-
懸崖上的謀殺
(2010年人民文學出版社出版的圖書)
鎖定
- 中文名
- 懸崖上的謀殺
- 作 者
- 【英】阿加莎·克里斯蒂
- 出版社
- 人民文學出版社
- ISBN
- 9787513335478
- 原作品
- Why Didn't They Ask Evans / The Boomerang Clue
- 文學體裁
- 小説
- 首版時間
- 1934年
懸崖上的謀殺圖書簡介
懸崖上的謀殺【Why Didn't They Ask Evans / The Boomerang Clue】在這部小説中,阿加莎·克里斯蒂一如既往地將對英國上流社會的輕鬆諷刺和懸疑故事所應有的緊張氣氛作了結合,作為讀者,在一次次地被虛象誤導,被角色欺騙,被動機困繞的迷霧盡頭,會發現一個美麗的新世界。
懸崖上的謀殺內容簡介
20世紀20、30年代的威爾士,有一個叫做博比·瓊斯的人,他是馬奇博爾特教區牧師的四兒子,一個沒有上進心的傢伙,一直找不到工作,同老朋友巴傑爾一起開一家車行。而不久前的那起事故,卻象一個夢魘一樣緊緊地鎮壓着博比。
伴隨着一聲詭異的叫聲,某個墜落懸崖的男人,脊椎骨斷裂,微弱的脈搏,最終二十分鐘的生命,當這個英俊的男人最後一次睜開眼睛的時候,他那碧藍色而帶有些許疑竇的眼睛,和清楚而帶有共鳴的聲音,回答我們的主人公帶來一個貫穿整書的迷題吧:
“他們為什麼不去找埃文斯?”
對於博比這類整日眯着眼渾渾噩噩的人來説,這只是一件毫不關己的死亡。但是,直到有一天,在這個青年被人用能毒死十六個人的嗎啡下毒之後,他才意識到事件的嚴重性:墜落懸崖男子的真實身份是什麼?死者的家屬有什麼不對勁的地方嗎?那起死亡不是法官團一致認為的謀殺嗎?自己是不是知道了某些不該知道的事?埃文斯又是誰?在死裏逃生之後,也許會有更兇險血光之災滾滾而來。
伴隨着這一切,書中的女主角弗朗西絲·德温特小姐終於出場了,這個“除去長相有點像街頭手風琴師身邊的猴子外(她長了一雙神色悲哀的黑眼睛,臉上皮膚起皺),她還是顯著地引人注目”是個很可愛的伯爵千金,在她聰明才智的幫助下,博比·瓊斯發現了一個巨大的秘密,而這個秘密,很可能就藏在一個叫做巴辛頓—弗倫奇的家族背後。弗朗西絲小姐的精巧思維,慎密計劃,還有喬治·阿巴思諾特這個英挺憂鬱而又冷峻的青年醫生,會將故事的命運帶向何處呢?
[2]
懸崖上的謀殺作品目錄
中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
---|---|---|---|
第一章 意外事故 | 1. The Accident | 第十九章 三人議事 | 19. A Council of Three |
第二章 父輩 | 2. Concerning Fathers | 第二十章 二人議事 | 20. Council of Two |
第三章 鐵路旅行 | 3. A Railway Journey | 第二十一章 羅傑爾答問 | 21. Roger Answers a Question |
第四章 驗屍聽證會 | 4. The Inquest | 第二十二章 又一個受害者 | 22. Another Victim |
第五章 凱曼夫婦 | 5. Mr and Mrs Cayman | 第二十三章 莫伊拉失蹤 | 23. Moira Disappears |
第六章 野餐的結局 | 6. End of a Picnic | 第二十四章 追尋凱曼夫婦 | 24. On the Track of the Caymans |
第七章死裏逃生 | 7. An Escape from Death | 第二十五章 斯普拉格先生如是説 | 25. Mr Spragge Talks |
第八章 照片之謎 | 8. Riddle of a Photograph | 第二十六章 夜間遇險 | 26. Nocturnal Adventure |
第九章 關於巴辛頓一弗倫奇 | 9. Concerning Mr Bassington-ffrench | 第二十七章 “我的哥哥是被謀殺的” | 27. ';My Brother was Murdered' |
第十章 為車禍作準備 | 10. Preparations for an Accident | 第二十八章 危急時刻 | 28. At the Eleventh Hour |
第十一章 車禍發生 | 11. THe Accident Happens | 第二十九章 巴傑爾的經歷 | 29. Badger';s Story |
第十二章 在敵營中 | 12. In the Enemy';s Camp | 第三十章 逃亡 | 30. Escape |
第十三章 艾倫·卡斯泰爾斯 | 13. Alan Carstairs | 第三十一章 弗蘭基問了一個問題 | 31. Frankie Asks a Question |
第十四章 尼科爾森醫生 | 14. Dr Nicholson | 第三十二章 埃文斯 | 32. Evans |
