複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

鎖定
庭,漢語常用字(一級字) [1]  ,讀作tíng,最早見於西周金文 [2]  。本義指房屋的正室;後特指朝庭,帝王朝會和處理政事的地方;引申為官署;又從朝庭義引申為朝覲等。
(基本信息欄參考資料: [3] 
中文名
拼    音
tíng
注    音
ㄊㄧㄥˊ
部    首
總筆畫
9
平水韻
九青 平聲 [4] 
結    構
半包圍結構
字    級
一級字、常用字 [1] 
統一碼
基本區 U+5EAD
倉頡碼
inkg
鄭    碼
tgby
筆順號碼
413312154
四角號碼
00241

基本信息

字形演變 字形演變
庭,形聲字。從廣,廷聲。實際上是在廷字上追加形符而形成的分化字。漢代字形中聲旁“廷”所從的“壬(tǐng)”,中豎穿透最末橫筆,寫作“圖3”。又形旁“廣”或移置於“廴”之中,寫作“圖5”。這些異寫或異體,到楷書階段都不復存在了。 [2] 
庭的本義指房屋的正室。《論語·季氏》:“嘗獨立,鯉趨而過庭。” 《禮記·檀弓》:“孔子哭子路於中庭。”特指朝庭,帝王朝會和處理政事的地方。《易·夬》:“揚於王庭。”孔穎達疏:“王庭,是百官所在之處。” 《漢書·匈奴傳》:“羣臣庭議。”引申為官署。《後漢書·馬援傳》:“西於縣户有三萬兩千,遠界去庭千餘里。”李賢注:“庭,縣庭也。”又從朝庭義引申為朝覲。《詩·大雅·常武》:“徐方來庭。”《詩·大雅·韓奕》:“幹不庭方,以佐戎闢。”(幹,安定。不庭方,指不來朝覲的諸侯國。戎闢,你的君主)又假借為“雷霆”之“霆”。銀雀山漢墓竹簡《六韜》:“如雷如庭。”朱龜碑:“威神庭電。” [2] 

詳細釋義

拼音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
tíng
名詞
廳堂。
hall
《荀子·解蔽》:“曾子曰:‘是其庭可以搏鼠,惡能與我歌矣。’”
宋李石《續博物志》卷二:“昔洛陽北部,有母既生子,病不能自舉,乳求他婦負哺之……子長不識所育,負哺者盜其愛。二母忿,鬥於庭。”
庭落;庭廡;庭炬;庭階
堂前地,院子。

《楚辭·劉向〈九嘆·思古〉》:“甘棠枯於豐草兮,藜棘樹於中庭。”王逸注:“堂下謂之庭。”
唐白居易《晚秋閒居》詩:“秋庭不埽攜藤杖,閒踏梧桐黃葉行。”
庭闈;庭幃;庭燎;庭軒
官署,政府辦公的地方。
government agency
後漢書·馬援傳》:“援奏言西於縣户有三萬二千,遠界去庭千餘里,請分為封溪、望海二縣。”李賢注:“庭,縣庭也。”
元·脱脱宋史·曾鞏傳》:“授帖於府庭,卻其私謝,以絕左右徼求之弊。”
庭參;庭閣;庭皋
法庭,司法機關審理案件的處所。
law court

民庭;刑庭;庭決
通“廷”,朝廷。
the imperial court
《易·夬》:“揚於王庭。”
《楚辭·大招》:“室家盈庭,爵祿盛只。”王逸注:“盈庭,盈滿朝廷。”
唐陳子昂《諫政理書》:“陛下若不以臣而廢言,乞以臣此章與三公九卿賢大夫議之於庭。”
庭爭;庭論;庭廟;庭議
通“廷”,古代稱邊疆少數民族地區。
boundary
唐杜甫《兵車行》:“邊庭流血成海水,武皇開邊意未已。”
資治通鑑·晉武帝太康元年》:“胡騎自平陽、上黨不三日而至孟津,北地、西河、太原、馮翊、安定、上郡盡為狄庭矣。”

中醫學名詞,指額部中央。
forehead

天庭;庭角
形容詞
父親、母親的或與父或與母有關的。
parental

庭誥;庭趨
直的,筆直的。
straight
《詩·小雅·大田》:“播厥百穀,既庭且碩。”
庭右
動詞
通“廷”,朝覲,到聖地去進香。
pilgrimage
《書·周官》:“四徵弗庭,綏厥兆民。”
《詩·大雅·常武》:“四方既平,徐方來庭。”
唐康駢《劇談錄·裴晉公天津橋遇老人》:“時淮西不庭已數年矣。”

