複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

妗子

鎖定
妗子,注音:(jìn zi)民間的一種稱呼,意思是舅母、舅媽,廣泛流傳於陝西、河南、山東、江蘇、安徽、河北、山西、甘肅、廣東省五邑地區、潮州等地。遼寧西部部分地區也有使用妗子稱呼舅母的。北京一些地區也有在用,如平谷地區。
中文名
妗子
拼    音
jìn zi
注    音
ㄐㄧㄣˋ ㄗㄧˇ [1] 
釋    義
舅母
出    處
鐵圍山叢談
別    名
妗母,妗媽
英    譯
Aunt

妗子妗子註解

【妗子】
1.舅母。 宋蔡絛鐵圍山叢談》卷一:“今七夕節在近,錢三貫與娘娘充作劇錢,千五與皇后,七百與妗子充節料。”《醒世姻緣傳》第八二回:“吃畢,同 狄希陳 到了 相主事 宅內,見了母舅妗子合 相主事 已畢,你問我對,説了前後始末根由。”李季《當紅軍的哥哥回來了·鵓鴿落在灰堆裏》:“端陽來在舅舅家,頭三天象客人一樣待他。三天好來三天壞,妗子的白眼窩不住盯她。”
2.稱妻兄、妻弟的妻子。如:大妗子,小妗子。
【妗娘】1.舅母的俗稱。
【妗妗】舅母的俗稱。 宋洪邁《夷堅丙志·張五姑》:“二嫂往視之,笑曰:‘姑夫恰在此,聞妗妗至,去矣。’”
妗母】jìnmǔ <方><名>舅母
辭海
舅母。《聊齋志異·公孫九娘》:“女又嗚咽曰:'兒少受舅妗撫育,尚無寸報。'”
《漢語方言大字典》
【妗子】<名><舅母>
冀魯官話。山東淄博壽光德州。河北保定、河北石家莊、河北滄州
中原官話。江蘇徐州、安徽蒙城宿州淮北、河南洛陽、陝西西安、山東濟南、山東棗莊、山東泰安、山東菏澤 [2]  、山東濟寧
【妗】<名><舅母>
潮州話潮汕平原、海外潮州人。

妗子相關方言詞

【妗妗】【妗兒】【妗門】【妗公】【妗仔】【妗奶】【妗母】【妗媽】【妗嫵】【妗妗】【妗姐】【妗姆】【妗哪】【妗㛌】【妗爹】【妗᜵】【妗娘】【妗婆】【妗兒媽】 【妗子】【阿妗】【妗子啊】【妗媽娘】
參考資料
  • 1.    妗子  .漢典[引用日期2020-02-09]
  • 2.    許寶華、宮田一郎.漢語方言大詞典:中華書局,1999年4月