-
吃麪條
（1984年陳佩斯、朱時茂在央視春晚表演的小品）
鎖定
- 演出時長
- 13分12秒
- 演出場合
- 1984年中央電視台春節聯歡晚會
- 播出平台
- 中央電視台綜合頻道等
- 首播時間
- 1984年2月1日
吃麪條創作背景
春晚劇組邀請陳佩斯和朱時茂住在賓館裏創作該小品劇本，用了一週的時間寫好劇本拿給劇組看，結果沒有通過。而且在賓館吃飯還要交糧票，劇組也很困難，陳佩斯和朱時茂不好再住下去就走掉了。之後春晚劇組發動全劇組到處尋找陳佩斯和朱時茂，後來經過陳佩斯和朱時茂所在八一電影製片廠領導派人尋找，兩個人才被找回來繼續寫劇本。陳佩斯和朱時茂為了寫好該小品劇本，前後從賓館一共跑掉了三次。最終劇本才算確定下來
[1]
。
吃麪條作品劇本
【台詞】根據1984年中央電視台春節聯歡晚會該小品的視頻播出同期聲進行後期字幕整理，請從左至右閲讀。 | |
|---|---|
陳小二：導演。你要找演員？導演、導演，您看我行嗎？你看…… 導演：好了好了，就讓你試試。 陳小二：哎！ 導演：這個就是吃麪。 陳小二：（略帶驚訝）吃麪！ 導演：你看，這是一碗麪。 陳小二：嘿！我今天正好沒吃飯。 導演：你説什麼？ 陳小二：啊——我説我今天——一定好好幹，呵呵，我一定好好幹。 導演：來來來，先準備準備。好啦，我們各部門都注意了啊。化妝、服裝、道具都準備。 陳小二：（看着碗欣喜地自言自語）打滷麪！ 朱：哎。攝影機的位置啊，咱們給它稍微近一點兒。哎，好了。 陳小二：（偷吃麪條發出聲音） 導演：哎哎哎！什麼聲音！ （停頓一會兒） 安靜！啊！ 陳小二：噓——安靜。 導演：哎。照明所，咱們這個演員的表演區在這兒，光往這兒打。 （後台：好嘞！好嘞！） 陳小二：（繼續偷吃麪條） 導演：什麼聲！安靜！ 陳小二：噓—— （台下有笑聲） （小聲説）別笑！ 導演：咱各部門都加緊準備啊。 （向陳走去） 啊這段演員的戲是—— （發現他在吃麪條）哎!你怎麼給吃上了？ 陳小二：不瞞您説，我今兒早飯就沒吃。我先墊個底兒。 導演：這還沒開拍呢！ 陳小二：（指着那桶面説）沒關係，我看那兒還有一桶呢！ 導演：（無奈）呃這段戲是這個樣子。 陳小二：啊。 導演：你和你的女朋友已經約好了今晚8點一起去看電影…… 陳小二：啊！戀愛戲。（興奮的樣子）哎喲~這—— 導演：（看錶）呃——現在是…… 陳小二：哎導演，我從小就喜歡看戀愛的電影兒。 導演：你別囉嗦，現在已經8點鐘了。 陳小二：哎哎，8點了。 導演：你正在吃麪，你的女朋友來叫你，你吃完了面放下碗就跑出去。 陳：喔……放下碗就跑出去。就這點兒戲啊。 導演：一共兩句詞兒。 陳小二：兩句詞兒。 導演：你着什麼急嘛！ 陳小二：我不着急。 導演：我説一共兩句台詞兒，你着什麼急…… 陳小二：（搶話）是啊一共兩句台詞兒，我不着急。 導演：不是，我説的是一共兩句台詞兒，你着什麼急嘛！ 陳小二：對啊，我真的不着急導演。 導演：（不耐煩）我説一共兩句台詞兒你着什麼…… 陳小二：（搶話，露出無奈的神情）是兩句台詞兒，我——我着什麼急你…… 導演：（大聲）好啦！你別説話啦！ 陳小二：哎。是。 導演：你別説啊！ 陳小二：啊，我不説。 導演：一共兩句台詞兒，是你説的。 陳小二：（有點兒明白了）我説的。 導演：你着什麼急嘛，你等我一會兒。 陳小二：哦，我好像明白了，是我説的。 導演：哎，你説的，你説一遍我聽聽。 陳小二：呃。 （還沒回過神） 導演：你説。 陳小二：（看一眼導演）呃。就這麼説？ 導演：咋這麼説，當然要帶點兒情緒啦。 陳小二：哦，帶點情緒。 （不耐煩） 嗨！你着什麼急你，等我一會兒！ 導演：哎這個，你已經晚了，要表現一種歉意。 陳小二：哦，歉意。 導演：哎對！ 陳小二：歉意感~哎！