第十五章 一次發現 | 15. A Discovery | 第三十三章 在東方咖啡館裏 | 33. Sensation in the Orient Café |
第十六章 博比成了律師 | 16. Bobby Becomes a Solicitor | 第三十四章 南美來信 | 34. Letter from America |
第十七章 同裏文頓夫人談話 | 17. Mrs Rivington Talks | 第三十五章 來自牧師住宅的消息 | |
第十八章 照片上的姑娘 | 18. The Girl of the Photograph | - | - |
懸崖上的謀殺人物介紹
中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
---|---|---|---|
博比·瓊斯 | Robert /Bobby Jones | 托馬斯·瓊斯牧師 | Rev. Thomas Jones |
弗朗西絲·德温特/弗蘭基 | Lady Frances Derwent/Frankie | 馬欽頓伯爵 | Lord Marchington |
喬治·阿巴思諾特醫生 | Dr. George Arbuthnot | 賈斯珀·尼科爾森醫生 | Dr. Jasper Nicholson |
托馬斯·艾斯丘 | Thomas Askew | 莫伊拉·尼科爾森 | Moira Nicholson |
亨利·巴辛頓—弗倫奇 | Henry Bassington-Ffrench | 羅斯·查德利·普拉特 | Rose Chudleigh Pratt |
羅傑爾·巴辛頓—弗倫奇 | Roger Bassington-Ffrench | 裏文頓夫人 | Mrs. Rivington |
西爾維亞·巴辛頓—弗倫奇 | Sylvia Bassington-Ffrench | 格拉迪斯·埃文斯·羅伯茨 | Gladys Evans Roberts |
湯米·巴辛頓—弗倫奇 | Tommy Bassington-Ffrench | John Savage | |
巴傑爾·比登 | Badger Beadon | 弗雷德裏克·斯普拉格 | Frederick Spragge |
艾倫·卡斯泰爾斯 | Alan Carstairs | 托馬斯醫生 | Dr. Thomas |
阿米莉亞·凱曼 | Amelia Cayman | 威廉斯警督 | |
利奧·凱曼 | Leo Cayman | - | - |
懸崖上的謀殺出版情況
懸崖上的謀殺首版時間
美國報刊:Redbook Magazine, 1933年11月刊載,題為《The Boomerange Clue》
英國:Collins, 1934.09
美國:Dodd Mead, 1935,題為《The Boomerange Clue》
懸崖上的謀殺中文版本
《懸崖上的謀殺》 貴州人民出版社 1998.10 陳常錦 譯
《懸崖上的謀殺》 人民文學出版社 2010.9 葉剛 譯
[3]
懸崖上的謀殺作者簡介
阿加莎·克里斯蒂(AgathaChristie,1890-1976),被譽為舉世公認的偵探推理小説女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊,而且還被譯成百餘種文字,銷售量亦逾10億冊。她一生創作了80部偵探小説和短篇故事集,19部劇本,以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小説。著作數量之豐僅次於莎士比亞。
阿加莎·克里斯蒂的第一部小説《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末,戰時她擔任志願救護隊員。在這部小説中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克里·波格,成為繼福爾摩斯之後偵探小説中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年,阿加莎·克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》(又譯作《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》)。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台,此後連續上演,時間之長久,創下了世界戲劇史上空前的紀錄。
[5]
- 參考資料
-
- 1. 懸崖上的謀殺 .-[引用日期2017-06-28]
- 2. 懸崖上的謀殺簡介 .阿加莎·克里斯蒂中文站[引用日期2016-04-01]
- 3. 懸崖上的謀殺[Why Didn't They Ask Evans / The Boomerang Clue] .阿加莎·克里斯蒂中文站[引用日期2016-04-01]
- 4. 懸崖上的謀殺 .豆瓣[引用日期2019-05-17]
- 5. 阿加莎·克里斯蒂 .易文網[引用日期2016-04-01]