欲蓋彌彰

或求名而不得，或欲蓋而名章（通“彰”），懲不義也。（春秋·左丘明《左傳·昭公三十一年》） ^[2] 

“欲蓋而名章”後演化為成語“欲蓋彌彰”。

春秋時期，齊國大夫崔杼（zhù）掌管着齊國的軍政大權。棠公是齊國棠邑的大夫，棠公死後，崔杼代表齊王前去弔唁。在棠公家，崔杼見到了棠公的妻子棠姜。棠姜是個絕色美人，崔杼一見到她，便被迷住了。沒過多久，他便不顧眾人的勸阻，把棠姜娶了回去。

齊國國君莊公，同樣是個好色之徒。他明知崔杼娶了棠姜，卻私下裏與棠姜約會。事情給崔杼知道了，崔杼非常氣憤，便有意謊稱自己有病，待在家裏不去上朝。

莊公聽説後，借探視崔杼的機會，來和棠姜相會，於是崔杼就埋下伏兵把莊公殺了。莊公死後，崔杼另立齊國國君，自己加封自己為丞相，繼續把持大權。

齊國負責撰寫國史的官員是個正直的人，崔杼多次暗示，要他把這事搪塞過去，他卻仍以一個史學家的耿直，如實記述：“崔杼殺了他的君主。”

殺掉自己國家的君主，在當時是十惡不赦的罪名，將遭到天下人的唾罵。崔杼看後自然十分氣憤，他想這是你自己找死，那我還能給你生路嗎？於是就把那個史官殺了。

誰知繼任的史官還是非常耿直，繼續秉筆直書。崔杼想，殺一個還不足以堵住你們的嘴，那我再殺一個，看你們怕不怕。於是崔杼把繼任的史官也殺了。

他這樣連續殺人，到了第四任史官，還是堅持原則，不為崔杼的威脅所動。崔杼一想，總殺人也不是辦法，可是怎麼也堵不上這些史官的嘴啊。無奈，崔杼只好就此作罷，也不去管史官們怎樣寫了。 ^[3] 

上述故事當中，弒君，殺史官的崔杼，他為了遮掩自己殺害齊莊公的罪行，接連謀害了三位正直不屈的史官。這種無恥的行徑，不但未能給自己洗脱罪名，反而令自己的醜惡行為更加明顯地彰顯在人們面前。欲蓋彌彰就是形容那種想掩蓋壞事的真相，結果反而更明顯地暴露出來的行為。這種愚蠢而醜陋的行為，不僅僅出現在古代，在當今社會的現實生活當中，也屢見不鮮。人生路漫漫，犯錯誤在所難免。犯錯不要緊，重點是應當知錯能改，而不是想方設法去掩飾罪行，最終一錯再錯。 ^[4] 

“欲蓋彌彰”指想掩蓋壞事的真相，反而讓壞事更明顯地暴露了 ^[2]  。該成語在句中可作謂語、賓語、定語；含貶義。 ^[1] 

宋·司馬光《資治通鑑·唐太宗貞現十六年》：“或畏人知，橫加威怒，欲蓋彌彰，競有何益！” ^[2] 

巴金《關於〈家〉》（十版代序）：“但是聲明是沒有用的。在別人看來，我屢次聲明倒是‘欲蓋彌彰’了。” ^[2] 

李國文《冬天裏的春天》二章：“弄得這個不算太屈服的老百姓想説又不敢説，不敢説又忍不住要説，吞吞吐吐，欲蓋彌彰。” ^[2] 

聞一多《畫展》：“與其欲蓋彌彰，倒不如自己先認了。” ^[1]