理查德·迪克·温特斯

1918年1月21日，理查德·温特斯(Richard Winters)少校出生在美國賓夕法尼亞州蘭開斯特縣附近的一個普通工人家庭。

1941年8月，在富蘭克林和馬歇爾學院獲科學和經濟學學士學位後志願從軍，他於喬治亞州班寧堡的候補軍官學校（Officer Candidate School, OCS）畢業，併成為E連的排長和最初的成員之一，其後温特斯於喬治亞州西北部的塔科亞軍營接受傘兵訓練後，晉升為中尉併成為E連的執行官（Executive Officer, XO）。而其上司是連長賀伯·索柏上尉。

當第101空降師將要從英國出發，準備侵入被德國佔領的法國時，由於賀伯·索柏上尉與連上的士官關係緊張，導致其連長職位由湯瑪士·米漢III中尉替代。在1944年6月6日，大約01:15的時候，米漢中尉及其E連部份傘兵乘坐着名稱為jump stick 66的C-47頭領機被德國的防空炮火擊中，因而全機陣亡。當時温特斯並不知道連長陣亡的消息，在諾曼地戰役空降後，還偏離目標地點聖梅爾艾格利斯，並失去大部分的武器，善於判讀地圖的温特斯中尉，集合到幾位迷路的傘兵，並迅速弄清自己的位置後，指揮所屬推進到接近Sainte-Marie-du-Mont的地方。

温特斯在D日降落後帶領傘兵們突擊及破壞4門正在轟擊猶他灘頭登陸部隊的德軍88毫米榴彈炮及其陣地，而該次突擊發生在Le Grand-Chemin的南部，因此被稱為布里考特突擊。另外，温特斯在突擊中在榴彈炮陣地取得寫有德軍在猶他灘頭區域各防衞設施的地圖，因此在該突擊後温特斯中尉被推薦獲得榮譽勳章，但後來降一級為傑出服務十字勳章(美國軍隊第2高級的戰鬥勳表)，原因是師部的方針是一個戰役中只頒發一枚榮譽勳章(101空降師在諾曼地戰役中榮譽勳章的得主是Robert G. Cole中校)。而布里考特突擊這個固定陣地突擊仍然是西點軍校的教例。

1944年9月在荷蘭的市場花園行動中，温特斯成為了506團第2營執行官。儘管這通常是少校擁有該職位，但温特斯是上尉時填補了這個職位。在荷蘭執行任務時，温特斯上尉帶領20名E連成員成功對抗200個德國黨衞隊士兵。

在1944年12月16日，德軍潛入比利時突襲盟軍。其後101空降師在12月18日進入比利時的巴斯通區域，擔任第2營執行軍官的温特斯上尉和E連防守着巴斯通西北方接近稱為Foy的小鎮的防線，即是後來人所共知的突出部之役。整個101空降師和第10裝甲師頂着幾個精鋭的德國師將近一星期，直到喬治·巴頓的美國第3軍團突破巴斯通的德軍包圍線為止。温特斯於突出部之役後晉升為少校。

大戰之後，温特斯在戰時好友尼克森的家族公司工作，直到朝鮮戰爭被徵召回陸軍，負責訓練步兵和遊騎兵。

在兩次服役之後，温特斯回到賓夕法尼亞，開始從事自己的生意，而生意內容主要是售賣動物飼料給當地農民。温特斯與他的妻子買了一個小農場。他們育有兩個小孩。

退休居住於賓夕法尼亞赫爾胥近Harrisburg的温特斯，因史提芬·安布洛斯1992年的書（Band of Brothers: E Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler's Eagle's Nest ）和根據此書的HBO連續短劇兄弟連推出而被塑造成“美國最強一代”。

以温特斯為主題的書有Biggest Brother: The Life of Major Dick Winters, The Man Who Led the Band of Brothers，作者是Larry Alexander在2005年出版。而温特斯的個人回憶錄Beyond Band of Brothers: The War Memoris of Major Dick Winters，由軍事歷史學家及退役美國陸軍上校Cole C. Kingseed代筆，並在2006年出版

作者在對他的訪談過程中，温特斯一直保持低調，作者稱其為温和的男人,温斯特少校最近一次出現 在螢幕前,是年屆86歲的時候受到美國總統小布什的接見。

温特斯在成為美國陸軍101空降師506團2營E連傘降小分隊(即“兄弟連”)的首批成員之一後參與了第二次世界大戰。他於諾曼底登陸之日起成為E連的第三任連長，憑藉其出色的指揮才能和英勇無畏的表現立下赫赫戰功，迅速被提升為少校，其強大的人格魅力更是贏得官兵們的一致愛戴。温特斯曾率領他的隊伍抗擊德國炮兵，並使許多生命免遭屠殺。他也因此獲得美國“美國陸軍傑出服務十字勳章”。隨後他和他的“迪克·温特斯連”在比利時參戰，釋放了在慕尼黑市達豪集中營的人們，並佔領了希特勒昔日的行宮“鷹巢”。温特斯手下一名叫做弗洛伊德·塔爾伯特的士兵，曾在醫院的病牀上寫信給温特斯，以表達對他的尊敬。塔爾伯特在信中寫道：“您受人敬愛，任何曾在您手下服役的士兵都不會忘記您。我願意跟隨您一同進入地獄。”

《親歷兄弟連温特斯少校回憶錄》作者理查德·迪克·温特斯作為空降兵王牌師的一名基層指揮員，從基層官兵的角度出發，記述了101空降師所參與的各個戰役。他的回憶錄，可以説，要比《兄弟連》小説真實許多，而在不同情況下，他和他的部隊所表現出來的真實面貌，也在該書中有詳盡敍述。戰爭回憶錄，不論作為文學作品還是歷史資料，都是非常有價值的，尤其是第二次世界大戰的一線官兵的回憶錄，更是彌足珍貴。它反映出的，不只是戰爭的面貌，更是戰爭中人的面貌。對於我們瞭解第二次世界大戰和理解士兵作戰情緒是非常有意義的。

這不是一部虛構作品。講的都是二戰中的真人真事，是作者的部下和戰友的故事。直到現在，六十多年以後，他們仍跟依然健在的許多人保持着聯繫。回憶錄中包涵了士兵檔案，戰爭，成功的十條法則等精彩內容。首先需要説明的是，這不是一部虛構作品。書裏講的都是二戰中的真人真事，是我的部下和戰友的故事。直到現在，六十多年以後，我仍跟依然健在的許多人保持着聯繫。斯蒂芬·安布羅斯在他的書裏把我們稱做“兄弟連”。

理查德·迪克·温特斯的性格很特別，作為一個勇敢善戰的下級軍官，他一點也沒有那種模式化的粗野，他是全連少數幾個煙酒不沾的人，聽不到他説粗口，當士兵們談着如何去駐地外找女人的時候他會紅着臉走開，羞於參加這類討論。E連的士兵們剛開始也覺得温特斯靦腆的像個清教徒，並以此取笑他，不過温特斯在戰鬥中的表現完全征服了他們。他出色的在戰鬥中幫助他們，率領他們，照顧他們，面對嚴峻的形勢為全連做出決定，承擔責任，並在行動時做出表率，無論軍官、士官還是士兵都對温特斯心悦誠服。有的士兵回憶説：“我似乎覺得不管遇到什麼問題，一切都在温特斯的控制下。”