-
伊迪娜·門澤爾
鎖定
伊迪娜·門澤爾(Idina Menzel), 1971年5月30日出生於美國紐約州曼哈頓,畢業於紐約大學蒂希藝術學院,美國女演員、歌手
[1]
。
1996年,主演音樂劇《吉屋出租》,從而進入演藝圈
[2]
;憑藉該劇提名第50屆託尼獎音樂劇最佳女配角
[3]
。2000年,憑藉音樂劇《狂野派對》提名第46屆紐約戲劇委員會獎音樂劇最佳女配角
[4]
。2003年,因主演的音樂劇《魔法壞女巫》獲得第58屆託尼獎音樂劇最佳女主角
[3]
。2005年,在音樂劇《隻眼開、隻眼閉》中一人分飾三角
[5]
,憑藉該劇獲得第52屆紐約戲劇委員會獎音樂劇最佳女主角
[6]
。2008年,舉辦個人巡迴演唱會《I Stand Tour》
[7]
。2013年,為動畫電影《冰雪奇緣》的女主角艾莎配音
[8]
,還演唱了該片英文主題曲《Let It Go》
[9]
。2014年,發行的錄音室專輯《Holiday Wishes》獲得美國唱片業協會黃金唱片認證
[10]
。2017年,舉辦世界個人巡迴演唱會《Idina: 2017 World Tour》。2019年,在動畫電影《冰雪奇緣2》中再次為女主角艾莎配音
[11]
。
伊迪娜·門澤爾早年經歷
1971年,伊迪娜·門澤爾在美國紐約州曼哈頓出生後,在新澤西州長大。1974年,3歲的她隨全家搬到紐約州長島的賽奧西特
[12]
。隨後她在紐約普萊恩維尤的J. Irving Baylis Elementary School接受小學教育,在賽奧西特的H.B. Thompson Middle School讀中學,在賽奧西特的Syosset High School讀高中。1986年,15歲的伊迪娜·門澤爾開始在婚禮和成人禮上擔任歌手,這個工作一直做到1992年她從紐約大學蒂希藝術學院獲得戲劇藝術學士
[1]
。
伊迪娜·門澤爾演藝經歷
1996年1月,由其參演的音樂劇《吉屋出租》在外百老匯紐約戲劇工作室首演,她在該劇中飾演具有雙性戀傾向搖滾歌手莫琳,從而進入演藝圈
[2]
;4月,《吉屋出租》開始在百老匯納德蘭德劇院正式上演,她憑藉該劇提名第50屆託尼獎音樂劇最佳女配角
[3]
;8月,隨音樂劇《吉屋出租》全體演員發行原聲帶專輯《Rent》,共收錄包括同名主打歌在內由其參與演唱的16首歌曲
[13]
。
伊迪娜·門澤爾(3張)
2000年2月,與布萊恩·達西·詹姆斯、朱莉婭·穆尼等人合作參演外百老匯音樂劇《狂野派對》,她在劇中飾演年輕放縱的派對女子凱特,並憑藉該劇提名第46屆紐約戲劇委員會獎音樂劇最佳女配角
[4]
;同年,隨音樂劇《狂野派對》全體成員發行原聲帶專輯《The Wild Party》,共收錄包括《Look at Me Now》在內由其參與演唱的6首歌曲
[16]
。
2001年5月,主演的小眾音樂劇《長髮》在紐約城市中心劇場首演,她在劇中飾演豪門姑娘希拉
[5]
;9月,在百老匯音樂劇《阿依達》中飾演法老的女兒阿納瑞斯
[5]
。2002年3月,主演的話劇《陰道獨白》在外百老匯Westside Theatre首演,該劇改編自美國劇作家伊娃·恩斯特的同名劇本
[5]
;9月,擔任音樂劇《滑稽女郎》的女主角,在劇中飾演出身底層卻不斷奮鬥的喜劇女演員範妮·普萊斯,與克里斯汀·肯諾恩斯、薩頓·福斯特等人出演對手戲。
2003年10月,接到作曲家斯蒂芬·施瓦茨、温妮·霍爾茲曼的邀請,主演的音樂劇《魔法壞女巫》在百老匯喬治·格什温劇院首演,該劇改編自格雷戈裏·馬奎爾所著的同名小説,她在劇中飾演不受待見、內心善良的綠皮膚女巫艾芙芭
[17]
,並憑藉該角色獲得第58屆託尼獎音樂劇最佳女主角
[3]
;12月,隨音樂劇《魔法壞女巫》全體演員發行原聲帶專輯《Wicked》,共收錄包括《The Wizard and I》在內由其參與演唱的12首歌曲,該專輯獲得美國唱片業協會2倍白金唱片認證
[18]
。
2004年2月,發行個人第二張錄音室專輯《Here》,共收錄包括同名主打歌在內的6首歌曲
[14]
;10月,與瑪拉·索科洛芙、託芙·菲爾德舒等人合作主演的喜劇電影《The Tollbooth》在美國上映
[19]
。
寫真(3張)
2006年3月,隨音樂劇《隻眼開、隻眼閉》全體演員發行原聲帶專輯《See What I Wanna See》;9月,在倫敦西區阿波羅維多利亞劇院再度主演音樂劇《魔法壞女巫》
[21]
,並憑藉該劇獲得了第8屆倫敦劇院劇迷選擇獎音樂劇最佳女主角
[22]
。
2007年4月,由其主演的紀錄片《戲劇萬花筒:通向百老匯之路》在美國上映,併為該片演唱了片尾曲《Lullaby of Broadway》
[23]
;5月,發行兩張迷你專輯《Defying Gravity》和《Defying Gravity (DJ Version)》,共收錄11種不同版本的歌曲《Defying Gravity》