着什麼急呀我説，等我一會兒。 導演：停停……你要邊吃邊説！ 陳小二：還要邊吃邊説。這還不容易啊。 （邊吃邊説） 你着什麼急啊…… 導演：停停停停！你真的盛碗麪去，找點兒這個吃麪的感覺。 陳小二：（欣喜，有點不敢相信）真的，還讓我吃一碗——哎，盛滿。 導演：我們各部門都注意了啊，看一下演員的戲，馬上就開拍。好，來。預備。 陳小二：（把碗遞過去）要不您先吃。 導演：（無奈。用手示意他自己吃） 陳小二：那我就我就不客氣了啊。 導演：預備。開始——説。哎停停停，吃得要忙啊！ 陳小二：哦，要忙啊。行！沒問題。 （大口吃起來） 導演：哎對對對對，説，説你着什麼急。 陳小二：（不理他繼續吃） 導演：台詞兒説！你着什麼急！ 陳小二：（邊吃邊説）你着什麼急呀，等我一會兒。 導演：對對，要忙，別停下！這個越猛越能表現人物性格……哎，把碗翻過來！翻過來！好好好。把碗給我放下來！ 陳小二：（捨不得） 導演：放下來！放下！跑出去！跑跑跑。 陳小二：（有點兒撐了，跑出去） 導演：好！回來回來。 陳小二：（邊走邊摸嘴） 導演：哎~你感覺怎麼樣？ 陳小二：哎~味道不錯！ 導演：什麼味道不錯？ 陳小二：麪條。鹹淡正好！ 導演：我沒問你這個。 | （手扶在他肩膀上） 我問你這個！ （左手指指他的肚子） 感覺怎麼樣？ 陳小二：（摸着肚皮）飽了！ 導演：（無奈）這全擰了，你看。 陳小二：不擰！ 導演：我問你剛才這段戲的感覺怎麼樣。戲的感覺。 陳小二：戲——沒什麼感覺。 導演：怎麼能沒感覺呢，這個戲—— 陳小二：哎不是，我就是感覺味兒還不錯，別的沒有。 導演：唉好了，對你要求嘛也不能太高。來來來…… 陳小二：哎導演。咱們這麼説吧。您一定要嚴格要求我。啊。您看着我哪不合適——您、您批評我，您罵我，您、您打我都行。只要能出名，我這……呃對—— 我、我又説走口了。只要咱們都是為工作嘛，是不是。你説這…… 導演：好了好了，來吧，你盛面吧。 陳小二：盛面。 導演：盛面。 （重複幾次） 陳小二：哎。就這一碗了吧。 導演：這，你快盛面。 陳小二：哎！ 導演：好了我們各部門都注意了啊，正式開拍。 陳小二：（蹲不下去的感覺。自言自語）吃不下了。 導演：盛滿。對。好好。 蹲下，蹲下。蹲一點兒，好。正式拍！ 陳小二：（蹲不下去。半蹲。邊説邊站起來）正，正式拍啦。 導演：預備！ 陳小二：（不得已，蹲下去） 導演：好。高興點兒。高興點兒。好。自然一點兒。 陳小二：哎，您看這個自然嗎？ 導演：這，這——哎，你放鬆點兒。放鬆放鬆放鬆。 陳小二：（順勢慢慢倒下去） 導演：你這怎麼—— 陳小二：我松過度了。 導演：你主要是啊，是感覺上要放鬆，找那個放鬆的感覺，放鬆的感覺。 陳小二：（又要倒） 導演：（大聲）好了沒！ 就這麼拍。 陳小二：就這麼拍了？ 導演：你就記着，不要有故意演戲的感覺就行了。 陳小二：就是要——沒感覺？ 導演：（無話可説）好，沒感覺。來吧！ 陳小二：（嘴裏不斷念叨“沒感覺”） 導演：預備！吃麪！吃得要忙！ 説！説説！説説！ 陳小二：呃——沒感覺！ 導演：停！ 陳小二：（還在吃） 導演：停！什麼沒感覺啊！ 陳小二：是沒感覺啊。 導演：什麼沒感覺啊？ 陳小二：您説的沒感覺啊。 導演：台詞兒是什麼？ 陳小二：台詞兒是你着什麼急你…… 導演：你…… 陳小二：哎導演，你也別批評我了，我再吃一碗就是了。 （盛面的困難樣兒） 導演：好。來。準備好。 陳小二：哎~ （回答得有氣無力） 導演：好。吃！正式拍！預備！高興一點兒，自然一點兒。 開拍！ 陳小二：（趕忙吃麪） 導演：説！説詞兒！ 陳小二：説詞兒！ 導演：台詞兒！ 陳小二：台詞兒！ 導演：停！停！ 陳小二：（吃完把碗放下） 導演：你…… （欲言又止） 陳小二：我——我怎麼了我。 