基督山伯爵

《基督山伯爵》講述了青年水手埃德蒙·唐代斯被告密而遭迫害，越獄後化名基督山伯爵報恩復仇的故事。“法老號”的年輕大副唐代斯受船長臨終之託為拿破崙黨人送一封信，遭三個卑鄙小人陷害，被關入死牢，剝奪了本該屬於他的美好陽光、愛情和前程。十八年後，他帶着獄友法里亞教士臨死前告訴他的秘密，越獄逃生，找到寶藏後成為鉅富，從此他化名基督山伯爵。經過精心策劃，他報答了恩人，懲罰了仇人。

譯者序/01

章 駛抵馬賽港/001

第二章 父與子/011

第三章 卡塔朗村人/019

第四章 密謀/030

第五章 訂婚宴/038

第六章 代理檢察官/051

第七章 審訊/062

第八章 伊夫獄堡/074

第九章 婚宴之夜/084

第十章 杜伊勒裏宮的小書房/090

第十一章 科西嘉的魔怪/099

第十二章 老子與兒子/108

第十三章 百日/116

第十四章 憤怒的囚犯和瘋狂的囚犯/125

第十五章 三十四號和二十七號/136

第十六章 一位意大利學者/151

第十七章 神父的牢房/161

第十八章 財寶/180

第十九章 第三次發病/192

第二十章 伊夫獄堡墓地/202

第二十一章 蒂布蘭島/207

第二十二章 走私者/218

第二十三章 基督山島/225

第二十四章 光彩奪目/232

第二十五章 陌生人/240

第二十六章 加爾橋客棧/246

第二十七章 敍述/259

第二十八章 監獄檔案/273

第二十九章 莫雷爾公司/280

第三十章 九月五日/293

第三十一章 意大利：水手辛伯達/308

第三十二章 夢幻醒來/332

第三十三章 羅馬強盜/338

第三十四章 顯露身形/370

第三十五章 槌擊死刑/392

第三十六章 羅馬狂歡節/406

第三十七章 聖·塞巴斯蒂安地下墓穴/424

第三十八章 約會/442

第三十九章 賓客/450

第四十章 早午餐/473

第四十一章 引薦/486

第四十二章 貝爾圖齊奧先生/500

第四十三章 歐特伊別墅/506

第四十四章 家族復仇/514

第四十五章 血雨/538

第四十六章 無限信貸/550

第四十七章 銀灰花斑馬/563

第四十八章 唇槍舌劍/575

第四十九章 海蒂/587

第五十章 莫雷爾一家/592

第五十一章 皮拉姆斯和西斯貝/602

第五十二章 毒藥學/613

第五十三章 魔鬼羅貝爾/630

第五十四章 債券的漲跌/647

第五十五章 卡瓦爾坎蒂少校/659

第五十六章 安德烈亞·卡瓦爾坎蒂/671

第五十七章 苜蓿園/685

第五十八章 努瓦蒂埃·德·維爾福先生/697

第五十九章 遺囑 /706

第六十章 快報/716

第六十一章 治睡鼠偷桃之法/727

第六十二章 幽靈/738

第六十三章 晚宴/748

第六十四章 乞丐/760

第六十五章 夫妻爭吵/770

第六十六章 婚事/781

第六十七章 檢察官的辦公室/792

第六十八章 夏日舞會/805

第六十九章 調查/815

第七十章 舞會/826

第七十一章 麪包和鹽/837

第七十二章 德·聖梅朗夫人/842

第七十三章 諾言/855

第七十四章 維爾福家族的墓室/884

第七十五章 會議紀要/894

第七十六章 小卡瓦爾坎蒂的進展/907

第七十七章 海蒂/919

第七十八章 約阿尼納來信/942

第七十九章 檸檬汁/963

第八十章 指控/976

第八十一章 歇業的麪包鋪和老闆的房間/983

第八十二章 夜盜/1004

第八十三章 上帝之手/1019

第八十四章 博尚/1026

第八十五章 旅行/1034

第八十六章 審判/1048

第八十七章 挑釁/1062

第八十八章 侮辱/1070

第八十九章 夜/1081

第九十章 決鬥/1090

第九十一章 母與子/1104

第九十二章 自殺/1111

第九十三章 瓦朗蒂娜/1121

第九十四章 真情吐露/1129

第九十五章 父女/1143

第九十六章 婚約/1153

第九十七章 上路前往比利時/1165

第九十八章 鍾瓶旅館/1173

第九十九章 法律/1186

○○章 幽靈/1197

○一章 洛庫斯特/1204

○二章 瓦朗蒂娜/1211

○三章 馬克西米連/1218

○四章 丹格拉爾的簽字/1228

○五章 拉雪茲神父公墓/1241

○六章 分財/1256

○七章 獅穴/1274

○八章 法官/1282

○九章 重罪法庭/1292

一○章 起訴書/1300

一一章 贖罪/1308

一二章 啓程/1318

一三章 往事/1332

一四章 佩皮諾/1346

一五章 路奇·王霸的菜單/1358

一六章 饒恕/1366

一七章 十月五日/1373

大仲馬（Alexandre Dumas，1802—1870），法國19世紀著名劇作家和小説家，被譽為"法蘭西民族作家"，他自學成才，一生創作了幾十個劇本和一百餘部小説。

出生於巴黎附近的一個小鎮，與母親相依為命，家貧無以為學。15歲在公證事務所結識了一位貴族，引導他進入文學的殿堂。21歲隻身闖蕩巴黎，當過文書抄寫員。三年後，創作出個劇本《亨利三世與其宮廷》。曾參加“七月革命”，反對復辟王朝，要求改革政治，廣開言路。由於激進的共和觀點，他被當局列入逮捕的黑名單。逃出國門之後，他四處飄泊，為創作生涯積累了大量素材，陸續發表《三個火槍手》《基督山伯爵》等作品。他的小説多以情節取勝，構思巧妙周密、故事扣人心絃、語言生動有力、對話靈活機智，他因此被美譽為“通俗小説之王”。

一生揮金如土且風流之極，情婦無數，私生子也無數，小仲馬就是他與一位女裁縫的私生子。晚年身體抱恙，1870年12月5日，他死在女兒懷中，享年68歲。2002年，大仲馬去世132年後遺骸被移入法國先賢祠。