宕渠水

《漢書·地理志》作潛水；以水在宕渠縣境內，故《水經》或作潛水，或作宕渠水。《水經注》作宕渠水，上游一名北水。唐宋時稱上游為北水或巴江，稱下游為渠江；近代上游又改稱南江，下游仍沿舊稱。

春秋至秦漢時期的“渝水”，本指今達州市渠縣流江溪。北宋樂史《太平寰宇記》雲：“渝水，即流江也。夾水上下，皆賨民所居”。明曹學佺《蜀中名勝記》載：“潛水（渠江）至（渠）縣北會渝水”。至清代，流江溪仍稱“渝水”。流江溪流入宕渠（今渠江）水，宕渠水後來亦稱渝水。宕渠水流入今合川嘉陵江至重慶朝天門嘉陵江入長江段，亦稱“渝水”。渠江（渝水）與嘉陵江合流，嘉陵江下游也就通稱渝水了。

北魏酈道元《水經注》裏道：宕渠“縣以延熙中分巴（西）立宕渠郡，蓋古賨國也。

今有賨城。縣有渝水，夾水上下，皆賨人所居。漢祖入關，從定三秦，其人勇健好歌舞，高祖愛習之，今《巴渝舞》是也”。

唐宋時稱上游為北水或巴江，稱下游為渠江；近代上游改稱南江，下游仍稱渠江。這裏麪包括很多信息：其一，潛水可能指渠江，不一定指嘉陵江；其二，宕渠水分別稱渝水、巴江，證明“渝”“巴”所指相同，漢“巴渝舞”即出於此；其三，“渠江”應當是“宕渠江”之省稱；其四，宕渠水，本來應當就是“宕水”，宕音近逗，拼接、相會也，相當於渝/巴。