-
帕秋莉·諾蕾姬
（系列作品《東方Project》中角色）
鎖定
帕秋莉·諾蕾姬，系列作品《東方Project》中的角色。魔法使，擁有使用魔法程度的能力，於《東方紅魔鄉》中作為四面BOSS首次登場。是紅魔館館主蕾米莉亞的朋友，定居於紅魔館地下圖書館的魔法使。
- 中文名
- 帕秋莉·諾蕾姬
- 外文名
-
パチュリー・ノーレッジ
Patchouli Knowledge
帕邱莉·諾蕾姬(青文出版社譯名)
帕裘莉·諾雷姬(東立出版社譯名)
帕秋莉·諾蕾姬角色形象
帕秋莉·諾蕾姬身份背景
她是與生俱來的魔法使，年齡已經超過百歲。一百年來，她每天都過着與書為伍的日子。她居住在惡魔棲息的紅魔館，被稱為紅魔館的頭腦，她負責解決在紅魔館內發生的問題，同時也負責在紅魔館內製造問題
[1]
。跟這個家的主人不同，雖然不怕日光但是卻基本足不出户。生活的圖書館也在日光照射不到的地方。這也是為了保護書本所作的考慮，由於空氣不好，因此對健康不好
[2]
。
帕秋莉·諾蕾姬相貌衣着
一頭飄逸長髮的她，容貌和人類並無二致
[1]
。帕秋莉的緞帶不是靈符、而是提高魔法力的飾品
[2]
。又瘦弱皮膚又白，適合陰暗的屋子。她頭戴粉紫色荷葉邊洋帽，飾有緞帶以及標誌性的新月形飾品。身穿睡衣一樣的長袍，分內外兩層，均為粉紫色。內層的長袍有淡紫色、深紫色相間的條紋。
帕秋莉·諾蕾姬性格特點
性格並不是很積極的，經常自行其道。但是好奇心很高、有關於知識方面的事物會很積極的去接觸。寡言少語，有點陰沉，不過只是她不善於與其他人交流，思想並不陰暗。有着配合星期而使用魔法的秘密興趣，但誰都沒有注意到這件事
[3]
。
帕秋莉·諾蕾姬角色能力
帕秋莉·諾蕾姬主要能力
她所用的屬性魔法，有代表生命與覺醒的“木”，變化與行動的“火”，基礎與恆久的“土”，收穫與豐饒的“金”，寂靜與淨化的“水”，主動與攻擊的“日”，被動與防禦的“月”等七種屬性。
除了懂得使用這七種屬性魔法以外，她還能結合兩種以上的屬性，發揮更驚人的魔法威力。除此之外，還有提高威力的“火”+“木”屬性，或是截長補短的“火”+“土”屬性組合，種類變化非常多樣化。
屬性魔法的特徵便是以微小的力量產生極大的效果，不過它也有缺點，那就是屬性魔法必然存在弱點屬性。她患有氣喘，稍微活動一下都會喘不過氣，影響到魔法的詠唱
[1]
。也許是平日一直處於虛弱狀態，她在健康狀況較佳時，似乎能詠唱比平時更長，更為強大的咒文
[18]
。
她很精明，無奈力氣不足，所以完全沒有體術的心得。她的身體素質和人類基本沒有什麼區別，甚至比普通人還脆弱
[18]
。幾乎不直接使用拳腳進行攻擊。但是作為代替，掌握着強力且多彩的魔法。打架的話，還是用魔法比較輕鬆
[3]
。能通過左右手分別使用不同的魔法
[4]
。
帕秋莉·諾蕾姬符卡
符卡名稱 | 備註 | 初次出處 |
|---|---|---|
火符“Agni Shine（火神之光）” | 《東方紅魔鄉》 | |
水符“Princess Undine（水精公主）” | ||
木符“Sylphy Horn（風靈的角笛）” | ||
土符“Lazy Trilithon（慵懶三石塔）” | ||
金符“Metal Fatigue（金屬疲勞）” | ||
火符“火神之光上級” | ||
木符“風靈的角笛上級” | ||
土符“慵懶三石塔上級” | ||
火符“Agni Radiance（火神的光輝）” | ||
水符“Bury in Lake（湖葬）” | ||
木符“Green Storm（翠綠風暴）” | ||
土符“Trilithon Shake（三石塔的震動）” | ||
金符“Silver Dragon（銀龍）” | ||
火&土符“Lava Cromlech（環狀熔岩帶）” | ||
木&火符“Forest Blaze（森林大火）” | ||
水&木符“Water Elf（水精靈）” | ||
金&水符“Mercury Poison（水銀之毒）” | ||
