蜀道難

王尊奉漢朝^⑵，靈關不憚遙^⑶。

高岷長有雪，陰棧屢經燒^⑷。

輪摧九折路^⑸，騎阻七星橋^⑹。

蜀道難如此，功名詎可要^⑺。 ^[1] 

⑴蜀道難：樂府舊題，屬《相和歌辭·瑟調曲》，內容多寫蜀道的艱險。

⑵王尊：字子贛，西漢涿郡人。少孤，牧羊，後師事郡文學官，遷虢令，擢安定太守，捕誅豪強張輔等，威震郡中。被劾免，後旋遷益州刺史，還做過東郡太守。

⑶靈關：古關名，在今四川省蘆山縣西北。《漢書·地理志》：“靈關道屬越西郡”，自大渡河南岸通向西昌平原為武帝時期開通，設關處地形險要，《太平寰宇記》稱“關四面峻險，一夫守之，可以御百”。憚（dàn）：怕，畏懼。

⑷陰棧（zhàn）：陰平的棧道，為入蜀捷徑，三國魏將鄧艾即由此道進兵滅蜀。泛指入蜀棧道。

⑸九折路：在今四川省滎經縣西邛崍山，山路險阻，須九折乃上，故名。據《漢書·王尊傳》載，他在任益州刺史時，路經邛崍九折阪，得知此處便是前任刺史王陽畏險停留、託病辭官的地方，他大聲喝令馭者加鞭前進曰：“驅之！王陽為孝子，王尊為忠臣。”

⑹七星橋：在四川成都西，相傳為秦國太守李冰所造。

⑺詎（jù）可：豈可。詎，豈，怎麼。 ^{[2-3]  [4]} 

王尊忠心侍奉漢朝，遠涉靈關，不怕那路途的艱險遙遠。

高高的岷山上積雪終年不化，陰平的棧道多次被戰火燒燬。

就連那堅固的車輪也會在九折路上被摧折，就連那驍勇的騎兵也會被阻於七星橋邊。

蜀中山川道路是如此地艱難險阻，功名怎麼可要啊？ ^[3] 

陰鏗何時何故入蜀已無從考證，但從他《行經古墓》“霏霏野霧合，昏昏隴日沉”的句子來看，他經隴道達蜀應該不止一次。陰鏗舉止不同於眾人，又非世族，仕梁並不得意，早期的《蜀道難》正是借詠蜀道之難，慨嘆功名難得的。 ^{[4]  [5]} 

《蜀道難》原是詳述蜀中山川險阻的，陰鏗此詩雖亦歌詠了蜀中山川險阻這一傳統內容，但它同時還讚揚了王尊，並流露出“功名詎可要”的想法，在思想意義上是略有突破和豐富的。

“王尊奉漢朝，靈關不憚遙。”起筆先從歌詠前人赴蜀之事入手。這是對漢代王尊不懼險阻、忠誠事國的稱頌，也是要通過他赴蜀做益州刺史一事，引出對蜀地山川險阻的描寫。“高岷長有雪”以下四句，就展開對蜀中山川險阻的具體描繪。“高岷長有雪，陰棧屢經燒。”高聳的岷山，從川北到隴南綿延川甘邊境，為一險絕之處，要寫蜀道艱難，自是不能不寫的。其主峯雪寶頂積雪終年不化，故謂“長有雪”。作者不僅突出了其高，還突出了其長年不化之雪。棧道是一種於峭巖陡壁之上鑿孔架木而成的道路，乃是古代川、陝、甘一帶的重要通道。這種懸空架木之道，在溝連蜀地和漢中的險途中，自是一絕，當然也不能不寫。因而，作者用“陰”來突出其懸於難見日光的半山腰，並且突出其屢次經歷戰火焚燒，猶有斷痕殘跡。通過這一高一下的高山、棧道的描寫，萬丈深谷，懸崖峭壁之多可見，蜀道之艱難亦可知。然而，其難還不止於此。“輪摧九折路，騎阻七星橋。”相對於前面自外入川之難而言，極寫途中處處有險：九折路使車毀壞，七星橋阻擋坐騎。“九折路”，是指險阻回曲的山路，同時暗用王尊路經“九折阪”這一典故。王陽託病辭官、王尊要馭者加鞭前進事皆發生在此處，作者以“輪摧”形容之，可見此處道路的崎嶇迂曲。“七星橋”棧道險峻，故作者以“騎阻”形容。車輪被摧折、車騎被阻塞，可見這蜀地山川是何等險峻難行了。

“蜀道難如此，功名詎可要。”通過對蜀中山川險阻的具體描繪，作者不禁發出這樣的感慨。這個反問句，顯然是面對山川險阻，發出功名絕對要不得的感慨。詩讀至此，讀者自然會產生一個疑問：開頭兩句盛讚王尊“不憚遙”，結尾卻又説功名要不得，豈不矛盾了嗎？其實，這正是作者生當亂世、屢歷宦途而產生的思想矛盾的反映。要做忠臣，就得甘冒被貶、被殺的危險，就得甘冒自然界和仕途的艱難險阻，而實際生活中這種危險又時刻等待着忠臣，王尊也曾被劾免，作者也曾在“侯景之亂”中被擒。可見，這“難”是驚歎道路之難，更是慨嘆仕途之難。

這首詩表現隴蜀道之難的主要意象，是“高山積雪”“陰棧屢燒”“輪摧九折”“騎阻星橋”，但落腳點在蜀道難的含義上。全詩既寫了蜀道之艱難，又連類取譬，發出仕途艱難的感慨，就思想意義而言，較之僅僅描寫蜀中山川艱難的同題之作，顯然是有所突破的。此詩在藝術表現上，值得一説的就是在描寫蜀中山川險阻時，能選擇有代表性的險絕處，並字斟句酌地突出其特點。這樣，使人覺得具體、形象，產生如臨其境的感覺。 ^{[3]  [4]  [6]} 

內蒙古大學文學與新聞傳播學院教授高建新《詩心妙悟自然：中國山水文學研究》：岷山高峻、長有積雪，棧道隱蔽、屢經焚燒，加之以“輪摧”“騎阻”，詩人僅用二十個字就寫出了蜀道的艱險無比、不可逾越，語言精練至極，自然使人聯想到李白的“蜀道之難，難於上青天”的驚歎。 ^[7] 

福建師範大學文學院教授孫紹振《月迷津渡：古典詩詞微觀分析個案研究》：詩中形容蜀道艱難：高山積雪，陰棧屢燒，輪摧九折，騎阻星橋，蜀道難成為功名難的隱喻。 ^[8] 

浙江大學人文學院教授汪超宏《六朝詩歌》：此詩寫蜀道的艱險，並感嘆仕途艱難。前二句讚揚漢王尊不懼險阻、忠誠事國的行為，中四句寫蜀道的險要難行，末二句寫不能貪戀功名。 ^[9] 

陰鏗，南朝陳文學家。字子堅，武威姑臧（今甘肅武威）人。梁時官湘東王法曹行參軍。入陳，官至晉陵太守、員外散騎常侍。詩以描寫自然景物見長，善於煉字造句。刻苦為詩，與何遜相似，故杜甫有“頗學陰何苦用心”之句。原有集，已失傳。 ^[10]