斯嘉麗·奧哈拉

斯嘉麗·奧哈拉並不漂亮。在她的臉上，有着兩種顯著的特徵：一種是她母親的嬌柔，來自法蘭西傳統的海濱貴族；一種是她父親的粗獷，來自浮華俗氣的愛爾蘭人。這兩種特徵混在一起顯得不太協調，但這張臉上尖尖的下巴和四方的牙牀骨，是很引人注意的。她那雙淡綠色的眼睛純淨得沒有一絲褐色，配上烏黑的睫毛和翹起的眼角，顯得韻味十足。上面是兩條墨黑的濃眉斜在那裏，給她木蘭花般白皙的肌膚劃上了一條十分分明的斜線，這樣白皙的皮膚對南方婦女是極其珍貴的。（出自《飄》第一章，張晨雲譯） ^[2] 

斯嘉麗是《飄》中的女主人公，其性格具有多面性，是一個既平凡又不平凡的女性角色。她的平凡主要表現在她有着像萬千少女一樣的性格，多情浪漫，善良優雅，她的不平凡是因為戰爭的爆發使這個女性變得勇敢堅強，頑強拼搏。斯嘉麗出生於大種植園主家庭，出落得美麗大方，端莊優雅，但同時也具有大家庭女孩共同的缺點，虛榮任性、驕傲自負。經歷戰爭的洗禮後，她的性格發生了蜕變，成為一名生活的強者。 ^[3] 

斯嘉麗是大種植園主的女兒，在內戰爆發前，她是一個任性、虛榮、驕傲的貴族小姐。斯嘉麗雖然具有與生俱來的美貌，但她不喜歡讀書，對於艾希禮喜歡的詩詞歌賦更不感興趣，且具有極強的虛榮心，每天只關心漂亮的衣服，熱衷於參加各種舞會，不管走到哪裏，她都會吸引眾人的目光，成為大家矚目的人物，無數的男人為她傾倒。此時的斯嘉麗還是一個單純的小女孩，虛榮心使她認為憑藉自己的美貌與手段可以讓任何男人屈服於自己。但當她知道自己傾慕的艾希禮就要迎娶相貌平平的媚蘭時，她無法相信這個事實。她一廂情願地認為艾希禮愛的人是她，她甚至魯莽地要求艾希禮帶她私奔，但卻被艾希禮無情的拒絕。在自己的真情告自被艾希禮拒絕後，斯嘉麗為了賭氣，嫁給了自己並不喜歡的媚蘭的哥哥——查爾斯。即使嫁給了查爾斯，斯嘉麗也無法忘記自己的初戀艾希禮。

南北戰爭爆發後，丈夫戰死沙場，斯嘉麗成了一個寡婦。但由於斯嘉麗不愛自己的丈夫，所以，她並不悲傷。生活還要繼續，她面臨的主要問題是如何在這個艱難的時刻活下去。艾希禮在上前線作戰前，託付斯嘉麗照顧自己即將生育的妻子媚蘭，但此時的斯嘉麗也承受着巨大的壓力——母親即將病危，身體與精神上無法言説的痛苦使她透不過氣來，她也曾想放棄對艾希禮的承諾回到母親身邊，照顧生病的母親，但她最終還是放棄了這個念頭，選擇照顧媚蘭。在聽到媚蘭臨盆時發出的痛苦呻吟，沒有任何接生經驗的斯嘉麗竟然在沒有醫生的情況下幫媚蘭接生，然後帶着奄奄一息的媚蘭和剛出生的孩子離開了亞特蘭大。在逃離途中，她們遇到了一隻老母牛，為了給嬰兒獲取新鮮的牛奶，這個曾經的千金小姐帶着萬分恐懼，將自己唯一的一條裙子撕成許多小布條，並把這些布條綁起來，在沒有任何幫手且雙手流滿鮮血的情況下，制伏了母牛。 ^[3] 