通“挺”,挺直。

《詩·小雅·大田》:“既庭且碩,曾孫是若。”
俞樾《羣經平議·毛詩三》:“庭當讀為‘挺’……庭、挺同聲,故得通用。”

參考資料: [3]  [5] 

古籍解釋

説文解字

宮中也。從廣廷聲。特丁切 [3] 

説文解字注

宮中也。下文曰中庭。則此當曰中宮。俗倒之耳。中宮,宮之中。如詩之中林,林中也。廴部曰。廷,中朝也。朝不屋,故不從廣。宮者,室也。室之中曰庭。詩曰殖殖其庭。曰子有廷內。曰灑掃庭內。檀弓。孔子哭子路於中庭。注曰。寢中庭也。凡經有謂堂下為庭者。如三分庭一在南。正當作廷。為義相近。爾雅釋詁,詩大田韓奕閔予小子傳曰。庭,直也。引伸之義也。庭者,正直之處也。從廣。廷聲。特丁切。十一部。 [3] 

康熙字典

《唐韻》特丁切。《集韻》《韻會》《正韻》唐丁切。𠀤音亭。《説文》:宮中也。《玉篇》:庭,堂階前也。《易·節卦》:不出戸庭,無咎。《周禮·天官·閽人》:掌埽門庭。
又官名。《周禮·秋官》:庭氏。注:主射夭鳥,令國中淸潔如庭者也。
又《爾雅·釋詁》:直也。疏:庭條,直也。《詩·小雅》:播厥百穀,旣庭且碩。
又州名。《唐書·地理志》:庭州,貞觀十四年置,長安二年,為北庭都護府,有後庭縣。《廣韻》:卽漢車師後王庭之地,本烏孫國土,其前王庭,卽交河縣也。
又天庭,星名。《石氏星傳》:龍星左角曰天田,右角曰天庭。
又洞庭,湖名。《楚辭·九歌》:洞庭波兮木葉下。
又山名。《前漢·地理志》:太湖中有包山,山下有洞庭穴道,濳行水底去,無所不通,號為地脈。
又山庭。《任昉王文憲集序》:山庭異表。注:論語摘輔像曰:子貢山庭鬥繞口,謂面有山庭,言山在中,鼻高有異相也。
又《集韻》他定切。音聽。《增韻》:逕庭,隔遠貌。《莊子·逍遙遊》:大有逕庭。
又葉徒陽切,音近長。韓愈《此日足可惜》詩:馳辭對我策,章句何煒煌。禮終樂亦闋,相拜送於庭。 [6] 

字形書法

字形對比

字形對比(中國大陸-中國台灣-中國香港-日本-韓國) 字形對比(中國大陸-中國台灣-中國香港-日本-韓國)

書寫演示

書寫演示 書寫演示

書法欣賞

音韻彙集

韻書集成

字形
韻書
聲調
韻目
字母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻

全濁
特丁切
dʰieŋ
集韻

全濁
唐丁切
dɛŋ

次清
他定切
tʰɛŋ
韻略






唐丁切

增韻






唐丁切







他定切

中原

陽平
庚青



次清

tʼiəŋ
中州

平聲
庚青





題零切


去聲
庚青





他定切

洪武



全濁
唐丁切
d‘iəŋ



次清
他定切
t‘iəŋ
參考資料: [7] 

上中古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統

ieŋ
先秦
王力系統
d
ieŋ
先秦
董同龢系統
ieŋ
先秦
周法高系統
d
先秦
李方桂系統
d
ing
兩漢
西漢


兩漢
東漢




ieng


ieng
南北朝
宋北魏前期
庚耕清青

ieŋ
南北朝
北魏後期北齊
庚耕清青

ieŋ
南北朝
齊梁陳北周隋
庚耕清青

ieŋ
隋唐
擬音/高本漢系統

ieŋ
隋唐
擬音/王力系統

d
ieŋ
隋唐
擬音/董同龢系統

ieŋ
隋唐
擬音/周法高系統

d
iɛŋ
隋唐
擬音/李方桂系統

d
ieng
隋唐
擬音/陳新雄系統

ieŋ
參考資料: [8-9] 
參考資料