-
冰
(漢語文字)
鎖定
- 中文名
- 冰
- 拼 音
- bīng
- 部 首
- 冫 [2]
- 五 筆
- UIY [12]
- 倉 頡
- IME [12]
- 鄭 碼
- TDKV [12]
- 筆 順
- 點、提、豎鈎、橫撇、撇、捺
- 字 級
- 一級(編號:0513) [1]
- 平水韻
- 下平十蒸 [4]
- 筆畫數
- 2+4(部首+部首外)
- 統一碼
- 51B0 [12]
- 異 體
- 仌、冫、氷*、𣲝(“氷”是《第一批異體字整理表》中的異體字)
- 四角碼
- 3219₀
- 注音字母
- ㄅㄧㄥ
- 造字法
- 會意字、形聲字
- 字形結構
- 左右結構
冰字源解説
“冰”的古字寫作“仌”或“冫”,最早見於甲骨文,也是“凝”的本字。甲骨文的“仌”字,像嚴寒之中,水凝結突起的冰塊的樣子(圖1)。金文字形(圖2)由甲骨文演變而來,無較大差別。大約到春秋時期就分化出了“冰”字(圖3),由兩部分組成。“冰”是個會意兼形聲字。它以水作形符,“冫(仌)”兼聲符。“水”,表示這個字與水有關。“冫(仌)”是“冰”的本字,在甲骨文和金文中像冰上的紋理。二者組合在一起,意思是水受凍而結成的固體。隸楷文字整齊化,寫作“冰”。
[5-6]
冰,水為之,而寒於水,它帶給人寒涼、冰冷之感,因而“冰”也被賦予了這一意義,“冷若冰霜”“冰涼”“冰冷”等是其例。“冰”的特質是“冷”,引申為“使食物變涼”,亦稱為“冰”,如“冰西瓜”“冰汽水”“冰啤酒”等。
冰雖然寒冷,卻也晶瑩剔透。古人還借冰的這種特性來比喻人高尚、純潔的心靈。唐代詩人王昌齡《芙蓉樓送辛漸》一詩中就有“洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺”的詩句,這也就是“冰心”一詞的由來。
《晉書·索統傳》記載:“孝廉令狐策夢立冰上,與冰下人語。統曰:‘冰上為陽,冰下為陰,陰陽事也。士如歸妻,迨冰未泮,婚姻事也。君在冰上與冰下人語,為陽語陰,媒介事也。君當為人作媒,冰泮而婚成。’”後人便把“媒人”叫作“冰人”。
[14]
冰詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
bīng | 名詞 | 水在零攝氏度或以下凝結成的固體。 | ice | 《詩經·小雅·小旻》:戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。 | 冰雹;冰川;冰消瓦解;冰天雪地 |
像冰的東西。 | 冰片;冰糖;乾冰 | ||||
〈文言〉通“掤”。箭筒蓋,可臨時作飲器。或指箭筒。 | 《左傳·昭公十三年》:司鐸射裏懷錦奉壺飲冰,以蒲伏焉。"杜預注:“冰,箭箭蓋,可以取飲。” | ||||
動詞 | 因接觸到涼的東西而感到寒冷。 | ice over | 《紅樓夢》第八回:襲人摘下那“通靈寶玉”來,用絹子包好,塞在褥子底下,恐怕次日帶時冰了他的脖子。 | ||
把東西和冰放在一起使涼。 | ice | 把兩瓶汽水冰一冰。 | |||
形容詞 | 〈文言〉潔白;晶瑩。 | clear | 《漢書·地理志下》:(齊地)其俗彌侈,織作冰紈綺編純麗之物,號為冠帶衣履天下。 | ||
níng | 動詞 | 〈文言〉凝結。後作“凝”。 | 《説文解字·仌部》:“凝,俗冰。”段玉裁注:“以冰代仌,乃別制凝字。經典凡凝字皆冰之變也。” | ||
名詞 | 〈文言〉脂膏。 | 《爾雅·釋器》:“冰,脂也。”郭璞注:“《莊子》雲:‘肌膚若冰雪。’冰雪,脂膏也。” |
冰古籍釋義
冰説文解字
【卷十一】【仌部】魚陵切(níng)
水堅也。從仌從水。凝,俗冰從疑。
冰説文解字注
“水堅也”注:《易》象傳:初六履霜,陰始凝也,馴致其道,至堅冰也。古本當作“陰始冰也。至堅仌也”。《(爾雅)釋器》:冰脂也。孫本冰作凝。按此可證《詩》“膚如凝脂”本作冰脂。以冰代仌,乃別制凝字。經典凡凝字皆冰之變也。
“從水仌”注:會意。魚陵切。六部。
冰康熙字典
【子集下】【冫部】 冰;部外筆畫:4
古文:𣲝
《唐韻》筆陵切。《集韻》《韻會》悲陵切,並逼平聲。《説文》:本作仌。徐曰:今文作冰。《韓詩》:説冰者,窮谷陰氣所聚,不洩,則結而為伏陰。《禮·月令》:孟冬水始冰,仲冬冰益壯,季冬冰方盛。水澤腹堅,命取冰,冰以入。《周禮·天官》:淩人共冰。秋刷冰室,冬藏春啓,夏頒冰。
又《爾雅·釋器》:冰,脂也。注:莊子雲:肌膚若冰雪。冰雪,脂膏也。疏:脂膏一名冰脂。
又矢筩蓋曰冰。《左傳·昭二十五年》:公徒釋甲執冰而踞。注:冰,櫝丸蓋。疏:盛弓者也。或雲:櫝丸是箭筩,其蓋可以取飲。
又《集韻》《正韻》並魚陵切,音凝。同凝。《正韻》:古文冰作仌,凝作冰。後人以冰代仌,以凝代冰。
又《集韻》讀去聲,逋孕切。《唐書·韋思謙傳》:涕泗冰須。注:謂涕著須而凝也。李商隱詩(柳枝五首):碧玉冰寒漿。
冰字形書法
冰字形對比
冰書寫提示
❶“水”的左邊是㇇,一筆寫成。❷“冫”窄、小,“水”寬、大,頂部“冫”低,底部“水”低。❸“冫”,點、提分別寫在田字格橫中線上下。❹“水”,亅的豎段在豎中線;㇇從橫中線上側起筆;第三筆撇的撇尖抵田字格中心;末筆捺從田字格中心上側起筆,捺腳超出上部。
[2]
冰書法欣賞
冰音韻集成
冰中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | p | i̯əŋ | |
先秦 | 王力系統 | 蒸 | p | ǐəŋ |
先秦 | 董同龢系統 | 蒸 | p | juəŋ |
先秦 | 周法高系統 | 蒸 | p | iəŋ |
先秦 | 李方桂系統 | 蒸 | p | jiəng |
西漢 | 蒸 | |||
東漢 | 蒸 | |||
魏 | 蒸 | jiəŋ | ||
晉 | 蒸 | jiəŋ | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 蒸 | jiəŋ | |
南北朝 | 北魏後期北齊 | 蒸 | jiəŋ | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 蒸 | jiəŋ | |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | p | i̯əŋ | |
隋唐 | 擬音/王力系統 | p | ǐəŋ | |
隋唐 | 擬音/董同龢系統 | p | jəŋ | |