[24]
;10月,在凱文·利瑪執導的迪士尼喜劇電影《魔法奇緣》中飾演愛上童話世界中的王子的時裝設計師南希,與艾米·亞當斯、詹姆斯·麥斯登等人出演對手戲
[25]
;11月,為奇幻電影《貝奧武夫》演唱片尾曲《A Hero Comes Home》。
2008年1月15日,發行個人第三張迷你專輯《Gorgeous》,共收錄8種不同版本的歌曲《Gorgeous》
[26]
;1月29日,發行個人第三張錄音室專輯《I Stand》,共收錄包括同名主打歌在內的16首歌曲,專輯共有3個版本,分別是兩張豪華版和一張普通版
[14]
;4月起,舉辦個人第二次巡迴演唱會《I Stand Tour》,在英國倫敦、美國華盛頓等城市進行了50場演出
[7]
;5月,與喬許·葛洛班、亞當·帕斯考等人合作主演的音樂劇《棋王演唱會》於皇家阿爾伯特音樂廳首演,她在劇中飾演愛上蘇聯人的美國棋手佛羅倫薩·瓦西
[27]
;9月,發行個人第四張迷你專輯《Brave / Gorgeous》,共收錄3首歌曲
[28]
;10月,為慶祝音樂劇《魔法壞女巫》首演五週年,隨該劇全體演員發行原聲帶專輯《Wicked - 5th Anniversary Edition》,收錄由其演唱的歌曲《Defying Gravity》
[29]
。
2010年4月4日起,舉辦個人第三次巡迴演唱會《Barefoot at the Symphony Tour》,在美國、澳大利亞、英國3個國家進行了101場巡迴演出;4月10日,發行個人第五張迷你專輯《Idina Menzel》,共收錄《Embraceable You》在內的6首歌曲
[30]
;4月13日,在電視喜劇《歡樂合唱團第一季》第14集中以合唱團聲樂教練塞爾比·考克倫的身份初次登場,併為該劇演唱了3首插曲《Funny Girl》《I Dreamed a Dream》《Poker Face》
[31]
。
紅毯照(6張)
2013年11月,與克里斯汀·貝爾、喬納森·格羅夫等人蔘與配音的動畫電影《冰雪奇緣》在美國上映,她在片中為擁有冰雪魔法的長公主艾莎配音
[8]
,並憑藉該片獲得第16屆青少年選擇獎電影類最佳配音演員
[35]
;此外,她還為影片演唱了英文主題曲《Let It Go》
[9]
,該歌曲獲得美國唱片業協會8倍白金唱片認證
[10]
。
2014年3月2日,受美國電影藝術與科學學院的邀請在第86屆奧斯卡金像獎頒獎典禮上獨唱歌曲《Let It Go》
[36]
;3月30日,收到製片人布賴恩·約克的邀請,主演的音樂劇《如果/那麼》在百老匯理查德·羅傑斯劇院首演,她在劇中飾演了面對諸多機會和選擇的伊麗莎白·沃恩
[14]
,並憑藉該劇提名了第68屆託尼獎音樂劇最佳女主角
[3]
;6月,隨音樂劇《如果/那麼》全體演員發行原聲帶專輯《If/Then: A New Musical》
[37]
;10月,發行個人第四張錄音室專輯《Holiday Wishes》,專輯共有2個版本,普通版共收錄《Do You Hear What I Hear》在內的12首歌曲,豪華版相較普通版額外收錄2首歌曲
[38]
,專輯獲得了美國唱片業協會黃金唱片認證
[10]
。
2015年3月,受導演克里斯·巴克、珍妮弗·李的邀請配音的動畫短片《冰雪奇緣:生日驚喜》以貼片方式與童話電影《灰姑娘》一起在北美上映,併為短片演唱了主題曲《Making Today a Perfect Day》
[39]
;5月至10月,舉行世界巡迴演唱會《Idina Menzel: World Tour》,在美國、英國、韓國等9個國家進行了54場演出
[40]
。2016年9月,發行個人第五張錄音室專輯《Idina.》,共收錄《Queen of Swords》在內的15首歌曲,專輯共有3個版本,分別是兩張豪華版和一張普通版
[41]
。
2017年1月,與尼婭·朗聯合主演的劇情電影《莫負當年情》上映,該片改編自1988年在美國上映的同名電影,她在片中飾演懷揣夢想的年輕歌手CC,併為該片錄製了原聲帶專輯《Beaches》
[42]
;3月17日,受制片人朱莉·安德魯斯的邀請主演的兒童電視劇《朱莉的休息室》在美國播出,她在片中飾演幫助兒童解決困難的劇團成員
[43]
;3月29日至9月3日,舉行世界巡迴演唱會《Idina: 2017 World Tour》,在美國、英國、加拿大、日本4個國家進行了56場演出;11月,由其配音的動畫短片《冰雪奇緣:雪寶的冰雪大冒險》貼片動畫長片《尋夢環遊記》在美國上映,她在片中為迎接聖誕的艾莎公主配音
[44]
,併為短片演唱了主題曲《Ring in the Seson》
[45]
。
演出照(3張)
