假鳳虛凰

紅樓夢裏有一回叫“杏子蔭假鳳泣虛凰”，説的是藕官祭藥官。書中原話是：

芳官笑道：“那裏是友誼？他竟是瘋傻的想頭，説他自己是小生，藥官是小旦，常做夫妻，雖説是假的，每日那些曲文排場，皆是真正温存體貼之事，故此二人就瘋了，雖不做戲，尋常飲食起坐， 兩個人竟是你恩我愛。藥官一死，他哭的死去活來,所以每節燒紙。

從這裏可以看出藕官藥官之間確實有同性戀傾向，這裏的假鳳虛凰是説兩人不是真正的夫妻。

假鳳虛凰也可以指假裝出來的男女關係，有名無實的夫妻這樣。因為外在的需要而湊成一對，沒有感情的。