-
令
(漢語文字)
鎖定
- 中文名
- 令
- 部 首
- 人
- 五 筆
- WYCU
- 倉 頡
- OINI
- 鄭 碼
- ODW
- 字 級
- 一級(0282)
- 漢語拼音
- lìng、lǐng;líng;lián
令文字溯源
會意字。甲骨文的“令”字上部是個三角形,下部是個規規矩矩跪坐着的人。金文和小篆都保持了這種格局。對上部的三角形,主要有以下幾種説法:
有人認為上部的三角形模擬發出號令的木鐸,下部模擬受命的人。也有人認為,這三角形,是古代集合的“集”字,表示將眾人集合到一起,一個個跪着,由首領發佈命令。林義光《文源》認為這三角形是一個朝下張開的“口”,跪着的人在聽長官用嘴發佈命令。還有人認為,這三角形表示房屋,表示一個人坐在屋裏接收命令。
令詳細釋義
讀音 | 語法屬性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
lìng | 動詞 | 上級對下級發出指示。 | demand;order | 《詩經·齊風·東方未明》:“倒之顛之,自公令之。” 陸機《辯亡論上》:“挾天子以令諸侯,清天步而歸舊物。” | 勒令;責令;三令五申 |
(舊讀líng)使,讓。 | cause;make | 《詩經·大雅·韓奕》:“慶既令居,韓姞燕譽。” 丁玲《莎菲女士的日記·十二月二十四》:“真找不出一件事是能令人不生嫌厭的心的。” | |||
命名。 | give a name to | 《管子·五行》:“昔黃帝以其緩急作五聲,以政五鍾。令其五鍾。” | |||
指受任為縣令。 | 曾鞏《漢武都太守漢陽阿陽李翕西狹頌》:“又稱翕嘗令澠池,治崤嶔之道,有黃龍白鹿之瑞。” | ||||
名詞 | 上級對下級發出的指示。 | law;decree | 《尚書·冏命》:“出入起居,罔有不欽;發號施令,罔有不臧。下民祇若,萬邦鹹休。” | 命令;軍令;調令;發號施令 | |
官名。秦漢時大縣的行政長官。 | 《漢書·百官公卿表上》:“縣令、長,皆秦官,掌治其縣。萬户以上為令……減萬户為長。” | 縣令 | |||
官名。中央或地方主管某個方面的官員。 | 褚少孫《西門豹治鄴》:“魏文侯時,西門豹為鄴令。” | ||||
月令,古代按十二個月分別記載所施行的政令。 | 張濯《迎春東郊》詩:“顓頊時初謝,句芒令復陳。” | ||||
時節;季節。 | season | 時令;節令;當令 | |||
指酒令。 | 韓愈《人日城南登高》詩:“盤蔬冬春雜,樽酒清濁共;令徵前事為,觴詠新詩送。” | ||||
較短的詞調、曲調。亦稱小令或令曲。 | |||||
形容詞 | 善;美好。 | 《詩經·小雅·角弓》:“此令兄弟,綽綽有裕;不令兄弟,交相為愈。” | 令名;令德;令聞 | ||
敬辭,用於稱對方的親屬。 | 令堂;令尊;令嬡 | ||||
連詞 | (舊讀líng)假如,如果。 | if | 《晏子春秋·諫上四》:“晏子曰:‘幸矣章遇君也!令章遇桀、紂者,章死久矣。’” 章炳麟《訄書·序種姓上》:“令黃帝不虎變,與俗同道,則其民臣亦嫁於四帝矣。” | ||
lǐng | 量詞 | 紙張的計量單位。以規定尺寸的原張紙五百張為一令。 | ream | ||
líng | 非語素字 | 聽從。後作“聆” | obey | 《呂氏春秋》:“故古之聖王,審順其天而以行欲,則民無不令矣。” | |
見例詞。 | |||||
lián | 非語素字 | 【令居】(Liánjū)古地名。 故治所在今甘肅永登西北。 | |||
令古籍解釋
令説文解字
【卷九】【卩部】力正切(lìng)
發號也。從亼、卪。
令説文解字注
發號也。
注:號部曰:號者,嘑也。口部曰:嘑者,號也。發號者,發其號嘑以使人也。是曰令。人部曰:使者,令也。義相轉註。引伸為律令,為時令。詩箋曰:令,善也。按詩多言令,毛無傳。古文《尚書》言靈。見《般庚》《多士》《多方》。《般庚正義》引《釋詁》。靈,善也。葢今本《爾雅》作令,非古也。凡令訓善者,靈之假借字也。
從亼卪。
令廣韻
力延切,平仙來 ‖令聲元2部(lián)
令,《漢書》雲:“金城郡有令居縣。”顏師古:“又音零。”
呂貞切,平清來 ‖令聲耕部(líng)
令,使也。又呂鄭、郎丁二切。
郎丁切,平青來 ‖令聲耕部(líng)
令,漢複姓。有令狐氏,本自畢萬之後。《國語》雲:“晉大夫令狐文子。”即魏顆也。自漢已後丗本太原,至邁為王莽所誅,邁少子始居燉煌也。
【校釋】燉,原作“墩”,據鉅宋本、巾箱本、四庫全書重修本等改。
力政切,去勁來 ‖令聲耕部(lìng)
令,善也。命也。律也。法也。力政切。又力盈切。又歷丁切。二。
郎定切,去徑來 ‖令聲耕部(lìng)
令康熙字典
【子集中】【人部】 令·康熙筆畫:5 ·部外筆畫:3
《集韻》《正韻》竝力正切,零去聲。律也,法也,告戒也。
《書·囧命》:發號施令,罔有不臧。《禮·月令》:命相佈德和令。《周禮·秋官》:士師掌士之八成,四曰犯邦令,五月撟邦令。
又三令。《前漢·宣帝紀》:令有先後,有令甲,令乙,令丙。
又縣令。漢法,縣萬户以上為令,以下為長。
又時令,月令,所以紀十二月之政。
又善也。《詩·大雅》:令聞令望。《左傳·成十年》:忠為令德,非其人猶不可,況不令乎。
又姓。
又《集韻》郎丁切。《正韻》:離呈切,竝音零。廝役曰使令。
又丁令,地名。見《前漢·張湯傳》。或作丁零。
又令狐,亦地名。
又令狐,複姓。
又《詩·齊風》:盧令令。注:盧,田犬。令令,犬頜下環聲。
又與鴒通。《詩·小雅》:脊令在原,兄弟急難,即鶺鴒鳥。
又令適,甓也。與瓴甋同。
又《集韻》郎定切,音笭。令支,縣名。在遼西。
又《廣韻》力延切。《集韻》陵延切,竝音連。亦縣名。《前漢·地理志》:金城郡有令居縣。
