有色人民

他滿懷深情地記述了自己在西弗吉尼亞州皮德蒙特度過的童年和青少年時代，以一個小鎮少年的親身體驗，反映了20世紀50和60年代的有色人世界和風起雲湧的民權運動，他對人生的思考，他的敏感、幽默、真情、文采，使得這部回憶錄具有非凡的吸引力，同時也為了解作為學者的蓋茨提供了審視他心靈的素材。 ^[1] 

小亨利·路易斯·蓋茨在美國西弗吉尼亞州的礦產縣出生長大。他以最優異的學業成績在耶魯大學歷史系畢業。他是《時代》雜誌駐倫敦的記者，後獲劍橋大學英語文學博士學位。他經常為《哈珀》雜誌、《紐約時報書評》、《紐約客》、《村之聲》等撰寫文章；他本人的作品有《黑人形象》、《意指的猴子》(此書獲“美國書獎”)，及《開放經典》等。他現在是哈佛大學杜波伊斯人文學教授，哈佛大學美國黑人研究部門主任。

《有色人民》獲得了《芝加哥論壇報》“腹地獎”及“莉蓮·史密斯獎”。這是一部尖鋭感人的回憶的傑作，在它以自己出色的故事敍述使我們入迷之際，擴展並深化了我們對非洲裔美國人的歷史的認識。

小亨利·路易斯·蓋茨(Henry Louis Gates/Jr．，1950—)，哈佛大學非裔美國研究系主任，W．E．B．杜波依斯人文教授。著有《黑色的象徵》、《鬆散正典》、《有色人民》(已由北京大學出版社於2010年出版)等書。

前言

第一部分 圈子會打不破嗎？

第1章 有色人民

第2章 黃金時段

第3章 濕毛狗和白人

第4章 在廚房

第二部分 家庭畫像

第5章 山上

第6章 南下坎伯蘭

第7章 打棒球

第三部分 在奧查德區

第8章 時事

第9章 雜七雜八的愛

第10章 入教

第四部分 得到拯救

第11章 更年期

第12章 永恆

第13章 在上帝的恩惠下生活

第五部分 黑人概況

第14章 只是在和上帝説話

第15章 打碎糖缸

第16章 棄船

第六部分 有那麼一天，在下一個星期二

第17章 大膽違抗

第18章 走完最後一英里

第19章 紙廠最後的野餐會

致謝