彼得·潘

《彼得·潘》來自孩子們想象中的國度“永無國”，他具有所有小男孩共有的心思和特點：害怕上學，拒絕長大，熱衷冒險，行俠仗義，純潔無邪，勇敢無畏。一天夜裏他飛進達林家三個孩子的卧室，把温迪、約翰和邁克爾帶到了“永無國”。孩子們在這裏過着無憂無慮而又冒險刺激的生活。一天，孩子們被胡克船長抓走了，他要讓他們走跳板淹死……許多年以後，温迪也成為了一個母親，一個春天的夜晚，那個長着一口乳牙的小男孩又飛回來了……

第一章 彼得·潘闖了進來

第二章 影子

第三章 走吧，走吧!

第四章 飛翔

第五章 來到了真正的島

第六章 小屋子

第七章 地下的家

第八章 美人魚的環礁湖

第九章 夢幻鳥

第十章 快樂的家庭

第十一章 温蒂的故事

第十二章 孩子們被抓走了

第十三章 你相信仙子嗎?

第十四章 海盜船

第十五章 和胡克拼個你死我活

第十六章 回家

第十七章 温蒂長大了 ^[2] 

詹姆斯·巴里（1860—1937），英國小説家、劇作家。他出生於英格蘭一個織布工人家庭，早年對戲劇和文學評論非常感興趣。他擅長以幽默、温情的筆調描述英格蘭的風土人情，一生為孩子們寫了許多童話故事和童話劇，《彼得？潘》是他的代表作，是英國人心目中的國民童話。

郭銘莉，女，浙江大學外國語言學及應用語言學碩士研究生畢業。現就職於浙江工業大學，作為專任英語教師，累積了豐富的英語教學經驗。譯著《彼得·潘》忠實於原文，流暢好讀，深受讀者歡迎。