-
嶽
(漢語文字)
鎖定
嶽文字溯源
《説文解字》無“嶽”字,有“嶽”字。對於“嶽”字,許慎先指出“五嶽”的名稱,然後分析字形。“從山獄聲”,説明“嶽”字為形聲字。有人認為,“嶽”字的聲符“獄”也有表意作用。古代牢獄的圍牆又高又厚,以免犯人越獄逃跑。秦漢之際,獄字已有牢獄義。住在大山區的人,周圍都是高山環繞,像在牢獄中一樣。以字用獄作聲符,取其周圍高大像獄之意。“嶽”字產生以後,成了古籍中的常用字,比嶽字出現的頻率高得多。
[6]
許慎並沒有明確這些山成為嶽的原因,不過列舉了一個很重要的重文,即圖5。這一重文由兩部分構成,下為山,上為兩座相連的山脈,較為形象地描寫了“嶽”的特點,可謂山外有山。其實,《説文解字》中的這一重文與甲骨文“嶽”一脈相承。
[7]
徐中舒《甲骨文字典》據圖A釋為“嶽”,並解釋為:“象山嶽層巒疊嶂之形,為嶽之初文。殷人視山大川為神祇,予以隆重的祭祀。”應該説,甲骨文“嶽”形象生動地表現出山嶽的高峻。
現代通用漢字“嶽”由兩部分組成,上為丘,下為山。“山”的作用不言而喻。“丘”的古字形像兩座小山。可見,“嶽”字的現代簡體字、許慎的重文和甲骨文三者的構形頗有同工之妙,即都是在山的上方添加山,表示“山嶽層巒疊嶂”之義。《第一批異體字整理表》以“嶽”為正體字,“嶽”字被作為異體淘汰。
[3]
[7]
殷商時代的嶽字泛指大山。甲骨刻辭中所記載的“尞(燎)嶽”“拜於嶽”“拜禾於嶽”“奏嶽”“告嶽”等,都是對高山神靈進行不同形式的祭祀,祈求降雨、豐收,獲得福佑。到了周代,嶽字所指的範圍開始縮小。《尚書·舜典》:“歲二月,東巡守,至於岱宗,柴”,“五月南巡守,至於南嶽,如岱禮。八月西巡守,至於西嶽,如初。十有一月朔巡守,至於北嶽,如西禮”。講舜巡視各地,到四座大山上燒柴祭天。“岱宗”即泰山,沒有稱為東嶽。其他三座大山沒有具體山名。
不同時代有不同數量的“嶽”,“嶽”所指的山也會隨時代的變化而發生變化。從傳世文獻來看,上古時期有“四嶽”之説,即《尚書·虞書·舜典》中所提的東嶽、南嶽、西嶽、北嶽,這裏沒有提及中嶽。到了《周禮》,則有五嶽之説,同樣沒有列舉“五嶽”的具體山名,鄭玄注:“東曰岱宗,南曰衡山,西曰華山,北曰恆山,中曰嵩高山。”嵩高山即今河南嵩山。至於恆山,主峯原在河北曲陽縣西北,明代定山西渾源的玄嶽為恆山,沿用至今。
嶽又用於對妻子的父母的稱呼,即岳父、岳母。妻子的父母之所以要冠以“嶽”,據説是因為習慣上稱妻子的父親為丈人,而泰山有丈人峯,故又稱丈人為泰山,而泰山又為五嶽之長,於是在“丈人”前面加個嶽字,去掉後面的人字,宋時稱為“岳丈”,同時又稱為“嶽公”,妻子的母親同步稱為“岳母”。母與父對偶,明代又把“嶽公”改稱為“岳父”,沿用至今。
[6]
[7]
嶽詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
yuè | 名詞 | 高大的山。 | mountain | 《詩經·周頌·般》:“陟其高山,墮山喬嶽。” 韓愈《喜雪獻裴尚書》詩:“聚庭看嶽聳,掃路見雲披。” | 山嶽;三山五嶽 |
特指“四嶽”或“五嶽”。 | mountain | 《詩經·大雅·崧高》:“崧高維嶽,駿極於天。” 張衡《思玄賦》:“二女感於崇嶽兮,或冰折而不營。” | |||
上古官名,主四方之祭,為諸侯之長。 | 《尚書·堯典》:“嶽曰:‘否德,忝帝位。’”後泛稱一方諸侯或封疆大吏。 | ||||
稱妻子的父母。 | -in-law | 岳父;岳母;岳家 | |||
〈文言〉即嶽山。古琴瑟部件。 | 趙希鵠《洞天清錄集·古琴辨》:“若太古琴,或以一段木為之,並無肩腰,惟加嶽,亦無焦尾。” | ||||
(Yuè)姓氏用字。參看“嶽姓”。 |
嶽古籍釋義
嶽説文解字
【卷九】【山部】五角切(yuè)
(嶽)東,岱;南,霍①;西,華;北,恆;中,泰室②。王者之所以巡狩所至。從山獄聲。
𡵹,古文象高形。
嶽説文解字注
“(嶽)東岱、南霍”注:南霍者,衡山也。在今湖南衡州府衡山縣西北。《風俗通》曰:衡山一名霍山。《爾雅·釋山》曰:霍山為南嶽,《尚書大傳》《白虎通》皆舉霍山,《毛傳》則曰:南嶽,衡。許宗毛者也。曰南霍,正皆謂今湖南之衡山。即漢地理志長沙國湘南縣東南之禹貢衡山也。《封禪書》:漢武帝元封四年,巡南郡,至江陵而東,登禮灊之天柱山,號曰南嶽。此郭景純所謂武帝以衡山遼曠,移其神於天柱者,蓋自是天柱始有霍山之名。而衡山不曰霍山矣,許言霍者,從其朔偁也。天柱山者,今安徽六安州霍山縣南之霍山是也。
