桑德拉·戴·奧康納

1930年3月26日，桑德拉出生於美國得克薩斯州埃爾帕索市。 ^[3]  她成長於亞利桑那州和新墨西哥州邊界的一個名叫“Lazy B”的大牧場。由於“Lazy B”農場地處偏遠，桑德拉小時候沒有什麼夥伴，陪伴她的只有父母、農場的工人以及山貓、野豬等野生動物。生活在這樣一個孤獨環境中的桑德拉，在很小時候就學會利用各種不同的書來找樂子。同時，桑德拉的母親每天也會花好幾個小時來為女兒朗讀《華爾街日報》、《洛杉磯時報》、《紐約客》、《星期六晚報》等報刊。到桑德拉8歲時，她還學會了修補柵欄、會像牛仔那樣騎馬、會使用步槍並學會了駕駛大卡車。 ^[5] 

1950年，桑德拉畢業於斯坦福大學經濟學專業。 ^{[3]  [5]} 

1952年，桑德拉以102位學生中名列第三的成績畢業於斯坦福大學法學院，並出任加利福尼亞州聖馬特奧縣副檢察長。 ^{[3]  [5]} 

1954年至1957年，桑德拉·戴·奧康納移居聯邦德國，在法蘭克福擔任美軍的民事律師。 ^[3] 

1964年，成為保守主義共和黨代表人物巴里·戈德瓦特的選區主管。 ^[5] 

1965年至1969年，任亞利桑那州助理檢察長。

1969年，出任亞利桑那州參議員以填補空缺。 ^{[3]  [5]} 

1970年，當選州參議員。 ^[5] 

1973年，成為亞利桑那州參議院多數派領袖，成為美國首位擔任州議會多數黨領袖的女性。 ^[5] 

1974年，在亞利桑那州高等法院法官選舉中勝出。 ^[5] 

1979年，被州長任命為第一位高等法院法官。在她的倡導下，關於工人報酬、離婚、犯罪認定、不動產等等一系列法律得以修訂或制訂。 ^[5] 

1981年8月19日，被美國總統里根提名為美國聯邦最高法院大法官。9月21日，提名在參議院全票通過。 ^[11]  奧康納成為美國最高法院歷史上首位女性大法官。 ^[3] 

1992年，奧康納的關鍵一票幫助維護了1973年“羅訴韋德案”判例肯定的墮胎合法性。 ^[5] 

2000年12月，奧康納的關鍵一票駁回了戈爾要求在佛羅里達州進行重新計票的請求，最終讓小布什贏得美國總統選舉。 ^{[5]  [8]} 

2002年9月19日，奧康納在北京中南海會見中國國家主席江澤民。 ^[7] 

2004年8月20日，奧康納在美國《福布斯》雜誌公佈的全球最有影響力的100位女性中排名第六。 ^[6] 

2005年7月1日，奧康納宣佈從最高法院退休，以便照顧生病的丈夫。 ^[10] 

2006年1月31日，奧康納正式退休。 ^[3] 

2015年1月28日，奧康納在華盛頓會見中華人民共和國最高人民法院副院長陶凱元。 ^[12] 

2023年12月1日，奧康納因晚期阿爾茲海默症的相關併發症在亞利桑那州鳳凰城逝世，享年93歲。 ^[13] 

桑德拉·戴·奧康納被廣泛認為是美國最高法院持温和保守立場的中間派法官，時常能夠發揮關鍵性的平衡作用，而她在一些重大問題上所作的判決卻在保守和自由兩派之間徘徊。她贊同婦女享有墮胎權；支持死刑，但主張對死刑執行加以限制；她認同旨在幫助受歧視羣體的“平等權利法案”，同時又嚴格控制該法案的具體實施。在最高法院任職的二十多年裏，奧康納在重大問題上傾向哪一方，通常成為左右九名法官決定的關鍵。 ^[10] 

1988年，桑德拉·戴·奧康納被診斷出患有乳癌並做了乳房切除手術，同年又做了闌尾割除手術。 ^[11] 

在整個任期內，她始終做出了富有洞察力和明智的判決，她是一位真正的人民公僕。奧康納法官的智慧、學識以及個人修養，為她贏得了同僚和國家的尊敬。（美國第43任總統喬治·沃克·布什評） ^[5] 

桑德拉·戴·奧康納是我多年的朋友和珍貴的工作夥伴。我會非常想念她。（美國第16任首席大法官威廉·哈布斯·倫奎斯特評） ^[10] 

作為美國西南部的女兒，桑德拉·戴·奧康納擔任我們國家的第一位女大法官，這開闢了一條歷史性的道路。她以無所畏懼的決心、無可爭議的能力和引人入勝的坦率迎接了這一挑戰。奧康納是我們最高法院的一位敬愛的同事，一位非常獨立的法治捍衞者，以及一位雄辯的公民教育倡導者，是真正的公僕和愛國者。（美國第17任首席大法官小約翰·羅伯茨評） ^[13] 

在過去24年（1981年至2005年）中，奧康納是美國最高法院最傑出的法官之一。作為美國曆史上首位女法官，這位西部來的姑娘為女性們開拓了道路，並贏得了歷史公正的評價。（前美國參議院多數黨領袖比爾·弗里斯特評） ^[10] 

桑德拉·戴·奧康納是一個開拓者，併為許多人樹立了一個典範。她的辭職使最高法院出現空缺，而填補這一空缺卻並非易事。（前美國眾議院議長丹尼斯·哈斯特爾特評） ^[10] 

當年里根很想在最高法院任命一名女法官，他發現奧康納身上所具有的客觀公正和為公眾利益獻身的性格，奧康納當然沒有令他失望。（美國第40任總統羅納德·里根夫人南希·里根評） ^[10] 

奧康納是美國最高法院極少數温和派之一。雖然她並不總是同我們的利益一致，但她經常是與民眾利益和婦女權益所一致。（美國全國婦女組織總裁吉姆·甘地評） ^[10]