2019年1月,主演的電視歌舞喜劇《吉屋出租現場版2019》在美國播出,該劇改編自其出道舞台劇《吉屋出租》,她在劇中飾演具有雙性戀傾向的搖滾歌手莫琳
[51]
;10月,發行個人第六張錄音室專輯《Christmas: A Season of Love》,共收錄包括主打歌《Season of Love》在內的18首歌曲,這也是她的第二張聖誕專輯
[52]
。11月,由其配音的迪士尼動畫電影《冰雪奇緣2》在中國、北美同步上映,她在片中繼續擔任女主角艾莎的配音演員
[53]
,併為影片演唱英文主題曲《Into The Unknown》和插曲《Some Things Never Change》《Show Yourself》
[54]
;12月19日,留名好萊塢星光大道
[55]
;12月25日,與亞當·桑德勒、賈德·赫希等人合作主演的懸疑電影《原鑽》在美國上映,她在片中飾演沉迷於賭博的珠寶店老闆的妻子Dinah
[56]
。
2020年2月,攜手十國艾莎的配音演員在第92屆奧斯卡金像獎上演唱歌曲《Into the Unknown》
[57]
。
2021年2月,受導演凱·加農的邀請主演的音樂電影《灰姑娘》在美國上映,該片改編自同名格林童話,她在片中飾演灰姑娘的後母
[58]
。同年8月《魔法奇緣2》導演亞當·山克曼分享與主演艾米·亞當斯的片場照,並透露了殺青消息。
[77]
伊迪娜·門澤爾個人生活
家庭
伊迪娜·門澤爾擁有猶太血統,她的祖父母是從東歐移民到美國的,父親Stuart Mentzel職業為睡衣推銷員,她的母親Helene Goldberg是一名治療專家,他的父母於1986年離婚,她還有一個妹妹Cara
[12]
。
感情
1995年,伊迪娜·門澤爾和演員泰雅·迪格斯因共同出演舞台劇《吉屋出租》相識,兩人於2003年1月11日結婚
[59]
。2009年9月2日,他們的兒子出生。2014年12月,她與泰雅·迪格斯正式離婚,二人會共同撫養孩子
[60]
。2016年9月23日,她宣佈和演員Aaron Lohr訂婚
[61]
。2017年9月22日,她和Aaron Lohr結婚
[62]
。
伊迪娜·門澤爾主要作品
伊迪娜·門澤爾參演電影
伊迪娜·門澤爾參演電視劇
伊迪娜·門澤爾參演舞台劇
時間 | 劇名 | 飾演角色 | 演出劇院 |
---|---|---|---|
2019年 | 《緊身衣》 | 喬迪·伊薩克 | Geffen Playhouse |
2018年 | 《緊身衣》 | 喬迪·伊薩克 | Laura Pels Theatre |
2015年至2016年 | 《如果/那麼》 | 伊麗莎白·沃恩 | -(巡演) |
2014年至2015年 | 《如果/那麼》 | 伊麗莎白·沃恩 | 理查德·羅傑斯劇院 |
2008年 | 《Nero》 | 波培婭·薩比娜 | Powerhouse Theater |
2008年 | 《棋王演唱會》 | 佛羅倫薩·瓦西 | 皇家阿爾伯特音樂廳 |
2006年 | 《魔法壞女巫》 | 艾芙芭 | 阿波羅維多利亞劇院 |
2005年 | 《隻眼開、隻眼閉》 | Kesa、Lily、Deanna | 紐約公共劇院 |
2003年至2005年 | 《魔法壞女巫》 | 艾芙芭 | 喬治·格什温劇院 |
2002年 | 《滑稽女郎》 | 範妮·普萊斯 | 新阿姆斯特丹劇院 |
2002年 | 《陰道獨白》 | Performer | Westside Theatre |
2001年 | 《長髮》 | 希拉 | 紐約城市中心劇場 |
2000年 | 《42年的夏天》 | Dorothy | Norma Terris Theatre |
2000年 | 《狂野派對》 | 凱特 | 曼哈頓戲劇俱樂部 |
1996年至1997年 | 《吉屋出租》 | 莫琳 | 納德蘭德劇院 |
1996年 | 《吉屋出租》 | 莫琳 | 紐約戲劇工作室 |
伊迪娜·門澤爾配音作品
時間 | 作品名 | 配音角色 | 導演 | 類型 |
---|---|---|---|---|
2019年 | 《冰雪奇緣2》 | 艾莎 | 克里斯·巴克、珍妮弗·李 | 動畫電影 |
2019年 | 《王國之心3》 | 艾莎 | - | 遊戲 |
2018年 | 艾莎 | 動畫電影 | ||
2017年 | 艾莎 | 動畫短片 | ||
2016年 | 《樂高冰雪奇緣:北極光》 | 艾莎 | Steven Spencer | 動畫劇集 |
2015年 | 艾莎 | 克里斯·巴克、珍妮弗·李 | 動畫短片 | |
2015年 | 《亞瑟第十八季》 | Dr. Paula | Allan Jeffery、Wayne Lee Pack | 動畫劇集 |
2015年 | 《迪士尼無限3.0》 | 艾莎 | - | 遊戲 |
