複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

糟糠之妻

(漢語成語)

鎖定
糟糠之妻(拼音:zāo kāng zhī qī)是一個漢語成語,最早出自南朝宋·范曄後漢書·宋弘傳》。 [5] 
該成語借指共過患難的妻子。 [1]  該成語在句中作主語,賓語。 [3] 
中文名
糟糠之妻
拼    音
zāo kāng zhī qī
注    音
ㄗㄠ ㄎㄤ ㄓㄧ ㄑㄧ
出    處
《後漢書·宋弘傳》
成語結構
偏正式
用    法
作主語,賓語

糟糠之妻成語出處

時帝姊湖陽公主新寡,帝與共論朝臣,微觀其意。主曰:“宋公威容德器,羣臣莫及。”帝曰:“方且圖之。”後弘被引見,帝令主坐屏風後,因謂弘曰: “諺言貴易交,富而妻,人情乎?”弘曰:“臣聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂。”帝謂主曰:“事不諧矣。”(南朝宋·范曄《後漢書·宋弘傳》) [5] 

糟糠之妻成語典故

王莽篡漢後,多次發佈命令捉拿劉秀。雙方交戰時,劉秀手下有個叫宋弘的大將不幸負傷。當他們逃到饒陽境內時,宋弘實在走不動了,後面追兵又緊,劉秀無奈之下將宋弘託付給鄭莊一户姓鄭的人家養傷。
姓鄭的這户人家很同情劉秀,而且非常善良,待宋弘親如家人,端茶送水,好吃好喝,照顧得非常周到,尤其是鄭家女兒,長得雖不很漂亮,但為人正派,聰明大方,像親人一樣對待宋弘,給宋弘煎湯熬藥,噓寒問暖。宋弘很是感動,且二人日久生情。等宋弘傷好後,便結為夫妻。
後來,宋弘跟隨劉秀南征北戰,屢立戰功,終於幫劉秀得了天下。劉秀當了皇帝后,萬事如意,只有一件事使他放心不下:姐姐(湖陽公主)早年喪夫,整日悶悶不樂,有意將她許配給宋弘,但不知她是否同意。一天,劉秀與姐姐共論朝臣。姐姐説:“宋公(指宋弘)威容德器。羣臣莫及。”劉秀聽後很高興,得知姐姐早已被宋弘的儀表及剛正耿直的氣度打動了,但是宋弘已經有了妻子,光武帝不好賜婚。
這一天,劉秀與宋弘閒談,假裝無意地試探道:“諺言貴易交,富易妻,人情乎?”意思是:俗話説一個人地位高了,就要改交另一批高貴的朋友;一個人發了財,就要拋棄原來的妻子,換個新的。你認為這是人之常情嗎?宋弘一聽,知道皇帝話裏有話,便巧妙地回答説:“臣聞貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。”意思是:我聽説一個人在貧賤時交的朋友,什麼時候都不該忘記;同自己共患難的妻子,無論以後如何富有,也絕不能將她拋棄。
劉秀聽完宋弘的回答,便知道他不會拋棄妻子改娶湖陽公主。劉秀被宋弘的為人深深感動,不僅沒有責怪他,反而對他更加器重。
從此,“糟糠之妻不下堂”的故事便成為美談,流傳至今。 [4] 

糟糠之妻成語寓意

東漢宋弘以“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”的言辭徹底征服了光武帝劉秀,併成功讓其打消了將湖陽公主嫁給自己的想法,從而成為後世之美談,乃至後來發展成為好男人們對待妻子的一項道德標準。作為一個負責任的男人,對待跟自己一起歷經風雨,患難與共並一路走來的妻子,是該好好珍惜、不離不棄,與之白頭偕老。那些一朝發跡,就把糟糠之妻忘得一乾二淨的人,應向宋弘好好學習一下。 [4] 

糟糠之妻成語運用

成文用法
該成語在句中作主語,賓語。 [3]  該成語借指共過患難的妻子。 [1] 
運用示例
南朝梁·蕭子顯《南齊書·劉悛傳》:“後悛從駕登蔣山,上數嘆曰:‘貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。’” [2] 
元·無名氏《漁樵閒話》第二折:“古人云貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂,似這等畜類這行止,着小老婆盡都丟了也。” [2] 
明·無名氏《英烈傳》第六十五回:“且使垂白之母,糟糠之妻,天各一方。” [2] 
清·蒲松齡聊齋志異·八大王》:“生辭曰:‘糟糠之妻不下堂’,寧死不敢承命。王如聽臣自贖,傾家可也。” [2] 
參考資料
  • 1.    糟糠之妻的解釋|糟糠之妻的意思|漢典“糟糠之妻”詞語的解釋  .漢典[引用日期2021-11-12]
  • 2.    劉振平編.漢語成語與中國婚姻愛情文化.北京:世界圖書北京出版公司,2012.03:166
  • 3.    史有為主編.成語用法大詞典.大連:大連出版社,1997.7:1215
  • 4.    水中魚,袁鈺編著.中華成語故事大全集 超值金版.北京:企業管理出版社,2010.09:424-425
  • 5.    侯嘉亮著.夕花夕拾 文化歷史知識漫談.北京:華齡出版社,2016.08:178