在南北戰爭結束後，面對社會的更替，她更加清醒地認識到了現實和自己的處境，意識到只有金錢才能保證自己和家人的生活，於是她便對金錢展開了更為瘋狂的追求。為了錢，她去搶奪妹妹的愛人弗蘭克，與自己不愛的男人結婚；為了賺錢，她完全拋棄了足不出户的歷史觀念，丟棄了應有的高貴與矜持，自主買下了一家鋸木廠，拋頭露面，和人做起了生意。儘管自己的丈夫為此丟了性命，她也因此遭到別人的非議。但斯嘉麗並沒有因為這些風言風語而退縮，為了獲取更多的利益，她再一次向傳統發出挑戰，僱傭犯人來工廠裏做工，逼迫他們不分晝夜的勞作。她的這些行為遭到了親友們的指責、漫罵，並在當地引發了轟動。可這些都沒能阻止斯嘉麗對金錢的追求，在丈夫死後不久，她又不顧親友的反對，還未脱掉喪服，就與白瑞德結了婚。白瑞德靠戰爭成為了一個暴發户，為當時的上流人士所不齒，但斯嘉麗根本不在乎這些，只要能讓自己過上富足的生活，不再忍飢挨餓，一切都不重要。

雖然生活中的斯嘉麗十分功利，但在愛情面前她又是浪漫的，對愛情充滿理想的。她愛艾希禮，幾近瘋狂，甚至可以拋棄一切，只要能和他在一起。但她愛的只是想像中的艾希禮，真實的艾希禮是一個脆弱，喜歡沉迷於過去的人，總是逃避現實，相比於斯嘉麗，他無比的懦弱，無法適應時代的改變。如此看來，斯嘉麗與他完全是兩種人，兩人的追求與性格截然不同。直至媚蘭死後，斯嘉麗才真正明白，只有嫁給一直深愛着自己的白瑞德才能得到自己想要的一切，這個人才是真正值得自己全心全意去愛的人，可惜的是白瑞德在失去愛女後選擇了離開斯嘉麗。 ^[3] 

作者瑪格麗特·米切爾(2張)

斯嘉麗的原形是作者的外祖母安妮·斯蒂芬，她親身經歷了美國南北戰爭戰火的洗禮，作為戰時新娘從富裕的種植園嫁到了亞特蘭大。她頗具強者風範，常見識大場面，參加市議會，大膽譴責男性的遊手好閒、不務正業。斯嘉麗的愛情婚姻也帶有作者自己生活的影子。作者自己的初戀在一戰中陣亡，這讓她沉溺於理想浪漫的光環中，於是就把自己對初戀理想浪漫的理解融入了書中斯嘉麗對艾希禮的痴情中。作者也將自己第一任丈夫的形象融入到白瑞德這個形象中。此外，斯嘉麗的性格幾乎是作者本人年輕時候的翻版。 ^[4] 

斯嘉麗這個形象對後世文學人物塑造的影響是顯而易見的。美國和世界其他地區後來的愛情小説中的主人公都可以多多少少看到斯嘉麗的身影。對於中國的文學來講，瓊瑤、李雪在進行女性主人公的塑造方面都多少受到小説《飄》中斯嘉麗這個人物的啓發，瓊瑤小説《一簾幽夢》中的汪紫菱就是一個典型的例子。她不顧家人的反對，勇敢地和費雲帆走到一起。而李雪小説《背叛》中的夏英傑、小説《遙遠的救世主》中的芮小丹，都與斯嘉麗有相似之處。 ^[5] 

全國外國文學學會理事楊仁敬：她經歷了許多天災和人禍，但從不悲觀服輸，更不怕失敗。她成了南北戰爭後重建時期一個南方的新女性形象。 ^[10] 

雲南省德宏職業學院副教授董盈溪：《飄》給我們展現了一個性格飽滿的斯嘉麗，她雖稱不上完美的女性，但她那充滿自信、不屈不撓的性格又鼓舞着我們每一位讀者。斯嘉麗自私貪婪、愛慕虛榮，但她美麗、自信、勇敢、堅強、永不言敗的人物形象又顯得十分真實，留給人深刻的印象。她的自信、堅定、敢於擔當是她的個性魅力所在，也是這部小説經久不衰的一個重要原因。 ^[3]