2014年 | 艾莎 | - | 遊戲 | |
2013年 | 《迪士尼:無限》 | 艾莎 | - | 遊戲 |
2013年 | 《冰雪奇緣》 | 艾莎 | 動畫電影 | |
2010年 | 《神奇寵物救援隊第三季》 | 紅心女王 | Jennifer Oxley | 動畫劇集 |
1998年 | 《大力士》 | Circe | Phil Weinstein | 動畫劇集 |
伊迪娜·門澤爾音樂專輯
伊迪娜·門澤爾音樂單曲
歌曲名稱 | 發行時間 | 歌曲簡介 |
---|---|---|
Into The Unknown | 2019 | 動畫電影《冰雪奇緣2》主題曲 |
Some Things Never Change | 2019 | 動畫電影《冰雪奇緣2》插曲 |
Show Yourself | 2019 | 動畫電影《冰雪奇緣2》插曲 |
Ring in the Seson | 2017 | 動畫短片《冰雪奇緣:雪寶的冰雪大冒險》主題曲 |
Little Drummer Boy | 2016 | - |
Making Today a Perfect Day | 2015 | 動畫短片《冰雪奇緣:生日驚喜》主題曲 |
Let It Go | 2013 | 動畫電影《冰雪奇緣》主題曲 |
Next to Me | 2013 | 電視劇《歡樂合唱團第四季》插曲 |
When I Fall in Love | 2013 | - |
Yoü and I / You and I | 2011 | 電視劇《歡樂合唱團第三季》插曲 |
Somewhere | 2011 | 電視劇《歡樂合唱團第三季》插曲 |
Constant Craving | 2011 | 電視劇《歡樂合唱團第三季》插曲 |
Funny Girl | 2010 | 電視劇《歡樂合唱團第一季》插曲 |
I Dreamed a Dream | 2010 | 電視劇《歡樂合唱團第一季》插曲 |
Poker Face | 2010 | 電視劇《歡樂合唱團第一季》插曲 |
Take a Bow | 2010 | - |
Hope | 2008 | - |
What If | 2008 | - |
Lullaby of Broadway | 2007 | 紀錄片《戲劇萬花筒:通向百老匯之路》片尾曲 |
A Hero Comes Home | 2007 | 電影《貝奧武夫》片尾曲 |
Damsel In Distress | 2005 | - |
I Will Be There | 2005 | - |
How Shall I See You Through My Tears | 2003 | - |
The Want of a Nail | 2003 | - |
I Saw Three Ships | 2003 | - |
伊迪娜·門澤爾演唱會記錄
舉辦時間 | 演唱會名稱 | 總場次 | |
---|---|---|---|
2017 | Idina: 2017 World Tour | 56 場 | |
2015 | Idina Menzel: World Tour | 54 場 | |
2010年至2013年 | Barefoot at the Symphony Tour | 101 場 | |
2008年至2009年 | I Stand Tour | 50 場 | |
1998 | Still I Can't Be Still Tour | 12 場 |
伊迪娜·門澤爾參演紀錄片
時間 | 片名 | 導演 |
---|---|---|
2017年 | 《戲劇萬花筒:通向百老匯之路》 | Dori Berinstein |
伊迪娜·門澤爾綜藝節目
播出時間 | 簡介 |
---|---|
2017-04-08 |
《Ant & Dec's Saturday Night Takeaway Season 14》第7期 |
2011-06-12 |
《歡樂合唱團:真人秀第一季》第2期 |
2009-01-15 |
《Soundstage Season 7》第2期 |
伊迪娜·門澤爾獲獎記錄
戲劇類獎項 |
|
音樂類獎項 |
|
影視類獎項 |
|
綜合類 |
伊迪娜·門澤爾人物評價
伊迪娜·門澤爾不僅是出色的演員,也是集唱作於一身的音樂人。無論是在舞台劇《魔法壞女巫》,還是動畫電影《冰雪奇緣》中,通過她的歌聲,觀眾就可以感受到她所飾演角色的情感,從而走入角色的世界
[75]
。伊迪娜·門澤爾擁有一件卓越的“樂器”,那就是她的嗓音,温暖而又沙啞、富有魅力,並且她還將自己對人生的理解添加進歌曲當中
[40]
。在聖誕專輯《Holiday Wishes》中,雖然編曲傳統,但她用豐富的詮釋技巧演繹聖誕音樂
