麗茲揮刀殺死美卡，非常希望看到美卡死後復活的情景，泰爾西與卡蘿爾歸來赫然發現美卡倒在血泊中，兩個大人驚訝的看着麗茲，麗茲卻是鎮靜自若認定美卡一定會復活。卡蘿爾見麗茲殺人不眨眼，心中意識到了麗茲內心變態，經過堅難的考慮，卡蘿爾將麗茲騙到屋外擊斃。兩個小孩相繼死去讓卡蘿爾陷入到悲痛中，當天晚上卡蘿爾把手槍擺到泰爾西面前，坦承在監獄中為了防止瘟疫擴散殺害了泰爾西的愛人，泰爾西聽完朱迪斯的話悲痛欲絕，經過堅難的思想掙扎原諒了卡蘿爾。第二天，兩人收拾行李離開房子，麗茲姐妹的屍體就埋在屋檐下面，姐妹兩人長眠地底默默訴説着對亂世的無奈。

　　格倫與女伴穿越遂道遭遇大量活死人清晨，樹林沉浸在一片寂靜中，幾名男子躺在簡易陣地昏然入睡，全然不知一個活死人步履蹣跚向陣地逼來。危險越逼越近，幾名男子依然睡得昏天黑地，活死人踉踉蹌蹌來到陣地外圍，被一圈鋒利的鐵絲劃中，隨之而來的便是一陣鐵絲抖動的嘩啦聲，睡覺的男人們相繼從夢中驚醒過來，緊張不安的注視着被鐵絲攔在外圍的活死人。眾目睽睽之下，活死人被鐵絲扎住臉孔拼命掙扎，其中一個男人拿起一隻裝着尖刀的長槍，快步上前揮刀捅穿活死人下巴，暗紅的血液立時從活死人的腦袋噴灑而出，幾秒鐘過後活死人失去了知覺。經歷了一場不大不小的驚嚇，幾個男人已是了無睡意，其中一人想起了達里爾，認為達里爾一定離開隊伍獨自前行，另外一人不認同同伴的觀點，認為達里爾僅是離開營地去大便。眾人並不知道達里爾去了何處，達里爾沒有扔下眾人離去，而是來到一片樹從中狩獵，狩獵是一件非常考練耐性的活兒，達里爾站在一棵樹下等了半天終於等到一隻小兔出現，正當達里爾想射死小兔的時候，一名同伴忽然出現使用弩箭射死了小兔，達里爾已經蹲守了大半天，一見獵物被射死，達里爾心頭火氣不顧同伴反對拿走兔子轉身回營地，同伴見達里爾獨吞食物，跟在後面出言中傷達里爾，達里爾受到刺激殺心頓起，悄悄掏出匕首打算襲擊同伴，緊急關頭中帶隊大哥出現勸架，將小兔一分為二，一半送給手下，一半送給達里爾。達里爾見帶頭大哥出面勸架，雖然心有不甘也只得做罷，與達里爾爭搶兔肉的男子懷恨在心，趁着一行人來到倉庫睡覺，男子悄悄將自己的兔肉扔掉，故意誣衊達里爾，認定是達里爾偷走了他的兔肉。帶頭大哥並非無腦之輩，睡覺之時已經偷偷發現手下扔掉兔肉，眼見手下堂而皇之陷害過里爾，帶頭大哥頓生殺念，指使幾個手下打死了為難達里爾的手下。達里爾一覺睡醒跟着眾人離開倉庫，來到倉庫外面赫然發現冤家死在了血泊當中，看着冤家血肉模糊的死狀，達里爾心生歉意拾起一張白色牀單打算蓋住冤家，轉念一想似呼沒有必要掩屍，亂世之中死人是常見的事情，與其多此一舉浪費一塊白布，倒不如另做打算。這邊達里爾因為冤家慘死心生歉意，那邊瑞克與兒子卡爾以及米瓊恩順着鐵路前進，一路上米瓊恩像個小孩一樣與卡爾在鐵軌上比試平衡力，卡爾略勝米瓊恩一籌，米瓊恩願賭服輸送了一塊巧克力給卡爾。再説格倫一行人的情況，前行數日格倫發現愛人瑪姬留下的文字提示，看着愛人寫下的文字，格倫驚喜無比撒腿向着鐵路前方狂奔，企圖追上正在前行的愛人，一路狂奔來到一條暗黑無光的遂道，格倫停了下來決定縮短時間穿越遂道。與格倫一同前行的長官認為穿越遂道是冒險的行為，於是決定分頭行動。