小波蘭省

小波蘭省是波蘭東南部的一個省，被稱作是歐洲的地理中心，南鄰斯洛伐克，首府為克拉科夫，面積15108平方公里。

小波蘭省總人口為3253000人，人口密度為每平方公里215人，佔波蘭全國人口的8.3%。小波蘭省人口僅次於馬佐夫舍省、西里西亞省和大波蘭省，為波蘭第四大省。該省的人口出生率高於全國其他地區，人口流動保持平衡。

小波蘭省原名克拉科夫省。為了與歐盟的規範保持一致，波蘭政府於1998年對全國的行政區劃進行了調整。1999年1月，波蘭實行新的行政區劃，由49個省改為16個省，原克拉科夫省經過合併後，更名為“小波蘭省”。轄3個縣級市 ^[4]  ，182個鄉。

縣級市 ^[4]  ：克拉科夫市、新松奇市、塔爾努夫市 ^[3] 

縣 ^[4]  ：博赫尼亞縣、布熱斯科縣、赫扎努夫縣、棟布羅瓦縣、戈爾利採縣、克拉科夫縣、利馬諾瓦縣、梅胡夫縣、梅希萊尼采縣、新松奇縣、新塔爾格縣、奧爾庫什縣、奧斯威辛縣、普羅紹維採縣、蘇哈縣、塔爾努夫縣、塔特拉縣、瓦多維採縣、維利奇卡縣 ^[3] 

克拉科夫市（Kraków，又稱Cracow） 克拉科夫全稱克拉科夫皇家首都（波蘭語：Królewskie Stołeczne Miasto Kraków）是小波蘭的首府，位於波蘭南部離華沙約300公里的維斯瓦河畔，人口70萬，是波蘭最大的文化、科學、工業與旅遊中心。公元10世紀末克拉科夫併入波蘭版圖之前，維斯瓦公爵已在此建都。從“復興者”卡齊米什國王（1034年至1058年）起克拉科夫成為波蘭首都。從1320年起克拉科夫為國王的加冕地。1794年科希秋什科起義以克拉科夫為中心。波蘭被完全瓜分後，克拉科夫隸屬奧國。二次世界大戰期間，克市被併入德國版圖的“總督轄區”。當時克拉科夫是波蘭最大的抵抗中心之一。1948年在克拉科夫興建了大型的鋼鐵聯合企業，從而帶動了整個城市經濟的迅速發展。教宗若望保祿二世在1963年至1978年擔任當地的大主教。當地的機場在1995年以其命名。

市旗

小波蘭省被列為波經濟發展潛力最大的省份之一，有較好的經濟基礎。服務業、工業、建築、農、林、漁業是該省的支柱產業。該省也是外商在波直接投資較集中的省份。

小波蘭省工業歷史悠久。早在17世紀，維利奇卡和波契尼亞兩地就開始開採鹽礦，其收入成為波蘭歷任國王國庫收入的重要來源。近年來，列寧鋼鐵廠成為了當地的標誌。然而，工業的發展前景離不開高科技。小波蘭省2000－2006發展戰略將發展高科技作為其首要任務之一。計算機系統的生產商Optimus公司、光纖產業的領頭羊Telefonika 公司和ComArch集團均在歐洲最著名的IT公司之列，一些在該省投資的外國企業，如克羅地亞的Pliva公司和美國的Donnelley公司，也帶來了先進技術。跨國公司如摩托羅拉和英國石油也在該省落户。著名外國銀行如德國聯合抵押銀行集團（HVB）,德意志銀行和比利時商富通銀行（Fortis）在該省金融業有重要投資。外商投資同樣涉及食品業，主要外國公司有美國的菲利普·莫里斯和可口可樂公司，丹麥的嘉士伯公司和德國的白樂順公司。

小波蘭省地區的商貿組織大力推動本地區的經濟發展。小波蘭省地區有100多個商貿機構，其中規模最大的是設在克拉科夫的小波蘭省地區發展署。該發展署的主要職責是扶持中小企業的發展，促進投資，並負責管理投資地區和歐洲中小企業基金會。塔赫諾夫（Tarnow），切爾扎諾夫（Chrzanow），奧爾庫茲（Olkusz）和克魯茲（Klucze）等地也設有類似的發展署。2002年，為了吸引和支持投資，小波蘭省政府設置了投資商地區服務中心。該中心還管理有關投資商機的信息庫，並提供投資機遇和條件的全面信息。此外，一些關於地區出口戰略和地區創新戰略的文件也為該地區的經濟發展指明瞭方向。

小波蘭省人口僅次於瑪佐夫舍省、西里西亞省和大波蘭省，為波蘭第四大省。波蘭大型冶金企業之一（Huta Sendzimira）位於該省，正在進行私有化。該省是外商在波直接投資較集中的省市之一，有較好的經濟基礎。 ^[1] 

小波蘭省省政府（Regional Government）由議會（Sejmik）和執行委員會（Board of the Region）組成。議會是立法和監督機構，由39名通過直接選舉產生的議員組成。議員任期四年。在議長的召集下，議會每季度至少召開一次會議。執行委員會是行政機構，由一位省長，兩位副省長和兩位委員組成。

省：小波蘭省

市長：Jacek Majchrowski

面積：326.8 平方公里

城市 757,500人 （2004年估計）

市區 1,200,000人

密度 2317.93 / 平方公里

建立日期：7世紀

獲得城市權利：1257年

緯度：50°04' N

經度：19°57' E

電話區號：+48 12

汽車牌號：KR

小波蘭省交通發達，歷史上曾是重要貿易路線的交匯處。歐洲交通走廊TINA III鐵路線橫跨該省。小波蘭省邊界交通便利，可以方便到達斯洛伐克和巴爾幹半島的國家。克拉科夫－巴立斯國際機場是波蘭第二大機場，乘客量數以十萬計，航班直達倫敦、巴黎、羅馬、法蘭克福、哥本哈根和芝加哥等重要城市。