導演：（無奈）——盛面吧！ 陳小二：還。還吃啊！ 導演：盛面盛面盛面！ 陳小二：我感覺不錯呀。 （地上的碗都拿不到。面沒盛滿） 導演：盛滿。盛滿！你這個人吃麪要吃滿碗的！ 陳小二：差不多就行了！ 導演：（導演拿起桶就往碗裏倒） 陳小二：哎導演我我我吃我…… 導演：好，很好。 陳小二：這——這怎麼能吃得了。 導演：別慌別慌。蹲下蹲下。 陳小二：（蹲下又起來） 導演：蹲下呀！ 陳小二：我這，我蹲不下去了。 導演：哎呀——道具，拿個凳子過來。來，坐、坐。 陳小二：哎喲，謝謝，謝謝。 導演：好了，攝影機準備。正式拍。預備。開始。 陳小二：（把面挑到嘴邊又放下，吃不下） 導演：吃麪呀，吃得要忙啊！吃得要忙吃得要忙！——説詞兒啊！ 陳小二：你着什麼急啊。 （打嗝兒） 導演：停！你能不能…… 陳小二：（打嗝兒） 導演：行吧？ 陳小二：（打嗝兒） 導演：好好，堅持一會兒，堅持一分鐘好吧。好，一分鐘，一分鐘。就一分鐘啊。各部門注意！正式拍。預備—— 陳小二：（打嗝兒） 導演：我説你…… 陳小二：導演，我實在（打嗝兒）實在是不行了，你愛找誰拍找誰拍（打嗝兒）我還是幹我的老本行去吧。 導演：回來！回來！ 陳小二：導演。我現在，我現在不大想出名兒了。 導演：你不想出名兒也不行！ 導演：給在座的觀眾朋友們拜個年，拜個年。 陳小二：哦……這是這麼回事兒。（拱手行禮） |
吃麪條角色介紹
吃麪條幕後花絮
吃麪條作品評價
小品《吃麪條》雖然情節簡單，但卻妙趣橫生、令觀眾捧腹大笑，該作品也成為受歡迎的小品節目之一。陳佩斯被朱時茂折磨得一碗接一碗地吃麪條的誇張情景歷歷在目，仍然是人們茶餘飯後的談資。《吃麪條》展示出朱時茂和陳佩斯的喜劇才華，不僅好看好玩，而且包含着樸素而深刻的生活哲理
[6]
。（《戲劇叢刊》文周秀評）
《吃麪條》是央視春晚裏真正意義上的第一個小品，作品有趣而又自然，加上陳朱二人生動的表演，不愧是一部優秀佳作。作品表面上很俗套，但真正的意義在於映射出作為演員的艱辛，以及夢想和現實是有差距的。作品唯一不足之處就在於人物過少、劇情過於簡單化，如果內容再豐富些，給人的反思性將會更好
[7]
。（《中國電影報》評）
吃麪條作品爭議
1999年初，中國中央電視台下屬的中國國際電視總公司擅自出版了《吃麪條》等8個小品的光盤。陳佩斯和朱時茂隨即將其告上法庭稱，中國國際電視總公司未經其許可未經其許可擅自出版發行。最後，法院判決中國國際電視總公司停止侵權並賠禮道歉，同時賠償原告的經濟損失33萬餘元
[8-9]
。
- 參考資料
-
- 1. 陳佩斯朱時茂罷寫小品 為《吃麪條》跑掉三次 ．網易娛樂[引用日期2019-05-24]
- 2. 晚會《1984年中央電視台春節聯歡晚會》（央視視頻版/1984年）小品《吃麪條》 ．央視網[引用日期2019-05-24]
- 3. [一路歡笑]小品《吃麪》 20121029 ．央視網[引用日期2020-05-03]
- 4. 揭秘朱時茂陳佩斯的春晚趣事：“小品”首登舞台，1990年春晚經歷一場意外 ．解放日報網[引用日期2019-05-25]
- 5. 《吃麪條》險被槍斃 《胡椒麪》差點流產 ．網易娛樂[引用日期2019-05-25]
- 6. 文周秀.隨機應變的本事和即興創造的才能[J].戲劇叢刊,2009,(4):36,85.
- 7. 小品祖師爺是朱時茂陳佩斯，《吃麪條》因“太好笑”險被春晚斃掉 ．中國娛樂網[引用日期2019-05-25]
- 8. 陳佩斯，你都在央視安家了就上春晚陪觀眾過年吧 ．成都商報[引用日期2019-05-25]
- 9. 陳佩斯再談當年起訴央視侵權：我是受益人 ．騰訊娛樂[引用日期2019-05-25]
