等

《等》：茶人等雪落天華素滿家。

這是詩人、文化監理師黃胤然創意了一首十字迴文茶詩。

十字迴文詩又稱為轉尾（鱗迭）連環迴文詩，是古人創造的一種七言絕句詩體，由10個字連環往復，綜合運用，句與句之間有一個字或多個字重疊，其結構如鱗片之疊壓覆蓋，層層推進，先鱗迭環讀至尾，再從尾字開始連環讀至開頭，形成重複倒旋的迴文格，最後讀成一首28個字的七絕。如本茶詩《等》讀成：

昔興來時，茶人等雪，現雪已至，素華映室，杯盞卻空。是雪等茶人茶，還是人等茶人茶，亦或是人、茶共等茶外之茶……或者，其實諸種等，都本不必等……詩之妙處，在於獨品自悟。

茶、雪、天華、華天、素華等等意象，由佛禪一線而穿，皆有某種不二共性，歷來也頗多典故，而且雪中煮茶、融雪煮茶，既是文人雅事，亦為佛家禪事。 ^[1] 

詩作者黃胤然後來發現自己原創的這首詩，被紫砂壺藝術家祁某及某電商公司將這首茶詩 “當成古人作品”刻在紫砂壺上銷售，涉嫌侵犯其知識產權，將二者告上北京互聯網法院。法院結果審理認為被告祁某及電商公司的行為構成侵權，判令二被告向詩詞原作者黃胤然賠禮道歉，並賠償相應損失。判決書認為：中國詩詞文化源遠流長，應當鼓勵現代人傳承、創新傳統詩詞文化。原告這種仿照古詩詞進行創作的形式值得肯定，應予以保護。被告誤將涉案作品作為古詩詞刻到茶壺上進行銷售並宣傳，這種“誤認”並不能成為阻卻侵權的合法理由。社會公眾在使用詩詞時，應增強著作權保護意識，不能理所當然地將所有詩詞等同於“古詩詞”，忽視著作權人的合法權益，否則就可能面臨侵權的風險。 ^[3]