土&金符“Emerald Megalith（翡翠巨石）” | ||
月符“Silent Selene（沉靜的月神）” | ||
日符“Royal Flare（皇家聖焰）” | ||
火水木金土符“賢者之石” | ||
符之一“St. Elmo Explosion（聖愛爾摩爆炸）” | 《東方萃夢想》 | |
符之二“Deluge Forty Day（大洪水40日）” | ||
金土符“Ginger Gust（淡黃色的陣風）” | ||
火金符“St. Elmo Pillar（聖愛爾摩火柱）” | 向腳下投擲火球，並使用從那裏燃起的烈焰進行攻擊。 | |
土水符“Noachian Deluge（諾亞的大洪水）” | 舉起手連射超高速水彈。 | |
金木符“Elemental Harvester（元素收穫者）” | 在周圍纏繞金屬刀刃緩慢進行拋物線移動的近戰用符。 | |
日&水符“Hydrogenous Prominence（氫化日珥）” | 《東方文花帖》 | |
水&火符“Phlogistic Rain（燃素之雨）” | ||
月&木符“Satellite Himawari（衞星向日葵）” | 發動後向日葵會像月球圍繞地球公轉一般在對手身邊做環形運動的符卡。 | |
日&月符“Royal Diamond Ring（皇家鑽戒）” | 發出光之漩渦攻擊周圍。單個攻擊力貧弱，但能夠以其照射密度和時間壓制住全場。 | |
水符“Jellyfish Princess（水母公主）” | 裝備上以水泡形成的防護壁。水泡可承受一定程度的攻擊，且只要水泡存在，本體就是無敵的。 | 《東方緋想天》 |
日木符“Photosynthesis（光合作用）” | 做出凝聚周圍魔力的場地，只要處於內部靈力恢復就會加快，以靈力回覆為首將得到各種各樣的恩惠。光會緩緩追隨帕秋莉移動。 | |
火符“秋葉之夏” | ||
月金符“Sunshine Reflector（日光反射器）” | ||
“Five Season” | 遠程支援靈擊。 | 《東方地靈殿》 |
火符“Ring of Agni（火天神印）” | 《東方非想天則》 | |
火水符“Phlogistic Pillar（燃素之柱）” | 上下方向放出火種，在地面跟天井產生廣範圍的火焰的卡片。火種在點燃之前沒有威力，但地上與空中都能使用且範圍十分寬廣。 | |
土金符“Emerald Megalopolis（翡翠巨城）” | 從地下出現寶石柱羣，將敵人連續打飛的符卡。雖然展開的速度十分緩慢，不過善加利用此效果可以長時間限制住對手的行動。 |
帕秋莉·諾蕾姬技能
名稱 | 備註 | 初次出處 |
|---|---|---|
Summer Red | 火屬性魔法的基本發展形，向前方發射出大型的火炎彈。貫通力和威力都很高,易於使用。 | 《東方萃夢想》 |
Winter Element | 水屬性魔法的基本發展形，召集敵人腳底的水脈，噴射出高水壓的水柱用以攻擊的技能。 | |
Spring Wind | 木屬性魔法的基本發展形，利用風壓抵擋敵人的打擊，並能同時拉開雙方距離。 | |
Autumn Edge | 金屬性魔法的基本發展形，利用金屬元素生成出鋒利的刃，並操作其向敵人發起攻擊。單個威力較小，彈數多才是其賣點。 | |
Doyou Spear | 土屬性魔法的基本發展形，從地下浮出寶石槍，再從上空落下襲擊敵人。 | |
Summer Flame | 火屬性魔法的特殊發展形，不重視威力的向前方廣範圍裏發出火炎攻擊。 | 《東方緋想天》 |
Condensed Bubble | 水屬性魔法的防禦強化形，創造出可以承受對手攻擊的水泡盾。水泡受到一定程度的攻擊就會裂開產生出攻擊，並可藉此反擊對手。 | |
Flash of Spring | 木屬性魔法的攻擊特化形，從手中發射出超高壓的空氣塊撞擊對手。彈速極高。 | |
