複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

明珠暗投

(漢語成語)

鎖定
明珠暗投是一則源於文人作品的成語,最早出自漢·司馬遷《史記·魯仲連鄒陽列傳》。 [1] 
明珠暗投原意是明亮的珍珠,暗裏投在路上,使人看了都很驚奇。比喻有才能的人得不到重視。也比喻好東西落入不識貨人的手裏。在句中一般作謂語賓語、定語。 [2] 
中文名
明珠暗投
近義詞
棄明投暗
反義詞
棄暗投明
拼 音
míng zhū àn tóu
出    處
史記・魯仲連鄒陽列傳》
感情色彩
貶義詞 [3] 
注音字母
ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ ㄢˋ ㄊㄡˊ
用    法
謂語賓語、定語
語法結構
主謂式

明珠暗投成語出處

《史記·魯仲連鄒陽列傳》:“臣聞明月之珠,夜光之璧,以暗投人於道路,人無不按劍相眄者。何則?無因而至前也。” [5] 
後人由此提煉出成語"明珠暗投“。

明珠暗投成語典故

西漢漢景帝即位後,並沒有按慣例立太子。他的弟弟梁孝王看到這是個機會,便開始和手下的親信羊勝、公孫詭暗中策劃,準備收買權臣、刺探宮中秘密,尋找機會發動宮廷政變。 [4] 
鄒陽是西漢時期很有名望的文學家,他最初是吳王劉濞手下的門客,因為吳王劉濞準備叛亂,他上書諫止,引起了吳王的猜忌與反感。為了免遭吳王的迫害,他只好離去,來到都於商丘的梁國,投到梁孝王門下。 [6] 
鄒陽初到梁孝王門下時,因才華出眾,頗受梁孝王重用。但由於他為人太過耿直,不會阿諛奉承、討好權貴,所以引起了一些人的不滿。梁孝王劉武是文帝竇皇后的小兒子,漢景帝的同母弟弟,有奪取皇位之意。鄒陽得知後覺得十分不妥,極力勸阻,惹得梁孝王很不快。而受梁孝王重用的羊勝、公孫詭等大臣,便乘機輪番在梁孝王面前説他的壞話。梁孝王對讒言信以為真,一氣之下將鄒陽打入監牢,準備把他殺掉。 [6] 
鄒陽本是滿懷希望和抱負投奔到梁孝王門下來的,誰料竟遭此陷害。他並不怕死,但覺得如果就此被治罪而含冤死去,冤情將不白。於是,他在獄中茶飯不思,度日如年,後來充滿激憤地上書梁孝王,陳述了自己的一片忠心,批駁了那些想要置他於死地的奸人。 [6] 
在寫給梁孝王的信中,鄒陽寫了意思如下的一段話: “我雖然是個愚人,但也知道這樣一個事實:明珠和璧玉,本是眾人至愛的珍寶,可若是在黑夜裏將它拋擲在路人的身上,人們非但不會將它視若珍寶,反而會按着劍對它怒目而視,怪它砸了自己。相反,一些盤根錯節的破木頭做成車子後卻能被顯赫的人物看重。這是為什麼呢?因為明珠如果隨隨便便就弄到手了,沒有經過任何的修飾,就顯現不出它的高貴品質。而朽木加上些點綴,雕上花紋,就會顯得高貴華麗。人也是一樣。哪怕有像珠玉那樣的高潔品質,如果沒人引薦,也不會受到別人的重視,甚至還會結下仇怨;若是有人大力推薦,那麼即使是才能平平的人,也會顯得高人一等。由此看來,布衣百姓,即使有堯、舜的治國之道,像伊尹、管仲那樣才華橫溢,如關龍逄、比干那樣忠心耿耿,如果沒有人在大王面前替他們美言,他們也無法施展才華為國家效力啊!” [6] 
此信輾轉到了梁孝王的手中。梁孝王讀完信後,很受感動。立即下令釋放鄒陽。 [6] 
後來,漢景帝聽從大臣袁盎的建議,立七歲的劉徹為太子,這就是後來的漢武帝。羊勝、公孫詭為梁孝王獻謀,派人刺殺袁盎。景帝追查兇手,梁孝王不得不令二人自殺以謝罪。從那以後,梁孝王就把鄒陽敬為上賓。 [6] 

明珠暗投成語寓意

再有才能的人如果遇不見惜才的人,也得不到賞識。 [7]  忠心耿耿、不會阿諛奉承是鄒陽的優點和高貴品質,在某個時刻卻轉化成了罪名。可見,得遇明君對賢臣來説是多麼的重要。明珠暗投,不僅不被賞識或重用,還可能會帶來禍患。相反,庸人被大力舉薦也會顯得高人一籌。這正是值得人們深思的地方。 [8] 

明珠暗投成語用法

明珠暗投成文用法

該成語用來比喻有才能的人得不到重視,也比喻好東西落入不識貨人的手裏;在句中一般作謂語賓語、定語。 [2] 

明珠暗投運用示例

清·蒲松齡《聊齋文集》:“老大人倘不惜明珠暗投,有誰賞鑑?幸惠教一冊。 [10] 
清·沈復浮生六記•閒情記趣》:“又在揚州商家見有虞山客攜送黃楊翠柏各一盆,惜乎明珠暗投。” [11] 
魯迅為了忘卻的記念》:“但一面又很為我的那兩本書痛惜:落在捕房的手裏,真是明珠暗投了。” [9] 
參考資料
  • 1.    劉新樂主編.漢語典故故事選萃.北京:金盾出版社,2015.06:第335頁
  • 2.    明珠暗投  .漢典[引用日期2021-10-18]
  • 3.    趙振鈞主編.新編成語十二用詞典[M].北京:中國人民公安大學出版社,1997.05:203
  • 4.    艾齊主編.瞭解點中華成語[M].哈爾濱:黑龍江科學技術出版社,2016.05:167-168
  • 5.    《國學典藏》叢書編委會編著.文字上的中國 成語[M].北京:中國鐵道出版社,2018.01:172
  • 6.    劉秀森編著.商丘成語與典故[M].鄭州:大象出版社,2018.08:107-108
  • 7.    獨角王工作室編繪.小成語大智慧[M].北京:海豚出版社,2014.01:101
  • 8.    《學生悦讀文庫》編寫組編寫.成語故事[M].南昌:江西教育出版社,2014.01:109
  • 9.    魯迅著;樓適夷,朱正編.魯迅讀本[M].北京:中國人事出版社,1998.04:176
  • 10.    朱瑞玟編著.成語探源辭典[M].北京:首都師範大學出版社,1996.12:339
  • 11.    王明賢,戴志中主編.中國建築美學文存[M].天津:天津科學技術出版社,1997.09:195
展開全部 收起