[76]
;在原聲帶專輯《Rent》中,她用流行搖滾音樂重新定義了百老匯
[14]
。(Billboard、時光網、Phil Star、AJC、《洛杉磯時報》綜合評)
- 參考資料
-
- 1. Idina Menzel talks her LI school days, 'Frozen II,' more .News Day[引用日期2020-02-21]
- 2. 你熟悉的這些演員 他們都演過這部音樂劇 .大眾網[引用日期2020-02-17]
- 3. NOMINATIONS (IDINA MENZEL) .託尼獎官網[引用日期2020-02-17]
- 4. NOMINEES AND RECIPIENTS 2000 AWARDS .紐約戲劇委員會官網[引用日期2020-02-17]
- 5. ABOUT .伊迪娜·門澤爾官網[引用日期2020-02-17]
- 6. NOMINEES AND RECIPIENTS 2006 AWARDS .紐約戲劇委員會官網[引用日期2020-02-17]
- 7. Idina Menzel Launches Concert Tour April 1 in New Jersey .Playbill[引用日期2020-02-18]
- 8. 《冰雪奇緣》要拍續集? .時光網[引用日期2020-02-21]
- 9. 《Let It Go》伊迪娜·門澤爾登雜誌 .環球網[引用日期2014-07-29]
- 10. GOLD & PLATINUM Idina Menzel .美國唱片業協會官網[引用日期2020-02-18]
- 11. 《冰雪奇緣2》預告片來襲 新角色引發影迷熱議 .人民網娛樂[引用日期2019-12-03]
- 12. Something Wicked This Way Comes .New York[引用日期2020-02-21]
- 13. Jonathan Larson – Rent - Original Broadway Cast Recording .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 14. Idina Menzel's Fairy Tale Journey: From Broadway to 'Frozen' and a 'Gorgeous' Note From John Travolta (Cover Story) .Billboard[引用日期2020-02-17]
- 15. The Best Of Rent - Highlights From The Original Cast Album .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 16. Andrew Lippa, Julia Murney, Brian D'Arcy James, Idina Menzel, Taye Diggs – The Wild Party .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 17. 《歌劇魅影》後最宏大的音樂劇要來中國了? .網易新聞[引用日期2020-02-17]
- 18. WICKED Cast Album Goes Double Platinum .Broadway World[引用日期2020-02-18]
- 19. THE TOLLBOOTH .THE TOLLBOOTH電影官網[引用日期2020-02-18]
- 20. AIDS and drugs ravage a group of New Yorkers, but they still manage to kick up a lot of joy in 'Rent' .SFGATE[引用日期2020-02-18]
- 21. 《魔法壞女巫》首演場的票明天開搶 .網易新聞[引用日期2020-02-17]
- 22. Winners from Previous Years 2007 .倫敦劇院劇迷選擇獎官網[引用日期2020-02-17]
- 23. ShowBusiness: The Road to Broadway .Chicago Reader[引用日期2020-02-18]
- 24. Idina Menzel – Defying Gravity .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 25. 'Enchanted' enchants with happily ever after romance .好萊塢報道者[引用日期2020-02-18]