Autumn Blades | 金屬性魔法的攻擊特化形，將金屬元素聚集成鋸齒狀的圓盤刃投向對手。鋸盤在上下方向的範圍很寬，同時具有碰到版邊就反彈的特性。 | |
Emerald City | 土屬性魔法的防禦特化形，從地下造出寶石牆壁吹飛周圍的敵人。 | |
Wipe Moisture | 火屬性魔法的物理發展形。將帶狀火焰如鞭子般甩出的打擊技。本身並無重量，即使嬌弱的她揮舞出去也能產生不輕的火焰傷害。 | 《東方非想天則》 |
Static Green | 木屬性魔法的對空特化系。飛起同時從手中發出球狀電流，在上下方向炸裂造成傷害。 | |
Fall Thrasher | 金屬性魔法的新攻擊形態。從金屬元素中煉出劍並以此飛向敵人的射擊。 | |
Diamond Hardness | 土屬性魔法的耐性強化形。暫時將身體變成堅固的狀態，硬化時可以忍耐住敵人一次攻擊，使得無論進攻還是防守都可以變得略微強硬。 | |
Sticky Bubbles | 水屬性魔法的拘束特化形。噴出大量泡泡使敵人浮空的非破壞攻擊。 |
帕秋莉·諾蕾姬人際關係
姓名 | 關係 |
|---|---|
帕秋莉的老友，兩人很早就認識了。 | |
紅魔館的女僕，咲夜在侍奉蕾米莉亞的同時也負責侍奉帕秋莉。 | |
經常光顧圖書館的小偷魔法使，從圖書館偷了不少書。 |
帕秋莉·諾蕾姬角色經歷
帕秋莉·諾蕾姬紅魔鄉
帕秋莉·諾蕾姬萃夢想
春雪異變後的春天，因為不斷舉辦的宴會和漸漸變濃的妖氣，魔理沙來到紅魔館的大圖書館打算調查異變，認為魔理沙無法調查的帕秋莉擊敗魔理沙，自行開始調查異變。因為圖書館內的魔導書查不到異變的緣由，她找到年紀比她更大的西行寺幽幽子詢問，而幽幽子則提議讓她詢問八雲紫。在紫的幫助下，異變的幕後黑手·伊吹萃香現身在她面前。分出勝負後，宴會的次數漸漸減少了，帕秋莉也開始研究對付鬼的新魔法
[5]
。
帕秋莉·諾蕾姬儚月抄
八雲藍在紫的要求下，來到紅魔館邀請眾人隨紫一起侵略月球，此事再次激起了蕾米莉亞對登月的興趣，她拒絕了紫的邀請，讓帕秋莉開始研究登月火箭，因為計劃缺乏資料便不可能成功，帕秋莉還是讓十六夜咲夜幫助她收集外界的登月火箭的資料。在拿到外界的書籍後，帕秋莉得知火箭有三截筒身，加快了計劃的進行
[6]
。
雖然火箭外觀已經趨於完成，但是卻缺乏飛上月球的動力，因為不能依靠紫的力量，帕秋莉讓咲夜去靈夢那裏尋找解決方法
[7]
。咲夜在靈夢那裏得到了住吉三神的力量作為火箭動力的保證，在往火箭上加了一些神道教風格與自己的風格後，帕秋莉與蕾米莉亞慶祝起了火箭的完工
[8]
。
帕秋莉·諾蕾姬
因為需要有人在地上引導火箭，帕秋莉選擇自己留下，她將操控火箭的方法教給了靈夢
[9]
。在新月之夜，紅魔館完成了火箭發射的準備，在住吉三神的加持下，載着蕾米莉亞、咲夜、靈夢、魔理沙和三位妖精女僕的火箭終於向着月球出發，看到火箭成功發射，帕秋莉也露出了發自內心的笑容
[10]
。
火箭發射後幾日，八意永琳和蓬萊山輝夜來到紅魔館。她們向帕秋莉詢問登月的方法，試探她背後的支持者，而帕秋莉也早就注意到了紫和永琳各自的行動，真正想進攻月都的不過只有八雲紫罷了，帕秋莉識破了這一點，因此沒有選擇一起登上月球，只不過是讓蕾米莉亞她們受受教訓而已，發現帕秋莉並沒有幫助紫的意圖後，永琳與輝夜便離開了。
帕秋莉·諾蕾姬緋想天
注意到大家體內的氣質都化成霧氣在消散，而人類們卻毫無行動，帕秋莉決定自己解決異變，順着緋色的雲霧，她一路追尋到了天界，雖然擊敗了引發異變的比那名居天子，但帕秋莉卻執意認為異變的真兇是使用萃集之力萃集氣質的萃香。然而在她擊敗萃香後回來後數日，天氣的異常依舊沒有恢復，她從咲夜那聽到了神社因為地震而倒塌的消息。想起天子説過的話，她確信自己找錯了犯人。帕秋莉命令咲夜去提醒靈夢到天界看看
[11]
。
帕秋莉·諾蕾姬地靈殿