又《集韻》盧景切,音領。官署之長。
又葉呂張切,音良。韓愈《谿堂詩》:凡公四封,旣富以強。謂公吾父,孰違公令。葉下邦。
令字形書法
令字形對比
令書寫提示
【筆順】①ノ(撇)②㇏(捺)③丶(點)④フ(橫撇)⑤丶(點)
令書法欣賞
令韻書集成
小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 連 | 山 | 平聲 | 下平二仙 | 來 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 力延切,音零 | ljæn | |
跉 | 梗 | 平聲 | 下平十四清 | 來 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 呂貞切/郎丁切/呂鄭切 | ljɛŋ | ||
靈 | 梗 | 平聲 | 下平十五青 | 來 | 開口呼 | 四 | 次濁 | 郎丁切 | lieŋ | ||
令 | 梗 | 去聲 | 四十五勁 | 來 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 力政切/歷丁切/力盈切 | ljɛŋ | ||
零 | 梗 | 去聲 | 四十六徑 | 來 | 開口呼 | 四 | 次濁 | 郎定切 | lieŋ | ||
集韻 | 山 | 平聲 | 下平二𠑗 | 來 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 陵延切 | liæn | ||
梗 | 平聲 | 下平十四清 | 來 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 離貞切 | liæŋ | |||
梗 | 平聲 | 下平十五青 | 來 | 開口呼 | 四 | 次濁 | 郎丁切 | lɛŋ | |||
梗 | 上聲 | 二十三梗 | 來 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 盧景切 | liaŋ | |||
梗 | 去聲 | 四十五勁 | 來 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 力正切 | liæŋ | |||
梗 | 去聲 | 四十六徑 | 來 | 開口呼 | 四 | 次濁 | 郎定切 | lɛŋ | |||
韻略 | 平聲 | 清 | 離呈切 | ||||||||
平聲 | 青 | 盧經切 | |||||||||
去聲 | 勁 | 力正切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 清 | 離呈切 | ||||||||
平聲 | 青 | 盧經切 | |||||||||
去聲 | 勁 | 力正切 | |||||||||
中原音韻 | 靈 | 陽平 | 庚青 | 來 | 齊齒呼 | 次濁 | liəŋ | ||||
令 | 去聲 | 庚青 | 來 | 齊齒呼 | 次濁 | liəŋ | |||||
中州音韻 | 平聲 | 庚青 | 離丁切 | ||||||||
去聲 | 庚青 | 葉靈去聲 | |||||||||
洪武正韻 | 令 | 平聲 | 十八庚 | 來 | 來 | 次濁 | 離呈切 | liəŋ | |||
令 | 去聲 | 十八敬 | 來 | 來 | 次濁 | 力正切 | liəŋ | ||||
分韻撮要 | 令 | 陽去 | 第七英影應益 | 來 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-08-13]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:796
- 3. 日本選出2019年度漢字:“令” .澎湃國際[引用日期2019-12-12]
- 4. 令 .漢典[引用日期2018-09-22]
- 5. 平水韻 二十四敬 .搜韻[引用日期2019-08-13]
- 6. 顏煦之編著.一字一世界 JKL[M].北京:台海出版社,2015.01:162
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:823;827;829
- 8. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第1卷 [M].上海:上海辭書出版社,2008.08:1117
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1234
- 10. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2019-08-13]
- 11. 餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:139;192;196;431-432
- 12. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:18
- 13. 《説文解字》書影 .國學大師[引用日期2019-08-19]
- 14. 《説文解字注》書影 .國學大師[引用日期2019-08-19]
- 15. [清]張玉書 等 編纂.康熙字典[M].北京:中華書局,1958年:93-94
- 16. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:213
- 17. 各體書法 .漢典[引用日期2019-08-19]
- 18. 韻書 .漢典[引用日期2019-08-13]
- 收起