歸去來

關於“歸去來”，有如下記載：

①敦煌詞，載《日本大正新修大藏經》八十五卷《法照集》“靜土五會念佛誦經觀行儀”中。其詞首句多數為“歸去來”，因取為調名。有三體：其一題為《出家樂贊》六首，任二北《敦煌詞校錄》定為釋法照所作一套聯章。單調，二十三字，五句四平韻，作三三七七三句式，末三字疊為和聲。其二題為《歸西方贊》十首，任二北亦定為釋法照所作之一套聯章，可能原有和聲，或被省略。其中七首為單調二十四字，四句三平韻，作三七七七句式。其三為《歸西方贊》之另三首，單詞，三十八字，六句四平韻，作三七七七七七句式。此調《詞律》、《詞譜》均不載。

②見柳永《樂章集》。凡二首，後結為“歌筵舞，且歸去”，“休惆悵，好歸去”，因取為調名。與敦煌詞體制迥異。有兩體：其一為雙調，四十九字，上、下片各四句四仄韻，《樂章集》入正平調。其二為雙調，五十二字，上、下片亦為四句四仄韻，《樂章集》入中呂調。 ^[2] 

正體：雙調四十九字，前後段各四句、四仄韻。此調只有柳詞二首，無宋元詞可校。雖前段第三、四句，後段第二、三、四句，兩調相同，但自注宮調，恐乖律呂，不必參校平仄。以柳永《歸去來·初過元宵三五》為代表。

變體：雙調五十二字，前後段各四句、四仄韻。此即前詞體，惟前段起句減一字作五字句，第二句添二字作上三下四七字句，後段起句添二字作七字句異。以柳永《歸去來·一夜狂風雨》為代表。 ^[3] 

格律對照例詞：《歸去來·初過元宵三五》

平仄平平平仄。平仄平平仄。平仄平平平平仄。平平仄、仄平仄。

平仄平平仄。平平仄、仄平平仄。平平仄仄平平仄。平平仄、仄平仄。

格律對照例詞：《歸去來·一夜狂風雨》

仄仄平平仄。平平仄、仄平平仄。平平仄仄平平仄。仄平平、平仄仄。

仄平平仄平平仄。仄平仄、仄平平仄。平平仄仄平平仄。平平仄、仄平仄。

（説明：詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印，例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下：平，表示填平聲字；仄，表示填仄聲字；中，表示可平可仄。句末加粗為韻腳。）

【北宋】柳永《歸去來·初過元宵三五》

【北宋】柳永《歸去來·一夜狂風雨》

【明末清初】屈大均《歸去來·詠雨中山》

【明末清初】陳維崧《歸去來·憶醉石亭山塢》