- 26. Idina Menzel – Gorgeous .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 27. Chess .Theatricalia[引用日期2020-02-17]
- 28. Idina Menzel – Brave/Gorgeous/Defying Gravity .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 29. Wicked Music .Musicalschwartz[引用日期2020-02-18]
- 30. Idina Menzel – Idina Menzel .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 31. Glee: "Hell-o" .AV Club[引用日期2020-02-18]
- 32. GLEE’S LEA MICHELE AND ON-SCREEN MOTHER IDINA MENZEL SING ‘SOMEWHERE’ .Running Lip[引用日期2020-02-18]
- 33. Idina Menzel – Live - Barefoot At The Symphony .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 34. Sweet Dreams Are Made Of GLEE! Listen To All The NEW Songs From This Week’s Episode HERE! .Perezhilton[引用日期2020-02-18]
- 35. Teen Choice Awards: The Complete Winners List .好萊塢報道者[引用日期2020-02-21]
- 36. Oscars 2014: Performers & Presenters To Expect .好萊塢報道者[引用日期2020-02-25]
- 37. Idina Menzel, Tom Kitt, Brian Yorkey – If/Then: A New Musical (Original Broadway Cast Recording) .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 38. Idina Menzel announces Christmas album, includes Michael Bublé duet .Digital Spy[引用日期2020-02-18]
- 39. 'Frozen Fever' will warm kids' hearts .今日美國[引用日期2020-02-18]
- 40. Concert review: Idina Menzel captivates at Atlanta show .AJC[引用日期2020-02-18]
- 41. ‘Idina.’ review: Idina Menzel turns her attention to pop .News Day[引用日期2020-02-18]
- 42. ‘Beaches’ Remake Trailer: Idina Menzel Belts ‘Wind Beneath My Wings’ in Lifetime Promo .IndieWire[引用日期2020-02-18]
- 43. Netflix Sets ‘Julie’s Greenroom’ Preschool Series From Julie Andrews, Jim Henson Co. .Variety[引用日期2020-02-18]
- 44. 雪寶頑皮冒險 艾莎安娜姐妹換新裝 .時光網[引用日期2020-02-18]
- 45. OLAF'S FROZEN ADVENTURE Soundtrack Out Today .Broadway World[引用日期2020-02-18]
- 46. Idina Menzel .Playbill[引用日期2020-02-21]
- 47. 'Skintight': Theater Review .好萊塢報道者[引用日期2020-02-18]
- 48. Idina Menzel – Idina:Live .Discogs[引用日期2020-02-18]
- 49. 'A Very Wicked Halloween' Special to Feature Ariana Grande, Kristin Chenoweth, Idina Menzel and More .Billboard[引用日期2020-02-18]