在博麗神社的附近，突然冒出了一股沖天的白柱，間歇泉。靈夢雖然只是把間歇泉當做吸引參拜客的温泉看待，但帕秋莉察覺到了地下的妖怪和地靈湧現到地面上來這件事的危機。她曾經在書裏看到過，地下沉睡着不輸於地上的妖怪的強大力量。也知道地上的妖怪是不能輕易地去到地底之城的。雖然想自己慢慢尋找有關於怨靈方面的書籍，但如果不先找什麼人去調查間歇泉的話會很危險。但是，她的身邊卻沒有什麼能商討這個問題的人。靈夢遲遲不行動讓她心急如焚，於是她只好很不情願地去找幻想鄉中最古老的妖怪·八雲紫商量了。紫也很吃驚的樣子，最後想出讓人類前往地底進行調查的計策
[12]
。
在帕秋莉的慫恿下。魔理沙進入地底調查怨靈的來源。在經過一系列戰鬥後，魔理沙從火焰貓燐處得知，間歇泉的來源是得到了八咫烏之力的地獄鴉靈烏路空所散發出的能量，雖然擊敗了空，但是她卻和怨靈的出現無關。結果，間歇泉沒停下來，但怨靈卻不再湧出地面了。間歇泉似乎是灼熱地獄為了釋放餘熱而必須存在的。間歇泉本身沒有害處，所以魔理沙和帕秋莉都沒有再去管它
[13]
。
帕秋莉·諾蕾姬智靈奇傳
帕秋莉在圖書館因為被下了毒而不省人事，引發了紅魔館的騷動。雖然紅魔館沒有查出犯人，但是地靈殿的古明地覺卻自發進行調查，她派來了阿燐詢問紅魔館的眾人，最終得出咲夜是兇手的結論
[14]
。不久後，帕秋莉從昏迷中醒來，雖然蕾米莉亞很懷疑結論，但帕秋莉也一口咬定咲夜就是兇手
[15]
，她是因為喝了咲夜的咖啡而引起了魔力缺乏。雖然將咲夜關入地牢，但不久後咲夜便逃了出來，而紅美鈴也陷入昏迷
[16]
。在案情撲朔迷離之際，地靈殿的究極犯規偵探·覺來到了紅魔館，她指定了第一起案件的兇手十六夜咲夜，但第二起案件的兇手則是帕秋莉本人。帕秋莉也乾脆地承認，她有自己對美鈴的茶做過手腳的記憶但行事前後的記憶有所欠缺，回過神來就發現美鈴已經倒地。覺告訴她們，真正的兇手是舊地獄中逃出的怨靈，先後憑依在了咲夜與帕秋莉的身上，犯下了兩起兇案，眾人趕到時，怨靈已經金蟬脱殼，案件便宣告結束
[17]
。
帕秋莉·諾蕾姬登場記錄
作品名 | 類型 | 位置 | 稱號 |
|---|---|---|---|
遊戲 | 4面 BOSS、EX道中 BOSS | 知識與避世的少女 | |
十六夜咲夜線 Ending No. 08 | - | ||
自機、敵機 | 不動的大圖書館 | ||
夢幻的紅魔組線 Ending No. 03 | - | ||
十六夜咲夜線 Ending No. 03 | - | ||
LEVEL 5 BOSS | 不明的魔法之元 | ||
自機、敵機 | 不動的大圖書館 | ||
花曇的魔女 | |||
自機輔機 | 不動的大圖書館 | ||
自機、敵機 | 不動的大圖書館 | ||
背景 | - | ||
小説 | 第7話 | - | |
《東方三月精 ～ Strange and Bright Nature Deity.》 | 漫畫 | 第1、14、15、16話、三杯酒上 | 知識與避世的少女 |
第1、3、4、5、6、8、9、10、11話、最終話 | 不動的大圖書館 | ||
《東方三月精 ～ Oriental Sacred Place.》 | 第15話 | 知識與避世的少女 | |
第2、3、16、19話 | - | ||
第3、7、28話、四格漫畫 | - | ||
第一章（1、2、3、4話）、第二章（最終話） | 動不了的大圖書館的魔女 | ||
《東方文花帖 ～ Bohemian Archive in Japanese Red.》 | 書籍 | 文文。新聞 | - |
《東方求聞史紀 ~Perfect Memento in Strict Sense.》 | 妖怪圖鑑 | 不動的大圖書館 | |
第96-103頁 | - | ||
《東方Project人妖名鑑 宵暗編》 | 第12-13頁 | - |
帕秋莉·諾蕾姬角色歌曲
《東方紅魔鄉》歌曲封面
| 【角色曲】Locked Girl ～ 少女密室 【所屬遊戲】東方紅魔鄉 ～ the Embodiment of Scarlet Devil. 【作曲】ZUN |
