-
縱
(漢語文字)
鎖定
縱文字源流
形聲字。“縱”的繁體寫作“縱”,左部的“糸”是它的形旁,表示與絲繩有關;右部的“從”即“從”的繁體字,作聲旁指示讀音。從”簡化為“從”,“縱”據此簡化為“縱”。
《説文·糸部》曰:“縱,緩也。一曰舍也。”從裏收為緊,往外放為縱。《説文·臤部》曰:“緊,纏絲急也。”即纏緊。此曰“縱,緩也”,即外放、松的意思,放的結果造成鬆弛的狀態,所以“縱”與“緊”樣,有動詞、形容詞二義。曹植《名都篇》:“左挽因右發,一縱兩禽連。”“縱”作動詞,指鬆開拉緊的弓弦。《素問·生氣通天論》:“有傷於筋,縱,其若不容。”“縱”作形容詞,指縱緩不收,鬆弛。“一曰舍也”,舍讀shě,即放開的意思,把原本收縛的東西放開,此為引申義。如縱虎歸山、欲擒故縱。三國時,諸葛亮南征孟獲,曾七擒七縱,即七次擒住孟獲,又七次放走他。
“縱”與“收”是反義詞,其引申過程也是一致的。拘捕為“收”。如收押、收監;釋外為“縱”,如《三國志·魏志·武帝紀》:“劉備不可縱。”往裏、往回為“收”,如收復、收兵;往外、往前、往上為“縱”,如《漢書·李廣傳附李陵》:“聞鼓聲而縱,聞金聲而止。”《論衡·道虛》:“若士者舉臂而縱身,遂入雲中。”此與“聳”音義通,如聳肩。聚為“收”,如收集、收藏;散為“縱”,如《韓非子·八奸》:“縱禁財,發墳倉。”約束、控制為“收”,如收斂、收心;放肆、恣意為“縱”,如《尚書·太甲中》:“欲敗度,縱敗禮。”
縱詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
zòng | 動詞 | 釋放;放走 | loose; let off; let slip | 《漢書·高帝紀上》:“自度比至皆亡之,到豐西澤中亭,止飲,夜皆解縱所送徒。” 唐·韓愈《秋懷詩》之六:“有如乘風船,一縱不可纜。” 唐·韓愈《平淮西碑》:“凡蔡卒三萬五千,其不樂為兵,願歸為農者十九,悉縱之。” | 欲擒故縱;縱虎歸山;稍縱即逝 |
放任;不約束 | indulge | 《尚書·酒誥》:“誕惟厥縱淫泆於非彝。” 宋·蘇軾《赤壁賦》:“縱一葦之所如,凌萬頃之茫然。” 張天翼《包氏父子》四:“他縱了他兒子——讓他變得這麼暴躁。” | 縱容;縱火;放縱;縱情 | ||
全身猛力向上或向前(跳) | 漢·王充《論衡·道虛》:“若士者舉臂而縱身,遂入雲中。” 《兒女英雄傳》第十回:“自己重新把門關好,然後他才就地託的一縱,縱上房去,從房外頭跳將下來。” 丁玲《松子》:“於是他輕輕一跳,便縱在坪上。” | ||||
〈方言〉起皺紋 | 《水滸全傳》第十四回:“吳用尋思了半晌,眉頭一縱,計上心來。” 老舍《駱駝祥子》九:“鼻子縱起些紋縷,摺疊着些不屑與急切。” | ||||
連詞 | 表示讓步,相當於“縱然”;“即使” | even though; even if | 《詩經·鄭風·子衿》:“縱我不往,子寧不嗣音?” 唐·杜甫《兵車行》:“縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。” 丁玲《母親》一:“做着長姊的她,縱不看弟媳也應該看在那嬰兒的面上,對這家做得彷彿關心點似的才象樣。” | ||
形容詞 | 地理上南北方向的(與“橫”相對) | 漢·東方朔《七諫·沉江》:“不開寤而難道兮,不別橫之與縱。” 王逸注:“緯曰橫,經曰縱。” | |||
從前到後的(與“橫”相對) | 縱深 | ||||
跟物體長的一邊平行的 | longitudinal; lengthwise | 漢·王充《論衡·祀義》:“其製衣也,廣縱不過一尺若五六寸。” 清·阮元《小滄浪筆談》卷三:“曲阜人掘地得銅器,高寸九分。八觚,觚各闊三分,頂縱七分,橫五分。” | 縱波;縱剖面 | ||
廣泛地;任意地 | extensively | 唐·王昌齡《留別岑參兄弟》詩:“便以風雪暮,還為縱飲留。” 明·馮夢龍《智囊補·兵智·廚人濮寺》:“賊兵忽見一大牌,書寧王已擒,我軍毋得縱殺,一時驚擾,遂大潰。” 楊朔《木棉花》:“空襲剛過,我便爬上越秀山的中山紀念塔,縱眺着煙瘴漠漠的整個廣州市。” | |||
名詞 | 指軍隊編制上的縱隊,相當於軍 | ||||
zōng | 名詞 | 通“蹤”。蹤跡 | 《秋胡變文》:“鳥道不道(通),人縱(蹤)寂絶。” 《漢書·蕭何傳》:“夫獵,追殺獸者狗也,而發縱指示獸處者人也。” 清·龔自珍《己亥雜詩三百一十五首》之六十一:“軒後孤虛縱莫尋。” | ||
zǒng | 動詞 | 通“總”。掌握;統率 | 《管子·兵法》:“定一至,行二要,縱三權。” 郭沫若等集校:“此‘縱’亦應讀為‘總’。” | ||
- | 【縱縱】1.急遽的樣子。2.眾多的樣子 | ||||
sǒng | - | 【縱臾】也作“慫恿”。鼓動別人幹壞事 | 《漢書·衡山王傳》:“日夜縱臾王謀反事。”顏師古注:“如淳日:‘臾讀曰勇。縱臾,猶言勉強也。’師古曰:‘縱音子勇反。縱臾謂奬勸也。’” |
縱古籍釋義
縱説文解字
【卷十三】【糸部】足用切(zòng)
縱説文解字注