- 50. "無敵破壞王2":迪士尼最具創意動畫片 .時光網[引用日期2020-02-18]
- 51. ‘Rent’ Star Injured in Live Performance, Original Broadway Cast to Appear .Variety[引用日期2020-02-18]
- 52. Idina Menzel Recruits Ariana Grande, Billy Porter, Josh Gad & More for 'Christmas: A Season of Love' Album .Billboard[引用日期2020-02-18]
- 53. 同步北美!《冰雪奇緣2》國內正式定檔11月22日 .新浪娛樂[引用日期2019-12-03]
- 54. 《冰雪奇緣2》發新歌,原聲專輯11首曲目全曝光 .新京報網[引用日期2020-02-18]
- 55. Idina Menzel .好萊塢星光大道官網[引用日期2020-02-25]
- 56. 龐·克萊門捷夫加盟《原鑽》 亞當·桑德勒主演 .新浪娛樂[引用日期2020-02-18]
- 57. 十個“艾莎”相聚奧斯卡,同台演唱《冰雪奇緣2》主題曲 .新京報網[引用日期2020-02-18]
- 58. 《冰雪奇緣》"艾爾莎"變身灰姑娘後母 伊迪娜門澤爾加盟索尼音樂電影版《灰姑娘》 .時光網[引用日期2019-10-13]
- 59. Racist death threats target Taye Diggs .娛樂週刊[引用日期2020-02-21]
- 60. 伊迪娜-門澤爾與丈夫離婚 結束10年婚姻 .新浪.2015-01-[引用日期2015-01-07]
- 61. Idina Menzel Gets Engaged .Playbill[引用日期2020-02-21]
- 62. Tony Winner Idina Menzel Marries Aaron Lohr .Playbill[引用日期2020-02-21]
- 63. NOMINEES AND RECIPIENTS 2004 AWARDS .紐約戲劇委員會官網[引用日期2020-02-21]
- 64. AWARDS FOR 2003-2004 .外圍評論協會官網[引用日期2020-02-21]
- 65. Teen Choice 2014 Nominees: Keeping Up With the Kardashians, Iggy Azalea, 22 Jump Street and More! .E![引用日期2020-02-21]
- 66. 2019 EDA Award Nominees .女性電影記者聯盟官網[引用日期2020-02-25]
- 67. 2019 MUSIC IN VISUAL MEDIA NOMINATIONS .好萊塢音樂傳媒學院官網[引用日期2020-02-25]
- 68. 2013 BTVA Voice Acting Awards General .幕後配音演員獎官網[引用日期2020-02-25]
- 69. 2013 BTVA Voice Acting Awards FEATURE FILM .幕後配音演員獎官網[引用日期2020-02-25]
- 70. 18th Annual Film Awards (2013) .美國在線影視協會官網[引用日期2020-04-18]
- 71. 2013 EDA Award Nominees .女性電影記者聯盟官網[引用日期2020-02-25]
- 72. 16th Annual TV Awards (2011-12) .美國在線影視協會官網[引用日期2020-04-18]
- 73. 14th Annual TV Awards (2009-10) .美國在線影視協會官網[引用日期2020-04-18]
- 74. 10th Annual Film Awards (2005) .美國在線影視協會官網[引用日期2020-04-18]
- 75. Idina Menzel is a diva in her own right .Phil Star[引用日期2020-02-25]
- 76. Review: Holiday music: Seth MacFarlane, Downton Abbey, Idina Menzel, more .洛杉磯時報[引用日期2020-02-25]
- 77. 迪士尼童話電影《魔法奇緣2》殺青 於2022年上線 .1905電影網[引用日期2021-08-07]
- 78. #魔法奇緣2預告# .新浪網.2022-09-10
- 收起