複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

山窮水盡

(漢語成語)

鎖定
山窮水盡(拼音:shān qióng shuǐ jìn)是一個成語,最早出自於庾信《周兗州刺史廣饒公宇文公神道碑》。 [1] 
山窮水盡(窮:盡,完)指山和水都到了盡頭。比喻荒遠偏僻的地方,也比喻走投無路陷入絕境。聯合式結構,含貶義;在句中一般作謂語、定語、補語。 [4-5] 
中文名
山窮水盡
拼    音
shān qióng shuǐ jìn
近義詞
日暮途窮窮途末路斷港絕潢
反義詞
柳暗花明峯迴路轉
出    處
《周兗州刺史廣饒公宇文公神道碑》
注音字母
ㄕㄢ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄣˋ
語法結構
聯合式
語法屬性
作謂語、定語、補語

山窮水盡成語出處

最早出處
南北朝·庾信《周兗州刺史廣饒公宇文公神道碑》:“山窮水斷,馬束橋飛。” [1] 
衍生典故
宋·陸游《遊西山村》:“山重水複疑無路,柳暗花明又一村。” [2] 
後世據此典故引申出成語“山窮水盡”。 [1]  [2] 

山窮水盡成語典故

陸游是南宋時期的愛國詩人。當時南宋偏安一隅,國力微弱,倍受外族欺侮,長江以北的大片領土都被北方的金國所侵佔。在朝廷內部,大臣們主要分為主戰派和主和派。陸游身為主戰派的中堅分子,積極主張抵抗外侮,收復失地。在主和派得勢之時,他仍大聲疾呼,極力主張抗金,結果被免職了。 [2] 
被免職後陸游回到了老家山陰(今浙江紹興)鏡湖旁閒居起來。公元1167年,在老家春社的這一天,陸游到鏡湖附近的山西村去遊訪。 [2] 
當地居民熱情好客,山村美景如詩如畫,令詩人流連忘返。這次遊訪給他留下了深刻的印象。回家之後,他仍陶醉其中,心潮澎湃,於是便揮筆寫下了《遊山西村》這首詩,以此來表達這次出遊的美好心情。 [2] 
詩中寫到:“莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚,山重水複疑無路,柳暗花明又一村。”大意是説:“不要嫌農家自釀的酒不夠清淳,在豐收之年,他們待客時桌上的雞肉豬肉是很充足的。我興高采烈地暢遊於大自然的懷抱,走了很久,眼前依然是碧水青山。正當我懷疑再也無路可走之時,前面又出現了一座村莊……” [2] 

山窮水盡成語寓意

山山水水,重重疊疊,往往復復,曲曲折折,使人感到困惑無路,可是轉過去卻又是一個綠柳成蔭、山花爛漫的村莊,使人感到異常驚喜。所謂順境與逆境並不是絕對的,究竟是否處於絕境,關鍵在於我們的心態。滿懷希望,即使處於絕境也能泰然處之、逢凶化吉;失望頹廢,縱使處於順境也會鬱鬱寡歡、生無可戀。漫漫長路,起伏雖不能由人,但是如何面對卻掌握在人們自己手中,縱使山窮水盡,也不能失去希望,走過荊棘,一定會看到花紅柳綠、生機盎然。 [3] 

山窮水盡成語運用

  • 成文用法
“山窮水盡”指山和水都到了盡頭。比喻荒遠偏僻的地方,也比喻走投無路陷入絕境。聯合式結構,含貶義;在句中一般作謂語、定語、補語。 [4]  [5] 
  • 運用示例
宋·洪諮夔《龍州免運糧夫碑跋》:“山窮水盡之邦,刀耕火種之俗。” [4] 
明·馮夢龍《警世通言》卷四十:“卻説那符使引真君再轉一彎抹一角,正是行到山窮水盡處,看看在長沙府賈玉井中而出。真君曰:‘今得其巢穴矣。’” [4] 
明·郝景春《寄二子》詩:“平生大節自操持,水盡山窮任所之。” [4] 
明·徐《殺狗記·王婆逐客》:“結交終日醉醺醺,卻教骨肉遭窮困。天理何存?任你滿帆風使,終有個水窮山盡。” [4] 
清·蒲松齡《聊齋志異·李八缸》:“汝尚有二十餘年坎壤未歷,即予千金,亦立盡耳。苟不至山窮水盡時,勿望給與也!” [4] 
郁達夫《她是一個弱女子》二五:“弄得山窮水盡,倒是在廠裏做着夜工,有時候於傍晚上工之前偶爾來看看他們的馮世芬,卻一元兩元地接濟了他們不少。” [4] 
參考資料
  • 1.    朱瑞玟編著,成語探源辭典,首都師範大學出版社,1996.12:584
  • 2.    秋雨主編. 不可不知的成語知識[M]. 哈爾濱:黑龍江科學技術出版社, 2014.02:219-220
  • 3.    黃志堅著. 活明白,再不開竅就晚了[M]. 北京:中國言實出版社, 2015.0:103
  • 4.    商務印書館辭書研究中心編. 新華成語大詞典[M]. 北京:商務印書館, 2013.01:1304
  • 5.    山窮水盡的解釋|山窮水盡的意思|漢典“山窮水盡”詞語的解釋  .漢典[引用日期2023-06-05]