複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

千金一笑

(漢語成語)

鎖定
千金一笑,是漢語的一則成語,語出東漢·崔駰《七依》。 [1] 
這則成語意思是美女一笑,價值千金,形容美人一笑很難得,很可貴,舊指不惜重價,博取美人歡心。它在句子中可作賓語、定語等,多用於書面語,多用於正式場合,中性,誇張性較強。 [1]  [3] 
中文名
千金一笑
拼    音
qiān jīn yī xiào
近義詞
一笑千金
注    音
ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄒㄧㄠˋ
出    處
《七依》
語法功能
作賓語、定語等

千金一笑成語出處

“回顧百萬,一笑千金。”(東漢·崔駰《七依》) [1-2] 
後人據此提煉出“千金一笑”這則成語,也作“一笑千金”。 [1-2] 

千金一笑成語典故

周幽王是西周的最後一位君主,是歷史上最為罕見的暴君,他寵信奸臣疏遠忠良荒淫無道。趙叔帶要求周幽王勤政恤民,求賢輔國。幽王不但不聽,反將趙叔帶驅逐出朝,永不任用。
大夫褒聽説趙大夫被驅逐出朝,急忙入朝進諫:“大王不畏天變,黜逐賢臣,恐國本動搖,社稷難保。”幽王大怒,以褒有慢君之罪,將他治罪。
褒的兒子洪德,知道這個昏君江山坐不長久,而且深知他酷好女色,遂在褒村買到一絕代佳人,取名褒姒,獻與幽王,以贖父罪。
褒姒,生得眉似春山,目如秋水,指排削玉,發挽烏雲,可説是羞花閉月之容,傾國傾城之貌。幽王一見喜歡得合不攏嘴,立即就納入後宮,並傳旨將褒開釋。
這個褒姒也果然妖豔動人,周幽王把她放置在瓊台之上,日夜追歡尋樂。
幽王的正妻申後,聽説天子獲得一個妖妃,不理國政,心中非常憂慮。太子宜臼見母親淚流滿面,問明情由後,便藉故來到瓊台,乘父王不在時,將褒姒辱罵了一頓。幽王回來,褒姒便哭得像一株帶雨梨花,使得幽王心都碎了立刻,把兒子貶到他孃舅申侯的國中,嚴加管束。不久,褒姒生了一個男孩,取名伯服,百般慫恿幽王,廢宜臼為庶人,立伯服為太子,並將申後打入冷宮。
母以子貴,褒姒從妃嬪的身份一躍而為正宮娘娘。褒娘娘雖然寵擅專房,但她從來都沒有笑過。幽王問:“愛卿進宮以來,寡人從未見你一展歡顏,朝朝夕夕,召樂工鳴鐘擊鼓,品竹彈絲,你也全無悦色,究竟卿家所好何事?”褒姒説:“妾妃無他好,惟自喜聞手裂採絹之聲,因其聲清脆悦耳也。”
於是幽王立刻到處搜收綢緞綾羅,派宮娥撕給褒姒聽。褒姒雖然喜聞裂帛之聲,但仍不笑。幽王無奈,傳下旨意:“凡有人能使褒後一笑者,賞賜千金。”
虢公獻計説:“先生昔年因防禦西戎入寇,曾在驪山之下,設有烽火台二十所。如有賊寇進犯,就放起狼煙,直衝雲天,附近諸侯看到烽火台起了狼煙,就會馬上興兵來救。今天下太平,烽火皆熄,大王何不偕娘娘登驪山,舉烽火,使各路諸侯見烽火而至,至則無寇,乘興而來,敗興而返,娘娘必開顏一笑。”
幽王撫堂大笑説:“這個辦法很好!”即便照計而行。果然各路諸侯,見驪山燃起烽火,連忙馬不及鞍,人不及甲,匆匆興兵馳至驪山。幽王這時正在山頂與褒姒設宴,飲酒作樂。褒姒見山下各路諸侯從四面八方跑得汗及重衾,來到山下,可是並沒發生什麼變故,大家都面面相覷,詫異不已。
幽王隨即傳旨:“敬告各路諸侯,並無外寇人侵,不勞諸公跋涉,請即回師。”大家懶洋洋地偃旗息鼓,各回本國去了。
褒姒見諸侯匆匆而來,匆匆而去,並沒有什麼事,覺得愚笨得可笑,果然開顏一笑。幽王説:“愛卿一笑,百媚俱生,此虢公之妙計也。”乃賞賜虢公千金。
後來犬戎鎬京,幽王再舉烽火,諸侯仍然以為是開玩笑,就沒有前來救援,西周乃亡。 [2]  [4-5] 

千金一笑成語寓意

“千金一笑”典故表明,男人為了博得心儀的女子一笑,即便是花費重金或城池江山去交換,也都在所不惜。有很多男人因為過分注重男女之間纏綿的戀情而喪失了進取心或者做出一些出格的事,鑄成大錯。 [5] 

千金一笑成語運用

成文用法
“千金一笑”形容美女的笑容非常難得。這則成語在句子中可作賓語、定語等,現在多不用做謂語,多用於書面語,多用於正式場合,中性,誇張性較強。 [1]  [6] 
運用示例
宋·張孝祥《虞美人》詞之六:“倩人傳語更商量,只得千金一笑也甘當。” [1] 
明·湯顯祖紫釵記》第六齣:“道千金一笑相逢夜,似近藍橋那般歡愜。” [1] 
清代·古吳墨浪子《西湖佳話·西泠韻跡》:“千金一笑,花柳空自來爭;十斛片時,風月何曾肯讓。” [1] 
參考資料