塞下曲

萬騎從天下²，邊人拭目看³。

長城無限窟⁴，飲馬一時幹⁵。 ^[1] 

1.塞下曲：琵琶套曲名。詩多以此為題反映邊塞生活。

2.萬騎：成千上萬的騎兵。萬，泛指極多。從天下：從天上下來，喻從遠處而來。

3.邊人：邊地的居民。拭（shì）目：擦亮眼睛。

4.”長城”句：謂長城腳下水窟之多。無限窟，大大小小的很多泉窟。

5.”飲馬”句：形容戰馬之多。一時之間就喝乾了眾多的水窟。一時幹，一下子全喝乾了。 ^[2-3] 

成千上萬的騎兵從天上下來，邊地的居民擦亮眼睛看着。

長城腳下有很多大大小小的泉窟，戰馬一下子全喝乾了。

這首五絕約寫於康熙三十四年（1695）至三十六年（1397）間，這期間康熙皇帝曾率騎步兵十多萬人去征服蒙古貴族葛爾丹，最後勝利而歸，此詩即寫康熙皇帝凱旋於長城的情景。 ^[4] 

首句以突如其來、泰山壓頂之勢，説“萬騎從天下”，這“萬騎”，言兵馬之多，“從天下”寫兵馬迅速。那麼多軍馬來到，不能不使邊民驚慌：是朝廷的軍隊呢，還是北來的敵人，所以第二句才寫“邊人拭目看”，長城兩邊的百姓，歷代經受亂兵劫掠，如驚弓之鳥，一有風吹草動，就會引起他們的注意，何況數以萬計的兵馬突然到來，他們當然要辨清敵我了。“拭目看”三字，含意無窮。分辨的結果沒有細寫，更沒出現騎兵對邊民騷擾之行，證明官軍無疑。

詩的開頭用“萬騎”形容騎兵之多，多到什麼程度，詩人為了具體説明，第三句先虛蕩一筆，寫“長城無限窟”。這樣多的水坑，積水當然很多。可是結句説“飲馬一時幹”，這就不能不使人吃驚，把眾多水坑裏的積水一下子喝乾，可以想見戰馬之多了。詩人是想通過這樣一個場面，來暴露清軍威加四夷時，給廣大人民帶來的災難：想一想，如此巨大的軍隊遠征，會給人民帶來多麼沉重的負擔。

這首絕句寫得痛快乾脆，詩人抓住一個鏡頭，開門見山，突出了主題。後兩句再對首句加以補充，詩的趣味更加濃烈。讀來如瀑布流瀉，浩蕩而下。語言通俗流暢，平中見奇。 ^[4] 

中華詩詞學會會員李奮起《長城名詠集》：“這是對平叛清軍這一正義之師的歌頌：軍隊浩蕩而邊人拭目，則勝利必指日可待。” ^[5] 

徐蘭（約1660-1730），字芝仙，江蘇常熟（今江蘇省常熟市）人。康熙二十年（1681）前後，入京為國子監生。流寓通州（今北京市通縣），曾為安郡王幕僚。康熙三十五年（1696）曾隨安郡王出居庸關到歸化。雍正初又遠征青海，他多才藝，詩畫並工。著有《出塞詩》集。 ^{[1]  [6]}