忒

（1） 形聲。從心，從弋（ yì），弋亦聲。本義：差誤（側重不符合客觀實際）。

忒，更也。——《説文》

忒，差也。——《廣雅》

故日月不過，而四時不忒。——《易·豫》

春秋匪解，享祀不忒。——《詩·魯頌·閟宮》

淑人君子，其儀不忒。——《詩·曹風·鳲鳩》

忒，差也。——《廣雅·釋詁四》

昊天不忒。——《詩·大雅·抑》

常德不忒。——《老子》第二十八章

又如：差忒（差錯）。

忒[ tè] 象聲。常用以形容心臟或肌肉的異常跳動。

茅盾《子夜》：“（馮雲卿）臉色變成死灰，嘴角的肌肉忒忒地跳動個不住。” ^[1] 

（1）太，過於 [too]。如：忒殺（忒煞。太甚，過於）。 例：宋·李流謙《于飛樂·為海棠作》詞：“笑溪桃、並塢杏，忒煞尋常。” 宋·辛棄疾《金菊對芙蓉·重陽》詞：“追念景物無窮，嘆少年胸襟、忒煞英雄。” ^[2] 

《三國演義》第四十六回：瑜曰：“孔明之意若何？”肅曰：“他也埋怨都督忒情薄。”

(1) 〈方〉太 [too]。如：人忒多；風忒大；這房子忒小。

◎ 吳語：theh(入聲)

◎ 粵語：tik1

◎ 客家話：[陸豐腔] tet7 [客英字典] tit7 [寶安腔] tit7 tet7 [梅州腔] tiet7 tiet8 [客語拼音字彙] ted5 [沙頭角腔] tit8 [海陸豐腔] tet7 tit7 tiet7 [台灣四縣腔] tet7 tit7 tiet7

◎贛語 dək4，忒重；忒濕

◎韓語 THUK 특

◎越南語 thắc ^[3] 

河北唐山等地方言常用詞，相當於特別的“特“。 ^[4] 

忒字在扭語中的用法：

忒廓，實為twistcoil的音譯，即扭曲。

《康熙字典》

【卯集上】【心字部】　忒；康熙筆畫：7；頁碼：頁376第10【唐韻】他得切【集韻】【韻會】【正韻】惕得切，$音慝。【説文】更也。從心弋聲。【詩·大雅】鞠人忮忒。又【魯頌】享祀不忒。【鄭箋】變也。又疑也。【詩·曹風】其儀不忒。【正義】執義如一，無疑貳之心。又【廣韻】差也。【詩·大雅】昊天不忒。【鄭箋】不差忒也。又通作貸。【禮·月令】毋或差貸。【呂覽】作差忒。亦通作貣。【史記·宋世家】卜五，佔之用二衍貣。今【書·洪範】作忒。亦通作慝。【詩·鄘風】之死矢靡慝。古作忒。【六書故】忒又作☋。【書·洪範】民用僭忒。【六書】作☋。◎按☋省為忒，亦猶貸省為貣。 ^[5] 

忒的書法(4張)

忒的書法