小波蘭省擁有26所高等院校。克拉科夫雅蓋隆大學（或稱亞捷隆大學）成立於1364年，是波蘭第一所大學，是中歐地區僅次於捷克布拉格查爾斯大學之中歐古校，是當地人的驕傲。此外，礦業與冶金學院、位於諾維薩奇（Nowy Sacz）的國立路易斯大學也同樣首屈一指。省政府非常重視發展全省高等教育，已在諾維塔戈（Nowy Targ）和奧斯維奇姆（Oswiecim）兩地建立高級職業學校，並撥款給諾維塔戈的國家高等職業學校增建教室。省政府還參與資助各種類型的教師培訓，例如旨在培訓鄉鎮英語教師的三年制夜校項目。

2003年12月，省政府委員會建立了SAPEREAUSO獎學金，從2004年3月開始，優秀學生將有機會申請到該項獎學金。

小波蘭省是波蘭科學中心之一，擁有波蘭最古老的雅蓋隆大學和著名的克拉科夫美術學院、經濟大學等。全省在校大學生10多萬。該省有悠久的文化傳統，眾多的名勝古蹟和藝術珍品。其中克拉科夫市是波蘭著名古都，被聯合國教科文組織確定為世界歷史文化名城。 ^[1] 

小波蘭省居民平均每年去醫院約7次。該省每1萬居民擁有24.1名醫生，而波蘭全國的平均數字為22.6。

在小波蘭省，歷史與現代交融輝映。一方面是世界聞名的建築瑰寶，另一方面是現代化的賓館、劇院，上演着來自國內、外的精彩影片。毋庸置疑，克拉科夫是波蘭的文化之都。這個城市獨特的氛圍吸引了不少世界著名的藝術家來此定居，其中有諾貝爾獎獲得者辛波絲卡和米洛茲。小波蘭省地區政府的首要職責之一就是要支持和促進文化的和諧發展。該地區管轄幾十家劇院、博物館、學校和圖書館。同時，地方政府還贊助和協辦了一些具有很高藝術價值的文化活動。尤其值得一提是克拉科夫電影節、猶太文化節，名為“古克拉科夫音樂”和“書本與玫瑰”的國際音樂盛會和學生歌曲節。該地區共有75個藝術展廊，數家歷史悠久的出版社，發行上百種期刊、報紙。此外，還有30家電台和2家電視台。

一直以來，該地區的哥特式城堡、中世紀的修道院、木屋、莊園、東正教堂等吸引着世界各地的遊客。地方政府負責維護歷史遺蹟併為維修工作籌集資金。為了表彰為保護和提倡木質建築做出突出貢獻的人員，地方政府每年頒發一次瑪麗安·科奈基（Marian Kornecki）獎。2003年，小波蘭省設置了斯坦尼斯拉夫·維特吉維奇（Stanislaw Witkiewicz）獎，同樣每年頒發一次，表彰那些將地方傳統創造性地應用到現代建築中的人員。小波蘭省大大小小的博物館共收藏了全國四分之一的收藏品。一些平日不對外開放的名勝古蹟可以在“小波蘭省歷史古蹟日”期間參觀，該活動始於1999年。 ^[2] 

該省旅遊資源十分豐富。除克拉科夫古城外，還有扎科帕內的滑雪場、塔特拉山的風光及波蘭最大的國家公園。旅遊設施較好，賓館、飯店和私人旅館可接納10多萬遊客。 ^[1] 

小波蘭省地區被聯合國教科文組織列為世界文化遺產有：

1、克拉科夫老城

2、維利奇卡鹽礦

3、奧斯威辛納粹集中營

4、卡爾瓦里亞—澤布日多夫斯卡的文化遺產和風景

5、比那洛瓦聖米歇爾大教堂

6、德布諾聖米歇爾大教堂

7、裏普尼卡·姆洛瓦納聖萊昂納多教堂

8、賽庫瓦聖菲利普和聖雅各教堂

1997年7月，原克拉科夫省政府與江蘇省政府簽署了締結友好省關係的協議書。2000年11月，更名後的小波蘭省政府代表團訪問江蘇，與江蘇省簽署聯合聲明，確認繼續發展兩省之間的友好合作關係。兩省計劃增進在基礎設施、機械製造、能源環保、高科技等領域的合作，積極舉辦更多文化、藝術、教育、旅遊等人文交流活動，加強兩省企業接觸，開展中小企業合作等。 ^[1] 

2007年5月25日，正在波蘭進行正式友好訪問的中國全國人大常委會委員長吳邦國在克拉科夫會見了小波蘭省省督克利馬。

吳邦國首先對小波蘭省與江蘇省建立友好省際關係以來為兩國關係發展作出的重要貢獻表示讚賞。克利馬祝賀吳邦國委員長訪問波蘭取得圓滿成功。

波爾多、布拉迪斯拉發、庫裏蒂巴、庫斯科、愛丁堡、非斯、佛羅倫薩、法蘭克福、哥德堡、因斯布魯克、基輔、拉塞雷納、萊比錫、魯汶、利沃夫、米蘭、紐倫堡、奧爾良、佩奇、羅切斯特、塞維利亞、索洛圖恩、維爾紐斯、薩格勒布。