白夜

在法國里昂的紅橋上，今夜即將歸國的揹包族男子與今晨追趕戀人來到異國的女子，他們本應擦肩而過…… “我在橋上等你，從午後開始，一直等你。”直到昨天，相澤朋子還是個最普通不過的白領女郎。然而為了和已經分手的戀人再見一面，她瞞着雙親離開日本來到法國里昂，從中午十二點開始一直佇立在紅橋上。 14點30分，突然有名男子和朋子搭話，“你是日本人麼？”他叫木島立夫，是個已經在國外遊蕩了一年的揹包族，立夫明天將啓程回日本，此刻身上只有飛往日本的機票和幾個零錢。立夫對朋子一見傾心，去巴黎的最後一班列車22點出發，他只希望能在所剩不多的時間裏和她聊聊天。然而朋子的態度非常冷淡，立夫只得悻悻走開。 “早知道就約在咖啡館了，站在這裏搞不好會凍死。”立夫聽到了朋子的自言自語，又折返了回來。他問：“你在這裏等誰？是甩了你的男人？他是有婦之夫？”立夫的問題唐突無禮，卻全都説中了。立夫不顧朋子的反對把她拉近了一家咖啡館。鎮定下來的朋子開始講述事情原委。她在離開日本前給戀人的公司打了電話，然而他出差去了，只能留話約他見面。立夫斷定他不會來。朋子卻不願半途而廢，因為這是她有生以來，第一次按照自己的意願行動。此前無論是就讀的學校還是就職的公司，朋子都聽從了父母的安排，而在異國的橋上等待則是她自己的選擇。太陽漸漸西沉，朋子感到了沉重的絕望，她撲入立夫的懷中哭泣。立夫自告奮勇當導遊，帶着朋子做半日的觀光遊覽。兩人暫時分別各自整裝，然而又重新碰頭。 喝着酒，立夫説出了沒有對任何人説過的出行的真正理由。這樣心跳不已，這樣敞開心扉，只是因為異國他鄉的萍水相逢麼。朋子説：“我們去看白夜吧。”如果去看白夜，立夫就會錯過去巴黎的列車，而朋子也無法再回到橋上。時間的腳步不曾停止，22點即將到來，立夫和朋子必須做出抉擇 ^[3]  。

參考資料 ^[4]