李奇微回憶錄

《李奇微回憶錄》本書是李奇微參與美國侵朝戰爭的回憶錄。作者在書中竭力為美國侵朝戰爭辯護，同時也提供了一些美軍的作戰情況和他本人的分析評論。這對於研究美軍侵朝的作戰行動有一定的參考價值。本書根據美國紐約州加登城達布耳槽公司一九六七年英文版譯出。由研究員孫利輝同志和軍事學院教員周伯榮同志翻譯互校，全書復由吳春秋同志校閲。

李奇微 Ridgway,Matthew Bunker（1895.3.3～1993.7.26），全名馬修·邦克·李奇微，美國陸軍四星上將，生於弗吉尼亞州門羅堡。1917年畢業於美國陸軍軍官學校(西點軍校)1918～1926年在其母校和本寧堡步兵學校任教官。後在中國、尼加拉瓜、巴拿馬、玻利維亞、菲律賓、巴西和美國各地服役,並先後進指揮與參謀學校和陸軍軍事學院深造。1937年畢業於陸軍軍事學院。1939年在陸軍參謀部作戰計劃處任參謀。1942年任第82步兵師師長,主持將該師改編為空降師。1943年7月在西西里島登陸戰役中，指揮該師實施美軍史上第一次大規模夜間空降作戰。1944年6月率部參加諾曼底登陸戰役，8月升任美第18空降軍軍長。隨後參加“市場-花園”行動、阿登戰役和魯爾戰役,進抵易北河。戰後，任地中海戰區總司令和盟軍最高統帥艾森豪威爾駐聯合國安理會軍事參謀委員會代表。1948～1949年任加勒比地區美軍司令。1949～1950年任陸軍副參謀長。朝鮮戰爭爆發後,於1950年12月任美國第8集團軍司令兼“聯合國軍”地面部隊司令。1951年4月接替道格拉斯·麥克阿瑟任“聯合國軍”總司令、駐日盟軍最高司令和遠東美軍總司令,5月晉上將。1952年5月接替艾森豪威爾任北大西洋條約組織武裝部隊最高司令。1953年10月任美國陸軍參謀長,主張各軍種均衡發展。1955年6月退役。著有回憶錄《軍人》和《朝鮮戰爭》等。

李奇微主張各軍種均衡發展，在朝鮮戰爭中，軍事史學家大多認為，是李奇微把第8集團軍從失敗、瀕臨崩潰的困境中解救出來，並最終阻止了中國人民志願軍的攻勢。他在此期間表現出的身體力行的領導藝術、以及對軍事作戰基本原則的深刻領悟，在美國陸軍歷史上樹立了令旁人難以企及的領導榜樣。他寫的回憶錄《軍人》和《朝鮮戰爭》等對軍事學者的研究起到很大的意義

李奇微軍事生涯中最重要的一次任命是在1950年：沃爾頓·沃克中將因車禍喪生後，李奇微接過了從1950年6月戰爭爆發就在朝鮮參戰的第8集團軍的指揮權，並在1951年率軍發動反攻。杜魯門總統解除麥克阿瑟的兵權後，李奇微又成為了“聯合國軍”總司令。軍事史學家大多認為，是李奇微把第8集團軍從失敗、瀕臨崩潰的困境中解救出來，並最終阻止了中國人民志願軍的攻勢。他在此期間表現出的身體力行的領導藝術、以及對軍事作戰基本原則的深刻領悟，在美國陸軍歷史上樹立了令旁人難以企及的領導榜樣。李奇微沒有受麥克阿瑟那種桀驁不遜做派的影響，麥克阿瑟也給了李奇微前所未有的行動自由。

1952年5月，李奇微接替艾森豪威爾，擔任歐洲盟軍最高司令。由於他周圍安排的盡是美國參謀人員，歐洲的軍事領導人對他頗有微辭。此後，李奇微接替科林斯，擔任美國陸軍總參謀長。很多歷史學家認為他在陸軍總參謀長任上，使美國捲入越南戰爭的時間推後了大約十年：當時艾森豪威爾總統讓他評估美國與法國聯合進行軍事幹預的可行性，結果李奇微拿出了一份詳盡的計劃，表明美國需要為此付出巨大的投入，從而使艾森豪威爾打消了出兵干預的念頭。但這一事件也使兩人在二戰期間建立的良好關係經受了嚴峻考驗。 ^[1]