緬甸蕩寇志

緬甸蕩寇志“我們和三十八師在一塊兒作戰，便什麼都不怕。”（一個在緬普通美國士兵語）

一九四二年日軍連破星、馬，席捲中南半島，長驅入緬，聲言將與希特勒納粹軍隊會師中東，世界反法西斯戰爭局勢轉危。因應戰局之需，中國遠征軍於是年四月誓師入緬，首歷仁安羌大捷，重挫敵軍；隨馳援於莽林之間，掩護在緬盟軍轉入印度。駐印期間，遠征軍整編為中國駐印軍，厲兵秣馬，至一九四三年冬反攻入緬，展開第二次緬戰。在人跡罕絕的異域叢莽中，中國健兒以同仇敵愾之心，精忠抒國之志，將竭其智，兵盡其勇，克服重重困難，一路攻城拔寨，戰無不勝，攻無不克，歷經戰徑七百餘次，殺傷日軍十萬餘，至一九四五年打通中印公路凱旋返國，創下舉世所矚，中國軍隊對日作戰中最輝煌的戰績。

本書作者孫克剛先生為孫立人將軍之侄，全程隨軍，得將親身見聞的戰鬥實況縷述成書，以孫立人將軍率領的駐印軍主力新三十八師作戰歷程為主線，與日寇激戰之驚心動魄，關山叢莽之險阻萬難，乃至印緬風土史故、僑民魚水之情，讀來歷歷如在目前。

孫克剛（1911～1967），生於安徽廬江，北京師範大學歷史系畢業。1936年任孫立人之税警總團幕僚。1942年任孫立人部隊新三十八師政治部副主任並隨軍遠征緬甸。1947年7月7日調駐台灣鳳山新軍訓練基地，隨後任“陸軍總司令部”辦公室少將主任。“孫立人事件”後調任“國防部”高參，從此陷入“白色恐懼”陰影之中。孫氏著有《緬甸蕩寇志》（1946年上海國際圖書出版社 ），另與何鐵華合編《印緬遠征畫史》（上海時代印書局）。

出版於1946年的《緬甸蕩寇志》，作者孫克剛先生始終跟隨孫立人將軍的部隊，全書大部分是作者親眼所見，一部分是取之於戰鬥記錄和實地作戰官兵的談話。它寫的是中國軍隊在抗戰中遠赴緬甸英勇作戰的動人事蹟，是回憶和記敍這一重大事件的詩文、函電等。上海時代圖書公司出版。

六十年前此時，1945年3月30日，遠征軍在緬甸和日軍打了最後一仗。為時三年的這場出境作戰，終獲“慘勝”。 詩人穆旦(查良錚)曾作為中國遠征軍的譯員，隨軍入緬甸作戰並寫下名詩《森林之魅―――祭胡康河上的白骨》

出境之初，遠征軍打過令盟軍刮目相看的勝仗，也遭遇連串的失利。對失利，報章語焉不詳。你從當時官方《中央日報》上能看到的是，“緬境我敵激戰平蠻”、“薩江流域戰事最烈”、“戰略轉進放棄瓦城”、“緬北敵軍仍甚猖獗”。簡單含混的詞語背後，是十萬大軍倉皇退入被稱為鬼門關的“野人山”，半數活生生的血肉之軀，化為再也走不出熱帶雨林的冤魂。

穆旦的筆下，有人和森林驚心動魄的對話。森林説：“歡迎你來，把血肉脱盡”。

“原始森林內潮濕特甚，螞蝗、蚊蟲以及千奇百怪的小爬蟲到處皆是。螞蝗叮咬，破傷風病隨之而來，瘧疾、迴歸熱及其他傳染病也大為流行”。曾任遠征軍代總指揮的杜聿明將軍回憶，“一個發高熱的人一經昏迷不醒，加上螞蝗吸血，螞蟻侵蝕，大雨沖洗，數小時內就變為白骨。官兵死亡累累，前後相繼，沿途屍骨遍野……”

《森林之魅》中，悽壯的意象令人震撼：

在陰暗的樹下，在急流的水邊，

逝去的六月和七月，在無人的山間，

你們的身體還掙扎着想要回返，

而無名的野花已在頭上開滿。

遠征軍中有許多讀書人。且不説庚款留美生孫立人將軍(到台灣後因所謂“兵變案”遭軟禁三十三年)、齊學啓將軍(在緬甸被日軍俘虜，後在仰光監獄拒絕誘降被刺遇難)，軍中還有大批投筆從戎的熱血青年。有一位畢業於北京師範大學歷史系的孫克剛，跟隨孫立人征戰緬甸、印度，寫出極富史料價值的《緬甸蕩寇志》一書。還有一位畢業於復旦大學統計系的呂德潤，作為《大公報》派駐遠征軍的隨軍記者，寫過大量戰地報道，還曾隨中國空軍轟炸機出征。

出版前言

再版前言

前言

一 曼德勒衞戍司令

二 仁安羌大捷

三 掩護轉進

四 卡薩之役與齊學啓將定

五 初入印度

六 佛國雜記

七 藍伽二三事

八 進出野人山

九 血戰大龍河

十 迂迴戰奠定胡康區

十一 破天險踏入孟拱河

十二 偷渡南高江，奇襲西通

十三 攻取加邁，掃蕩庫芒山

十四 孟拱之戰

十五 由奇襲到攻城

十六 歷史的握手

十七 一段中緬關係史插話

十八 八莫掃穴

十九 合圍南坎

二十 芒友會師

二十一 史迪威公路通車

二十二 世界最長的油管

二十三 攻略新維

二十四 奪取臘戍進窺緬中

二十五 從鐵路走廊南下的五十師

二十六 總結一筆

二十七 勝利的檢討

二十八 可供軍事參考的經驗和教訓

二十九 劫後華僑

三十 活躍印緬的政工

附錄

駐印軍緬甸作戰經過

孫立人將軍參觀歐洲戰場記

孫立人將軍訪問歐洲戰場