隋唐 | 擬音/周法高系統 | p | ieŋ | |
隋唐 | 擬音/李方桂系統 | p | jəng | |
隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | p | ǐəŋ |
冰韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 冰 | 仌 | 曾 | 平聲 | 下平十六蒸 | 幫 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 筆陵切/魚陵切 | pjəŋ | |
集韻 | 仌 | 曾 | 平聲 | 下平十六蒸 | 幫 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 非(悲)陵切 | pieŋ | ||
冰 | 曾 | 平聲 | 下平十六蒸 | 疑 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 魚陵切 | ŋieŋ | |||
冰 | 曾 | 去聲 | 四十七證 | 幫 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 逋孕切 | pieŋ | |||
禮部韻略 | 平聲 | 蒸 | 悲陵切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 蒸 | 悲陵切 | |||||||||
平聲 | 蒸 | 魚陵切 | ||||||||||
去聲 | 證 | 必證切 | ||||||||||
中原音韻 | 陰平 | 庚青 | 幫 | 齊齒呼 | 全清 | piəŋ | ||||||
中州音韻 | 平聲 | 庚青 | 巴明切 | |||||||||
洪武正韻 | 兵 | 平聲 | 十八庚 | 幫 | 博 | 全清 | 補明切 | piəŋ | ||||
凝 | 平聲 | 十八庚 | 疑 | 五 | 次濁 | 魚陵切 | ŋəŋ | |||||
柄 | 去聲 | 十八敬 | 幫 | 博 | 全清 | 陂病切 | piəŋ | |||||
分韻撮要 | 兵 | 陰平 | 第七英影應益 | 幫 |
冰方音彙集
注意:發音用國際音標標註,僅作參考,可能與實際發音有異
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | piŋ | 55 | 陰平 | |
官話(北方官話) | 濟南 | piŋ | 213 | 陰平 | |
官話(中原官話) | 西安 | piŋ | 21 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | pin | 55 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 成都 | pin | 44 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | pin | 212 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | piŋ | 21 | 陰平 | |
晉語 | 太原 | piŋ | 11 | 平聲 | |
吳語 | 蘇州 | pin | 44 | 陰平 | |
吳語 | 温州 | peŋ | 44 | 陰平 | |
湘語 | 長沙 | pin | 33 | 陰平 | |
湘語 | 雙峯 | piɛn | 55 | 陰平 | |
贛語 | 南昌 | pin | 44 | 陰平 | |
客家話 | 梅縣 | pin | 44 | 陰平 | |
粵語 | 廣州 | pɪŋ | 53/55 | 陰平 | |
粵語 | 陽江 | pɪŋ | 33 | 陰平 | |
閩語 | 潮州 | pĩã | 33 | 陰平 | |
閩語 | 廈門 | pɪŋ | 55 | 陰平 | |
閩語 | piŋ | 44 | 陰平 | ||
閩語 | 建甌 | peiŋ | 54 | 平聲 | 文讀 |
閩語 | 建甌 | paiŋ | 54 | 平聲 | 白讀 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2018-08-23]
- 2. 商務印書館辭書研究中心編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:23
- 3. 音韻方言 .漢典[引用日期2016-01-24]
- 4. 十蒸 冰 .搜韻[引用日期2018-08-23]
- 5. 李學勤 編.字源.天津:天津古籍出版社,2013.07:1020
- 6. 顏煦之編著.一字一世界 ABC[M].北京:台海出版社,2015.01:120
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典(第六版):商務印書館,2012:90
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 第一卷(第二版):四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:324
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1612
- 10. (漢)許慎撰,(清)段玉裁注.説文解字注:上海古籍出版社,1981.10
- 11. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本.上海:上海辭書出版社,2008.08:58
- 12. 冰 .漢典[引用日期2018-08-23]
- 13. 書法欣賞 .漢典[引用日期2018-08-23]
- 14. 傅永和,李玲璞,向光忠主編.漢字演變 文化源流 上[M].廣州:廣東教育出版社,2012.12:327-328
- 15. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M]:語文出版社,2003.06:344
- 16. 曹先擢,蘇培成主編;商務印書館辭書研究中心編. 新華多功能字典[M]. 北京:商務印書館, 2005.12:971
- 收起