與格倫同生共死的女伴毅然做出跟隨格倫穿越遂道的決定，兩人進入遂道遭遇大批活死人險些喪命，幸好長官在遂道另一頭遇到了瑪姬等人，一行人進入遂道開槍射殺所有活死人救下了格倫和同性戀女孩。格倫歷經生死終於與瑪姬重逢，兩人當着所有人的面忘情相擁。清理完活死人的屍體，眾人經過一至商議，決定先去鐵路線標示的避難所探查情況，最後再跟着軍官去華府。確定了去向，一行人離開遂道順着鐵路線來到了傳説中的避難所，避難所只有一箇中年女人，中年女人正在樓下烘烤肉片，一見有人類來到避難所，中年女人露出笑容招呼眾人休息進食。

　　瑞克與兒子卡爾以及米瓊恩繼續向終點站前進，一行三人在太陽落山之前未能趕到終點站，只得原地在馬路旁邊休息。黑暗的大手很快蓋住整個大地，瑞克與米瓊恩坐在一輛汽車外面交談，卡爾則躺在汽車中過夜。殊不知，一場危險已經悄然逼至。危險的製造者便是帶着達里爾一同前行的白鬍老大，多日以前，白鬍老大帶着手下人闖入瑞克休息的房間，當時米瓊恩與卡爾外出尋找食物，瑞克為了保命殺死了白鬍老大的一名手下逃出房間。白鬍老大對瑞克的行為念念不忘，尋找多日終於在距離終點站不遠的路上找到了瑞克，白鬍老大出現的時候，瑞克正與米瓊恩坐在路邊閒聊，二人意識到身邊有人的時候，黑洞洞的槍口已經舉了過來。白鬍老大親自舉槍對準瑞克，咬牙切齒陣述瑞克殺人的行為，另外一名手下則來到汽車中將卡爾拖了出來。外出歸來的達里爾見瑞克與白鬍老大有仇，情急之下扔掉武器希望能代瑞克受過。白鬍老大見達里爾與瑞克是一夥人，立即命令二個手下對達里爾拳打腳踢，瑞克與米瓊恩聽着達里爾遭受踢打的聲音，二人雖然非常焦急卻又不敢亂動。達里爾遭受毒打的同時，卡爾被喬的一名變態（戀童癖）手下摁到地上無法動彈，瑞克最關心的人就是兒子卡爾，卡爾就是他的一切，如果卡爾死了，他的生活也會無法繼續下去。瑞克看着這一切，怒氣開始逐漸到極限。人一旦有了活下去的信念，就會產生非同尋常的爆發力，趁着白鬍老大不備，瑞克瞬間暴怒，用他鋒利的利齒咬破了喬的大動脈。喬噴着血發出慘叫聲倒在地上，米瓊恩與達里爾趁機還手殺死了所有敵人。次日天明，瑞克坐在汽車外面深思自己殘酷殺人的一面，達里爾心知瑞克在跟心魔做鬥爭，趕緊上前開導瑞克。一行四人收整完畢來到終點站，從後門鐵絲網進入終點站內部，來到一處工廠中遇到了一名自稱葛瑞的男子，葛瑞身邊跟隨着好幾個男子，瑞克等人產生警疑站在當場看着葛瑞。在幾人緊張的目光注視下，葛瑞輕鬆鎮定吩咐手下人亞力克斯將瑞克等人帶走盤問，盤問過程不能攜帶任何武器，瑞克等人放下武器跟着亞力克斯來到前門。前門中有幾個帶着槍械的陌生男子，瑞克忽然發現亞力克斯褲袋中裝着一塊懷錶，看着熟悉的懷錶瑞克意識到了不妙，除了懷錶以外，周圍幾個男子身上穿的服裝明顯是從他人身上扒取而來，其中一人身上的服裝是一身警用防備服，當初格倫在監獄的時候就經常穿着這套警用防備服。意識到了格倫等人很有可能遇害，瑞克迅速出手與亞力克斯等人交火，終點站的敵人數量多得驚人，瑞克等人毫無反抗能力只有逃命的能力。一行人被葛瑞趕到一輛集裝車上，意外發現了格倫等人，當初的夥伴們全部被軟禁在集裝車中，瑞克從車門縫隙向外張望，目光威嚴下定決心端掉終點站窩點。　等待眾人的，將會是一場血戰。