-
估衣
鎖定
- 中文名
- 估衣
- 出 處
- 《老殘遊記》
- 意 義
- 收賣的舊衣
- 注 音
- gùyi
估衣詞語解釋
估衣本字
估 : 估 gū 揣測，大致地推算：估計。估價。估一估。古同“賈”，商人。 估 gù 〔估衣〕出售的舊衣服?
衣 : 衣 yī 人穿在身上用以蔽體的東西：衣服。衣着（zhu?）。衣冠。衣架。衣錦還（hu俷 ）鄉。披或包在?
估衣釋義
2、收賣的舊衣
估衣英文釋義
Old Clothes
估衣文獻中的估衣
柳青《創業史》第一部第二二章：“眼看病人要斷氣了，早已準備好的估衣，也拿到跟前了。”
馮驥才《俗世奇人》：“第二天，北門外估衣街的幾個小雜貨攤上……”。
估衣天津估衣街
天津估衣街，東西長不過二里，但店鋪林立，生意興隆。五十餘年前，這裏開設的綢緞、棉布、估衣、皮貨和瓷器等各業商店，馳名華北和全國。一進入臘月，各商店的櫥窗都以吉慶福瑞的裝飾作出精緻的陳列，如泰和公瓷店擺出了江西景德鎮出產的福、祿、壽"三星"人像；滿面含笑、身上擁滿童子的彌勒佛。大豐泰皮貨莊櫥窗中佈置了北國寒冬冰天雪地的深山雪林，以虎、豹、狐、羊和松鼠的標本，安置其間，栩栩如生。同升號泥人莊的玻璃櫃中，擺滿了"泥人張"的泥人。同泰成戲衣莊則擺滿了京劇生、但、淨、末、醜的戲裝頭面和刀槍把子。此外如永和百貨店、達仁堂藥店、文華齋南紙局、泉祥鴻記茶莊等，也把各自特色的商品，陳列在鋪面的櫥窗內。
估衣相聲賣估衣
甲您看這説的沒有什麼轍口，也沒有什麼韻調。
乙可不是嘛，沒轍，沒調。
甲要是唱可就要有韻調啦。
甲甭説這個唱，就是做買賣的吆喝也是如此。
乙對，也得講究韻調。
甲有點味兒好聽啊。
乙是嘍。
甲大買賣也一樣，當行也得上韻。
乙還上韻？
甲帶韻調。
乙怎麼呢？
甲一抖摟這衣裳。（慢吆喝）“破布舊補小夾襖一件，當錢兩元（拉長音）。”
乙哎，幹嗎説這麼慢呢？
甲他為的是那寫票的得寫。
乙噢，好寫。
甲要是説得挺快，這兒也寫不過來呀。
乙不錯，不錯。
甲估衣行也上韻。
乙估衣行也上韻哪？
甲你聽“樂（lao）亭”估衣。（吆喝）“賣這個兩塊六哇。”
乙哎，真是這味兒。
甲他不光是在攔拒裏邊是這味兒，就是出了櫃枱還這味兒。
乙還這味兒？
甲哎，三句話不離本行。
乙真有這事？
甲前些日子我給人家隨禮去啦，吃飯的時候挨着倆上座的老者。
乙噢。
甲這兩位老者一個估衣行，一個當行。
乙怎麼知道一個估衣行，一個當行呢！
甲其實我也不知道，可是這兩個人這麼一説話我聽出來了。
乙噢，閒説話。
甲當行的問這估衣行拉着長音兒説：“老兄，今年高壽？”這估衣行的回答：（吆喝）“這一位還小呢六十六哇。”
乙哎，這可真熱鬧。
甲本家兒過來啦：“我説您二位外邊去吧。這麼連當帶賣我可受不了”
乙這是實話。
甲“一會兒我這屋子非乾淨了不可。”
乙可不是嘛。
甲可是估衣行也都不一樣。
乙樣式也很多？
甲方才我説的是樂亭估衣。
乙是啊。
甲還有一種京估衣。
乙京估衣？
甲吆喝皮襖好聽。
乙是嗎？
甲旁邊一個小徒弟搭腔説“不錯”。
乙是嘛！
甲哎，您哪幫忙去個小徒弟。
乙我去個小徒弟説“不錯”。
甲好。（吆喝）“誰買這一件皮襖啊原來當兒的啊。”
乙“不錯。”
甲“黢的油兒的黑呀，福綾緞兒的面呀。”
乙“不錯。”
