大師和瑪格麗特

米·布爾加科夫（1891——1940），俄羅斯作家，《大師和瑪加麗塔》是其代表作。以上世紀二三十年代蘇聯文藝界現實生活為背景，以傳統現實主義、象徵主義、魔幻現實主義相結合的手法創作的一部具有世界影響的批判現實主義小説。《大師和瑪加麗塔》的作者為正義張目，鞭撻腐惡，歌頌真愛，把奇幻詭麗的景觀與濃郁悽絕的詩情融合成一體，終使作品具有永恆的藝術魅力。 ^[1] 

第一部

第一章 千萬別跟生人交談

第二章 本丟·彼拉多

第三章 第七項論證

第四章 追捕

第五章 格里鮑耶陀夫紀事

第六章 果然是精神分裂症

第七章 凶宅

第八章 教授與詩人論戰

第九章 科羅維約夫的把戲

第十章 雅爾塔來的壞消息

第十一章 伊萬的二重人格

第十二章 魔法表演及當眾揭底

第十三章 主人公出現

第十四章 光榮屬於雄雞！

第十五章 尼卡諾爾·伊萬諾維奇的夢

第十六章 死刑

第十七章 驚慌不安的一天

第十八章 晦氣的造訪者

第二部

第十九章 瑪格麗特

第二十章 阿扎澤洛的油膏

第二十一章 飛翔

第二十二章 燭光下

第二十三章 撒旦的盛大舞會

第二十四章 解脱大師

第二十五章 總督設法救猶大

第二十六章 埋葬

第二十七章 五十號住宅的結局

第二十八章 科羅維約夫和別格莫特的最後一遊

第二十九章 大師和瑪格麗特的命運決定了

第三十章 該動身了！該動身了！

第三十一章 沃羅比約夫山上

第三十二章 寬恕與歸宿

尾聲

· · · · · · ^[1]