假意

①虛假的心意。[unction;hypocrisy;insincerity] 虛情～。假意虛情。

②故意（表現或做出），裝出某個動作。[pretend;put on]

漢·王符《潛夫論·志氏姓》：“班族類之祖，言氏姓之出，序此假意二篇。”

明·羅貫中《三國演義》第二八回：“策觀書大怒，斬其使，遣人假意請許貢議事。”

明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》:“我也見出你那心來了；一味在我面上虛情假意；到老還疼你那正經夫妻。”

《古今小説·臨安裏錢婆留髮跡》：“婆留 假意向袖中一摸，説道：‘在下偶然出來拜一個朋友……不曾帶得甚麼採來’。”

明·吳承恩《西遊記》第三十回：“那妖精花言巧語，虛情假意的答道：‘主公，微臣自幼兒好習弓馬，採獵為生’。”

明·馮夢龍《東周列國志》第四十八回：“原來趙孟為箕鄭父見為上軍元帥，恐其鼓眾同亂，假意召之。鄭父不知是計，坦然入朝。” ^[1] 

清·曹雪芹《紅樓夢》第二九回：“因你也將真心真意瞞起來，我也將真心真意瞞起來，都只用假意試探。” ^[2] 

《紅樓夢》第五七回：“姨媽既這麼説，我明日就認姨媽做娘。姨媽若是棄嫌不認，便是假意疼我了。”

清·曹雪芹《紅樓夢》第一百回：“這金桂初時原要假意發作薛蝌兩句，無奈一見他兩頰微紅，雙眸帶澀，別有一種謹願可憐之意，早把自己那驕悍之氣，感化到爪窪國去了。” ^[3] 

茅盾 《曇》：“對於姨太太的假意周旋，她早就不高興。”