城堡

卡受聘到城堡當土地測量員。當他抵達城堡腳下時，卻被告知自己的被聘是一個誤會。為了確認自己的土地測量員身份，他想方設法接近城堡：他勾搭上城堡辦公廳主任的情人，情人與主任決裂；寄希望於城堡的信差，卻得知信差只能照章辦事；求助於村長，而村長只是妻子的傳聲筒……卡感到十分無奈，似乎每向前邁一步，就會堵死一條去往城堡的路。在《城堡》中，作者以冷峻的筆調敍述了一次絕望的掙扎，由此揭示世界的荒誕、異己和冷漠。

弗蘭茲•卡夫卡（1883—1924），奧地利小説家。生於捷克首府布拉格一個猶太商人家庭，大學畢業後在保險公司任職，用德語寫作，與法國作家馬賽爾·普魯斯特、愛爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯並稱為西方現代主義文學的先驅和大師。代表作有小説《審判》《城堡》《變形記》等。

冷杉，我國著名翻譯家，多年從事英語、法語、德語翻譯工作，迄今已出版譯著近百部，包括《愛麗絲夢遊仙境》《格列佛遊記》《秘密花園》《窄門》《城堡》《變形記》等。

目錄

contents

章 / 001

第二章 / 018

第三章 / 036

第四章 / 046

第五章 / 059

第六章 / 080

第七章 / 094

第八章 / 105

第九章 / 113

第十章 / 122

第十一章 / 128

第十二章 / 139

第十三章 / 147

第十四章 / 153

第十五章 / 170

第十六章 / 181

第十七章 / 190

第十八章 / 209

第十九章 / 219

第二十章 / 232

第二十一章 / 249

第二十二章 / 266