“西華、北恆”注:《爾雅》曰:恆山為北嶽。《毛傳》曰:北嶽恆,《禹貢》職方之恆山也,在今直隸省定州曲陽縣。
“中大室”注:大各本作泰,今正。古書大字、俗或讀他蓋切。改為太,又改為泰,蓋不可盡正矣。《爾雅》曰:嵩高為中嶽。《封禪書》《郊祀志》皆曰:中嶽,嵩高也。按《禹貢》曰外方,《左傳》曰大室,《國語》曰崇山,崇之字亦作崈,亦作嵩。故崇山亦曰崈高山,亦曰嵩高山。《地理志》:潁川郡崈高縣武帝置,以奉大室山,是為中嶽。古文以崇高為外方山也。大室,崇高錯舉。可見一山數名,即河南。河南府登封縣北之嵩山也。
“王者之所㠯巡狩所至”注:㠯,用也。王者所用至此而巡狩也。巡狩者,巡所守也。天子適諸侯曰:巡狩,按堯典。二月至於岱宗,五月至於南嶽,八月至於西嶽,十有一月至於北嶽。不言中嶽也。而《封禪書》《郊祀志》述《堯典》皆雲:中嶽,嵩高也。何氏注《公羊》則偁《堯典》。而補其文曰:還至嵩,如初禮。應劭風俗通則曰:中嶽,嵩高也。王者所居。故不巡焉。其説乖異。
“從山,獄聲”注:五角切。三部。
嶽康熙字典
【寅集中】【山部】 嶽
《集韻》:嶽古作嶽。《説文》:嶽,古篆作𠚁。《六書正譌》:從丘,山,象形。嶽,嶽經傳通用。按《字彙》引古文分為二,今依《正字通》並入後嶽字註。
【寅集中】【山部】 嶽
古文:𡶓、嶽、𡶳、𡴳
《唐韻》五角切。《集韻》《韻會》《正韻》逆角切,並音鸑。《説文》:東岱,南霍,西華,北恆,中泰室,王者巡狩所至。從山獄聲。《白虎通》:嶽之為言桷也。桷,考功德,定黜陟也。揚子《法言》:川有瀆,山有嶽。《詩·大雅》:崧高維嶽。《詩詁》:山高而尊者嶽。唐虞四嶽,至周始有五嶽。《爾雅·釋山》:河南華,河西嶽,河東岱,河北恆,江南衡。郭註:衡山,南嶽。
又霍山為南嶽,即天柱山,潯水所出。霍衡俱為南嶽也。《正字通》:按《地理志》,衡山在長沙湘南縣,故曰江南衡。若天柱在廬江潯縣,則江北矣。亦曰南嶽者,漢武帝以衡山遼曠,移其祠於天柱,亦名天柱為霍山。衡霍其實一山,衡山名霍。猶泰山一名岱也。
又嶽嶽,長角貌。《前漢·朱雲傳》:五鹿嶽嶽,朱雲折其角。
又姓。《正字通》:嶽敏。見廣西志。
又通作嶽。《書·堯典》:帝曰:諮,四嶽。傳:四嶽,官名。一人而總四嶽諸侯之事也。
又州名。本巴州,隋曰嶽州,以天嶽山名,山在洞庭湖。
又葉虞欲切,音玉。曹植《責躬》詩:願蒙矢石,建旗東嶽。庶立毫釐,微功自贖。
嶽字形書法
嶽字形對比
嶽書寫提示
【規範提示】“山”3畫,第二筆一筆寫成。
嶽書法欣賞
嶽音韻彙集
嶽中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ŋ | ŭk | |
王力系統 | 屋 | ŋ | eɔk | |
董同龢系統 | 侯 | ŋ | uk | |
周法高系統 | 屋 | ŋ | rewk | |
李方桂系統 | 侯 | ng | ruk | |
西漢 | 屋 | |||
東漢 | 屋 | |||
魏 | 屋 | ruk | ||
晉 | 屋 | ruk | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 屋沃燭覺 | rok | |
北魏後期北齊 | 覺 | ok | ||
齊梁陳北周隋 | 覺 | ok | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ŋ | ɔk | |
擬音/王力系統 | ŋ | ɔk | ||
擬音/董同龢系統 | ŋ | ɔk | ||
擬音/周法高系統 | ŋ | ok | ||
擬音/李方桂系統 | ng | åk |
嶽韻書集成
字形 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 韻系 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 嶽 | 嶽 | 江 | 入聲 | 四覺 | 江 | 疑 | 開口呼 | 二 | 次濁 | 五角切 | ŋɔk | |
集韻 | 嶽 | 江 | 入聲 | 四覺 | 江 | 疑 | 開口呼 | 二 | 次濁 | 逆角切 | ŋɪɔk | ||
增韻 | 入聲 | 覺 | 逆角切 | ||||||||||