甲“瞧完了面兒，翻過來再瞧裏兒看這毛。”
乙“是呀！”
甲“九道彎亞賽羅絲轉兒呀。”
乙“不錯。”
甲“上有白，下有黃，又有黑，起了一個名兒呀三羊開泰的呀。”
乙“不錯。”
甲“到了‘三九’天，滴水成冰點水成凌，別管它多冷，穿了我這件皮祆，在冰地裏睡覺，雪地裏去衝盹兒吧，怎麼會就不知道冷啦。”
乙皮襖暖和——
甲“早給凍挺啦。”
乙喲，凍挺啦！是不知道冷啦。
甲還有一種叫“喝風放屁”的估衣。
乙怎麼叫“喝風放屁”呢？
甲他吆喚老往裏吸氣，工夫一大就放屁啦。
乙是啊，那他怎麼吆喝？
甲喝風啦！（吆喝）“這一件咋，大馬褂咋，賣您多少錢？嘟……”放啦。
乙誰讓你喝風來着？
甲馬褂明擺着，賣您兩塊錢，吆喚半天繞半天吧，還是兩塊錢。
乙噢，淨要貧嘴啊！
甲他這麼吆喚。（吆喝）“這一件咋，大馬褂咋，賣您兩塊，兩塊，四個五毛，八個兩毛五。”
乙這不是廢話嘛？
甲繞了半天還是兩塊錢。
乙純粹耍貧嘴的。
甲還有一種冤人的估衣。
乙怎麼叫冤人的估衣呢？
甲他專門冤“老趕”，鄉下人。
乙啊！
甲仿京估衣的味兒，他還學不好。
乙是呀！
甲這麼吆喝。（吆喝）“狐腦門的皮襖哇，十六個子兒呀……”
乙十六個子？
甲這位怯大爺一聽便宜，説：“掌櫃的您替俺包上吧。”（吆喝）“後邊還有一個零兒的，六十塊咋。”那位一聽：“俺不要啦。”
乙真冤人。
甲好嘛，這零兒比大價還貴呢。還有天津估衣。
乙天津估衣什麼味兒呀？
甲天津估衣他這麼一吆喚哪，能把自己給賣嘍。
乙怎麼呢？
甲他這麼吆喝。
乙您吆喝吆喝。
甲吆喝“這一件，紫棉襖，罷了罷了就賣了吧。”
乙噢。
甲“賣了我也去。”你去幹嗎去？
乙好嘛。
甲他也要跟着人家去。
乙噢，這是天津估衣。
甲還有南邊估衣。
乙南邊估衣怎麼個味兒呀？
甲（上海話吆喝）“這一件，皮袍子呀。”
乙哎，你慢點兒，我沒聽明白是什麼？
甲皮襖，就是皮袍子。
乙噢，皮袍子。
甲（上海話吆喝）“這一件，皮袍子呀，吆喚賣，三十六塊一毛嗯哇。”
乙這都是什麼亂七八糟的。
甲他説的是這一件皮袍子三十六塊一毛五哇。
乙哎我怎麼沒聽見那“五”哇？
甲這“五”他走鼻音。
乙走鼻音？
甲（學用鼻子）嗯哇！
乙嗯呢？
甲（吆喝）“這一件皮袍子呀，吃喚賣，三十六塊一毛嗯哇。”
乙哎，真從鼻子這兒出來的。
甲是走鼻音不是？
乙對。
甲還有一種山東估衣。
乙山東估衣？
甲找小山東吆喝。
乙噢。
甲這個小山東兒呢，他吃飽了食兒，趴在那兒睡着啦。掌櫃的一看這做買賣的，他跑這睡覺來啦。過去給了一嘴巴：“哎（山東話）！小力笨兒，跑這兒吃飽了打盹啊，吆喝去！”小徒弟説啦：“二大爺，俺不會吆喝。”“什麼？”掌櫃的説啦，“來了好幾個禮拜還不會吆喝，去吆喝去！”
乙讓他吆喝去。
甲沒法子吃喝吧。他吃喝這衣裳不知道多少錢，這怎麼辦呢！
乙是啊。
甲也有個研究。
乙什麼研究？
甲他在紐袢上拴個布條，寫上號頭。
乙噢！
甲寫明賣多少錢。
乙對啦。
乙有辦法。
甲他心裏委屈，一邊抖摟衣裳，一邊叨咕：“剛來，俺一點不會吆喝，掌櫃的非叫俺吆喝。”
乙吆喝吧。
甲（哭）“賣這個啊，大馬褂啊。”（抖摟）
乙別抖摟啦。
甲（哭）“賣多兒錢賣多兒錢……”
乙賣多少錢呢？
甲他找不着號頭兒啦。
乙別捱罵啦。
- 參考資料
-
- 1. 估衣 ．在線漢語字典[引用日期2019-04-29]