《幻想曲拔萃》專輯封面
| 【角色曲】Locked Girl ～ 少女密室 【所屬專輯】幻想曲拔萃 【作曲】ZUN 【編曲】NKZ |
【角色曲】巴瓦魯魔法圖書館 【所屬專輯】幻想曲拔萃 【作曲】ZUN 【編曲】あきやまうに | |
《全人類的天樂錄》專輯封面
| 【角色曲】Locked Girl ～ 少女密室 【所屬專輯】全人類的天樂錄 【作曲】ZUN 【編曲】あきやまうに |
帕秋莉·諾蕾姬角色評價
帕秋莉·諾蕾姬官方評價
- ZUN
“她是一看就能懂的敵人，會使用魔法攻擊玩家。我主要是想充分利用遊戲系統，製作一個會根據玩家所使用主人公角色的不同，進行不同內容攻擊的‘技能百貨店’。她會用魔法發射彈幕，這不是簡單易懂嗎？除此之外，還能增加遊戲的深度呢。我把‘因身體虛弱而閉門不出’這一對魔法使的印象直接用在了她身上，但其實她就算原地不動也足夠強大。”
[18]
帕秋莉·諾蕾姬他人評價
- 博麗靈夢
- 霧雨魔理沙
- 魂魄妖夢
“那時互相接近戰鬥的頻率比以往都要高，但帕秋莉即便如此也讓人難以貼近實在是了不起。”
- 參考資料
-
- 1. ZUN．《東方求聞史紀 ～ Perfect Memento in Strict Sense.》．台北：青文出版社，2013.2：第57-59頁
- 2. ZUN. 《東方紅魔鄉》附帶文檔. 上海愛麗絲幻樂團. 2002年
- 3. ZUN. 《東方萃夢想》附帶文檔. 上海愛麗絲幻樂團，黃昏邊境. 2004年
- 4. ZUN．《The Grimoire of Marisa》．東京：一迅社，2009.7：第96-103頁
- 5. ZUN. 《東方萃夢想》帕秋莉·諾蕾姬 Ending. 上海愛麗絲幻樂團，黃昏邊境. 2004年
- 6. ZUN、秋★枝．《東方儚月抄 ～ Silent Sinner in Blue.上卷》．台北：尖端出版，2012.5：第53-68頁，第3話
- 7. ZUN、秋★枝．《東方儚月抄 ～ Silent Sinner in Blue.上卷》．台北：尖端出版，2012.5：第69-92頁，第4話
- 8. ZUN、秋★枝．《東方儚月抄 ～ Silent Sinner in Blue.上卷》．台北：尖端出版，2012.5：第121-148頁，第6話
- 9. ZUN、秋★枝．《東方儚月抄 ～ Silent Sinner in Blue.中卷》．台北：尖端出版，2012.5：第3-28頁，第8話
- 10. ZUN、秋★枝．《東方儚月抄 ～ Silent Sinner in Blue.中卷》．台北：尖端出版，2012.5：第53-78頁，第10話
- 11. ZUN. 《東方緋想天》帕秋莉·諾蕾姬 Ending. 上海愛麗絲幻樂團，黃昏邊境. 2007年
- 12. ZUN. 《東方地靈殿》附帶文檔. 上海愛麗絲幻樂團. 2008年
- 13. ZUN. 《東方地靈殿》Ending No. 05. 上海愛麗絲幻樂團. 2008年
- 14. ZUN、銀木犀．《東方智霊奇伝 反則探偵さとり 1》．東京：角川書店，2020.8：第1-36頁，第一章第1話
- 15. ZUN、銀木犀．《東方智霊奇伝 反則探偵さとり 1》．東京：角川書店，2020.8：第39-60頁，第一章第2話
- 16. ZUN、銀木犀．《東方智霊奇伝 反則探偵さとり 1》．東京：角川書店，2020.8：第63-88頁，第一章第3話
- 17. ZUN、銀木犀．《東方智霊奇伝 反則探偵さとり 1》．東京：角川書店，2020.8：第91-123頁，第一章第4話
- 18. ZUN等．《東方Project人物名鑑 宵暗篇》．成都：四川美術出版社，2021.3：第10-11頁
- 19. ZUN等．《東方外來韋編 Strange Creators of Outer World. 弐》．東京：角川書店，2016.6：第20頁
- 收起