中原音韻 | 嶽 | 入聲作去聲 | 蕭豪 | 影 | 齊齒呼 | 全清 | iau | ||||||
嶽 | 入聲作去聲 | 歌戈 | 影 | 撮口呼 | 全清 | iɔ | |||||||
中州音韻 | 入聲作去聲 | 蕭豪 | 葉耀 | ||||||||||
洪武正韻 | 嶽 | 入聲 | 六藥 | 陽 | 疑 | 五 | 次濁 | 逆角切 | ŋiak | ||||
分韻撮要 | 樂 | 陽入 | 第十剛講降角 | 我 |
嶽方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 |
---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | ye | 51 | 去聲 |
官話(冀魯官話) | 濟南 | ye | 21 | 去聲 |
官話(中原官話) | 西安 | yo | 21 | 陰平 |
官話(西南官話) | 武漢 | io | 213 | 陽平 |
官話(西南官話) | 成都 | yo | 21 | 陽平 |
官話(江淮官話) | 合肥 | yɐʔ | 4 | 入聲 |
官話(江淮官話) | 揚州 | iaʔ | 4 | 入聲 |
晉語 | 太原 | yəʔ | 2 | 陰入 |
吳語 | 蘇州 | ŋoʔ | 23 | 陽入 |
吳語 | 温州 | ŋo | 212 | 陽入 |
湘語 | 長沙 | io | 24 | 入聲 |
湘語 | 雙峯 | iʊ | 13 | 陽平 |
贛語 | 南昌 | ŋɔk | 5 | 陰入 |
客家話 | 梅縣 | ŋɔk | 5 | 陽入 |
粵語 | 廣州 | ŋɔk | 2 | 陽入 |
粵語 | 陽江 | ŋɔk | 54 | 上陽入 |
閩語(閩南語) | 廈門 | gak | 5 | 陽入 |
閩語(閩南語) | 潮州 | ŋak | 4 | 陽入 |
閩語(閩東語) | 福州 | ŋouʔ | 4 | 陽入 |
閩語(閩北語) | 建甌 | ŋa | 42 | 陽入 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-02-10]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:810
- 3. 徐中舒著.甲骨文字典[M].成都:四川辭書出版社,2014.01:1026-1027
- 4. 嶽 .漢典[引用日期2018-09-16]
- 5. 平水韻 三覺 .搜韻[引用日期2020-02-10]
- 6. 何金松編著.漢字春秋:天地寫真[M].武漢:華中師範大學出版社,2014.03:154
- 7. 黃思賢,魏明揚著.漢字中的自然之美[M].上海:文匯出版社,2015.03:82-83
- 8. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第3卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:873
- 9. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1608
- 10. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1254
- 11. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2020-02-10]
- 12. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社, 2008.08:248
- 13. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:261
- 14. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:433
- 15. 上古音 .漢典[引用日期2020-02-11]
- 16. 中古音 .漢典[引用日期2020-02-11]
- 17. 韻書 .漢典[引用日期2020-02-10]
- 18. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:56
- 收起