“緩也,一曰捨也”注:各本作“舍也”,由俗以舍、捨通用也,今正。捨者,釋也。
縱廣韻
即容切,平鍾精 ‖ 從聲東部
縱,縱橫也。即容切。又子用切。九。
子用切,去用精 ‖ 從聲東部
縱康熙字典
【未集中】【糸部】 縱;部外筆畫:11
古文:𥾞
(zòng)《廣韻》子用切。《集韻》《韻會》《正韻》足用切,並蹤去聲。《説文》:緩也。一曰舍也。《博雅》:置也。《玉篇》:恣也,放也。《書·太甲》:縱敗禮。《詩·大雅》:無縱詭隨。
又《詩·鄭風》:抑縱送忌。註:發矢曰縱。
又《禮·仲尼燕居》:縱言至於禮。註:縱言,汎説事。
又《左傳·襄二十六年》:敢有二心乎。縱有,共其內,莫共其外。
又《爾雅·釋詁》:縱,亂也。
又省作從。《論語》:從之純如也。《前漢·王吉傳》:放從自若。
(zǒng)又《集韻》《韻會》祖動切。《正韻》作孔切,並音總。《禮·檀弓》:喪事欲其縱縱爾。註:讀如總領之總。急遽趨事貌。
(zǒng)又《集韻》足勇切,音䙕。慫或作縱。《前漢·衡山王傳》:日夜縱臾。註:師古曰:縱臾,謂獎勸也。
(zōng)又《廣韻》即容切。《集韻》《韻會》《正韻》將容切,並音蹤。《廣韻》:縱橫也。《韻會》:或作從。《詩·齊風》:衡從其畝。《類篇》:東西曰衡,南北曰從。賈誼《過秦論》:合從締交。註:從,與縱同。
又與蹤通。《前漢·蕭何傳》:發縱指示獸處者,人也。註:師古曰:讀者乃為蹤蹟之蹤,非也。○按《隸釋·袁良碑》:往者王尊發縱於平陽。《楊著碑》追縱,《魯參魯峻碑》比縱豹産,皆以縱為蹤,師古之説非是。
縱字形書法
縱字形對比
縱書寫提示
【規範提示】“從”,左“人”末筆捺改點。
【寫法】“糹”窄“從”寬,頂部左右旁齊平,底部“從”略低。“糹”,第一㇜(撇折)的橫段寫在橫中線上側。“從”,首筆撇從豎中線起筆,撇尖伸向“糹”下;第二筆點從田字格中心下側起筆;第三筆微長於第一撇,與它平行;末筆捺從撇與橫中線相交點起筆。
[12]
縱書法欣賞
縱音韻彙集
縱韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 縱(縱) | 縱(縱) | 通 | 平聲 | 上平三鍾 | 精 | 合口呼 | 三 | 全清 | 即容切 | tsjuoŋ |
縱(縱) | 通 | 去聲 | 三用 | 精 | 合口呼 | 三 | 全清 | 子用切 | tsjuoŋ | ||
集韻 | 通 | 平聲 | 東 | 精 | 合口呼 | 一 | 全清 | 祖聦切 | tsuŋ | ||
通 | 平聲 | 鍾 | 精 | 合口呼 | 三 | 全清 | 將容切 | tsioŋ | |||
通 | 上聲 | 蕫 | 精 | 合口呼 | 一 | 全清 | 祖動切 | tsuŋ | |||
通 | 上聲 | 腫 | 精 | 合口呼 | 三 | 全清 | 足勇切 | tsioŋ | |||
通 | 去聲 | 用 | 精 | 合口呼 | 三 | 全清 | 足用切 | tsioŋ | |||
禮部韻略 | 平聲 | 鍾 | 將容切 | ||||||||
去聲 | 用 | 足用切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 鍾 | 將容切 | ||||||||
上聲 | 董 | 作孔切 | |||||||||
去聲 | 用 | 足用切 | |||||||||
中原音韻 | 蹤(蹤) | 陰平 | 東鍾 | 精 | 撮口呼 | 全清 | tsiuŋ | ||||
縱(縱) | 去聲 | 東鍾 | 精 | 撮口呼 | 全清 | tsiuŋ | |||||
中州音韻 | 平聲 | 東鍾 | 齎松切 | ||||||||
去聲 | 東鍾 | 齎送切 | |||||||||
洪武正韻 | 縱(縱) | 平聲 | 一東 | 精 | 全清 | 將容切 | tsyuŋ | ||||
總 | 上聲 | 一董 | 精 | 全清 | 作孔切 | tsuŋ | |||||
總 | 去聲 | 一送 | 精 | 全清 | 足用切 | tsyuŋ | |||||
切韻 | 通 | 平聲 | 鍾 | 精 | 合口呼 | 三 | 全清 | 即容切/子用切 | |||
分韻撮要 | 宗 | 陰平 | 第六東董凍篤 | 精 | |||||||
縱(縱) | 陰去 | 第六東董凍篤 | 精 |
縱上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 王力系統 | 東 | ts | ǐwɔŋ |
先秦 | 董同龢系統 | 東 | ts | juŋ |
先秦 | 周法高系統 | 東 | ts | jewŋ |
先秦 | 李方桂系統 | 東 | ts | jung |
西漢 | 東 | |||
東漢 | 東 | |||
魏 | 東 | jung | ||
晉 | 東 | jung | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 東冬鍾江 | joŋ | |
隋唐 | 擬音/王力系統 | ts | ǐwoŋ | |
隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ts | juoŋ | |
隋唐 | 擬音/周法高系統 | ts | iuoŋ | |
隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ts | jwong | |
隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ts | ǐuŋ |
縱方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tsu | 51 | 去聲 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tsuŋ | 21 | 去聲 | 縱橫;“放縱”文讀 |
tɕiuŋ | 21 | 去聲 | “放縱”白讀 | ||
官話(中原官話) | 西安 | tsuoŋ | 55 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 武漢 | tsoŋ | 35 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 成都 | tsoŋ | 13 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | tsəŋ | 53 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | tsoŋ | 55 | 去聲 | |
晉語 | 太原 | tsuŋ | 45 | 去聲 | |
吳語 | 蘇州 | tsoŋ | 44 | 陰平 | |
吳語 | 温州 | tɕyɔ | 42 | 陰去 | |
tsoŋ | 44 | 陰平 | “縱橫”舊讀 | ||
湘語 | 長沙 | tsən | 45 | 陰去 | |
湘語 | 雙峯 | tsan | 35 | 陰去 | |
贛語 | 南昌 | tsuŋ | 45 | 陰去 | |
客家話 | 梅縣 | tsiuŋ | 44 | 陰平 | 縱橫 |
tsiuŋ | 31 | 上聲 | 放縱 | ||
粵語 | 廣州 | tʃʊŋ | 53/55 | 陰平 | 縱橫 |
tʃʊŋ | 33 | 陰去 | 放縱 | ||
粵語 | 陽江 | tʃʊŋ | 33 | 陰平 | |
tʃʊŋ | 24 | 陰去 | |||
閩語(閩南片) | 廈門 | tsʰiɔŋ | 11 | 陰去 | |
閩語(閩南片) | 潮州 | tsoŋ | 213 | 陰去 | |
閩語(閩東片) | 福州 | tsuŋ | 44 | 陰平 | 縱橫 |
tsøyŋ | 213 | 陰去 | 放縱 | ||
閩語(閩北片) | 建甌 | tsœyŋ | 44 | 陽去 |
- 參考資料
-
- 1. 縱 .漢典[引用日期2020-08-20]
- 2. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2023-09-25]
- 3. 平水韻 二宋 縱 .搜韻[引用日期2023-12-08]
- 4. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 第2版[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:3674-3675
- 5. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第7版[M].北京:商務印書館,2016.09:1745
- 6. 商務印書館辭書研究中心修訂.古代漢語詞典 第2版[M].北京:商務印書館,2014.03:1978
- 7. 縱的音韻方言 .漢典[引用日期2023-12-20]
- 8. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1846
- 9. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第5卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:2140
- 10. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:37,345
- 11. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:898
- 12. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:470
- 13. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:364
- 14. 傅永和,李玲璞,向光忠主編.漢字演變 文化源流 上[M].廣州:廣東教育出版社,2012.12:677-678
- 收起