-
入昌松東界山行
鎖定
《入昌松東界山行》是唐代詩人高適創作的一首五言律詩。這首詩寫作者在邊塞艱難而進的歷程。首聯總寫行路難,從“幾登頓”發展開。頷聯寫山路曲折,山高路遠。頸聯“石激”句寫低谷,“天寒”句寫峯頂。尾聯重點寫迎難而進,義無返顧,表現了高適在邊塞艱苦奮鬥的吃苦精神。王維詩有“月色冷青松”句,與“天寒松色間”俱是寓情於景的寫法。這首詩寫景真切,如在目前,非親歷者不能道也。
入昌松東界山行作品原文
入昌松東界山行⑴
鳥道幾登頓⑵,馬蹄無暫閒。
崎嶇出長坂⑶,合沓猶前山⑷。
石激水流處⑸,天寒松色間。
入昌松東界山行註釋譯文
入昌松東界山行詞句註釋
⑴昌松:縣名,唐隴右道武威郡屬縣,故城在今甘肅古浪縣西。
⑵鳥道:只有鳥才能飛越的山道。多用來稱險峻的山路。登頓:忽上忽下、忽行忽止,形容山路的難走。
⑶坂(bǎn):山坡,斜坡。
⑷合沓(tà):重疊。
⑸激:拍打、碰撞。
⑹王程:奉王命差遣的行程。
入昌松東界山行白話譯文
在鳥兒才能飛越的山路上簸顛,馬蹄篤篤沒有一刻偷閒。
好容易通過一道崎嶇的長坡,又有重重疊疊的大山出現在眼前。
湍急的水流衝激着巨石,松樹的枝葉劃破了寒天。
入昌松東界山行創作背景
入昌松東界山行作品鑑賞
入昌松東界山行文學賞析
首聯中“鳥道”,寫山之高峻;“登頓”,上下意,詩中指翻山越嶺。“幾登頓”“無暫閒”,概括地描述了行人馬不停蹄.在崇山峻嶺中奔走的情景。以“幾”修飾“登頓”,可見行人已走的路程之長。這兩句落筆“山行”,既點題,也為後文作了鋪墊。
頷聯寫行人在鳥道上跋涉已久,一定非常疲憊,走出漫長崎嶇的山坡,滿以為山路已盡,展現在面前的將是一望無際的平川,誰知起伏的山巒又如剛才走過的山一樣橫亙在面前。用一“出”字、一“猶”字,生動地顯示了行人錯以為山路已盡的興奮,以及看到眼前橫亙的山巒後失望、厭煩的情緒。兩句詩一揚一抑,既寫山路,又寫行人;寫山路迴應“幾登頓”,寫行人迴應“無暫閒”;寫山行非常真切,寫行人十分細膩。
頸聯描寫山間的具體景物。水石相激。湍奔而去,耐寒的松樹,樹色蒼涼,令人頓生寒意。詩人驅馬趕路,走出長坂,又入羣山,“山行”的辛苦、乏味自在不言之中。現在又要過激流,穿寒松,荒寒的景象使山行之人不能不生孤寂、厭倦之感。
尾聯詩人在自覺厭倦之時,馬上自激自勵:王事未盡,不當思歸。“王程”二字總管“山行”,點明瞭此次”山行”的意義。“顧刀環”句用漢朝李陵的典故。李陵留匈奴後,漢使任立政等見到他,難以私下説話,便向他使眼色,井屢屢撫摸刀環,“環”與“還”諧音,示意其歸還漢朝。在這裏,詩人説“且莫顧刀環”,就是提醒自己“王程”未盡,公事未了,決不能中途而止。詩人以明確的盡職意識,戰勝了“山行”的疲倦、孤寂,詩的情調也為之一振,表現出盛唐邊塞生活中所洋溢的進取精神。
入昌松東界山行名家點評
西華師範大學校長佘正松:開始四句寫征途之險急,以“鳥道”形容山路之險峻,“無暫閒”言馬蹄之急馳,“出長坂”述征程之邈遠,“猶前山”覺峯巒之綿延。“石激”二句,轉寫山中之景:水流湍急,激石飛進,寒風呼嘯,松柏揚聲。前六句雖未直涉人物,但每句如一幅快速轉換之畫面,組成一組生動之鏡頭,隨着徵人之疾進,向後飛快閃過,使讀者清晰地感覺到徵人不畏艱險,策馬疾進之昂揚風貌。同時,亦為最後二句“王程應未盡,且莫顧刀環”之直抒豪情,作了最好之烘托。
[6]
入昌松東界山行作者簡介
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數:次
- 編輯次數:12次歷史版本
- 最近更新: 亡命听