-
代
(漢語文字)
鎖定
代(拼音:dài)為漢語一級通用規範漢字(常用字)
[2]
,此字始見於戰國文字。“代”的基本義指更替,引申為交替、替代。由替代引申出時代的變遷、朝代的更替,又引申為世系的輩分,以子繼父稱為一代。
[14]
代文字源流
根據現存的傳世文獻和出土文獻,甲金文中未見“代”字。《石鼓文》中的“代”字作圖1,《睡虎地秦簡》中“代”與當代的楷書已經基本一樣了,作圖2。小篆“代”作圖3。漢隸中的“代”作4、5、6由此可見,從石鼓文到所見到楷書,“代”的構形基本沒有變化。
“代”是形聲字,左部的“人”作形旁,表示與人事相關。“代”右部為“弋(yì)”,在此是聲旁,註明音讀。“弋”已不能表示當代“代”字的讀音,但是在古代兩者的讀音是相近的。“代”上古音屬之部,“弋”上古音屬職部,兩者陰入對轉。
楚簡中有假借“弋”來表示“代”的例子,如《上海博物館藏戰國楚竹書二·容成氏》簡50:“成惪(德)者,𫊟(吾)效(説)而弋(代)之。亓(其)即(次),𫊟(吾)伐而弋(代)之。”另外,裘錫圭也在他的文章中提出“弋”在某些時候可以用為“代”。如他在《釋柲》附《釋弋》一文中列舉了甲骨文中各種“弋”寫法與用例,指出所引卜辭的“弋”字都是動詞,並且往往用在兩個人名或國族名之間,它們似乎應該讀為替代的“代”。其格式多為“令×代×”,或“乎×代×”。“弋”能假借為“代”,也可以説明它們在當時的讀音是相同或相近的。
“代”的本義就是更替、替代,凡是用此替換彼,以後者續前者,都可以稱為“代”。
代詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
動詞 | 替;替換 | replace; take the place of | 《尚書·皋陶謨》:“兢兢業業,一日二日萬幾,無曠庶官,天工人其代之。” 南朝梁·劉勰《文心雕龍·誄碑》:“以石代金,同乎不朽。” 茅盾《色盲》三:“我代你説出來罷,你的苦悶的原因是戀愛!” | 代替;代課;代謝;取代;越俎代庖 |
代理 | take in sth. to do | 《尚書·多方》:“乃惟成湯,克以爾多方,簡代夏作民主。” 《史記·淮南衡山列傳》:“王后欲令侍者與孝亂以污之,欲並廢兄弟而立其子廣代太子。” 北齊·顏之推《顏氏家訓·慕賢》:“羣小不得行志,同力遷之;既代之後,公私擾亂,周師一舉,此鎮先平。” | 代銷;代廠長 | |
繼承;承襲 | 《尚書·微子之命》:“成王既黜殷命,殺武庚,命微子啓代殷後。” | |||
名詞 | 指繼任者 | 宋·葉夢得《石林燕語》卷九:“北京舊不兼河北路安撫使,仁宗特以命賈文元,故文元召程文簡為代,乞只領大名一路。” | ||
朝代,建立國號的君主統治的整個時期 | dynasty | 《論語·八佾》:“子曰:‘周監於二代,鬱郁乎文哉!吾從周。’” 晉·夏侯湛《東方朔畫贊》:“瞻望往代,爰想遐蹤,邈邈先生,其道猶龍。” | 漢代;歷代;改朝換代 | |
歷史的分期 | date | 清·趙翼《論詩》之二:“江山代有才人出,各領風騷數百年。” 田漢《關漢卿》第十二場:“古來以文字賈禍的倒是代有其人,在我們朋輩中受禍最慘的怕就算己齋了吧!” | 古代;近代;當代;時代 | |
世系相傳的輩分 | generation | 唐·韓愈《順宗實錄》卷三:“薦字孝舉,代居深州之陸澤。” 唐·王維《李陵詠》:“漢家李將軍,三代將門子。” | 代溝;子代;傳宗接代 | |
世間;世上 | 《隋書·高祖紀上》:“後徵還,遇皇妣寢疾三年,晝夜不離左右,代稱純孝。” | |||
地質學名詞。地質年代分期的第二級,在宙之下,紀之上,跟年代地層單位的“界”對應 | era | |||
中醫學關於脈象的名詞。指脈搏跳動時出現較長的停歇 | 《史記·扁鵲倉公列傳》:“此五藏高之遠數以經病也,故切之時不平而代。不平者,血不居其處;代者,時參擊並至,乍躁乍大也。” 《西遊記》第十回:“皇上脈氣不正,虛而又數,狂言見鬼;又診得十動一代,五臟無氣,恐不諱只在七日之內矣。” 《醫宗金鑑·四診心法要訣下》:“代則氣乏,跌打悶絕,奪氣痛瘡,女胎三月。” | |||
古國名。建於戰國以前。故地在今河北蔚縣一帶。參看“代國” | ||||
姓氏用字。參看“代姓” |
代近義辨析
世—代
上古“世”“代”不同義。父子相繼為一世。如《孟子·離婁下》:“君子之澤,五世而斬。”(斬:斷絕)朝代相替為一代。“三世”指祖孫三世,“三代”上古指夏、商、週三代。唐太宗叫李世民,唐人為避諱,遇“世”字多改用“代”字。此後,“代”字變為與“世”同義,如:祖孫三代。
[11]
代古籍訓釋
代説文解字
【卷八】【人部】徒耐切(dài)
更也。從人弋聲。
代説文解字注
“更也。 ”注:更者,改也。《士喪禮》《喪大記》注同。凡以此易彼謂之代,次第相易謂之遞代,凡以異語相易謂之代語。假代字為世字,起於唐人避諱。世與代義不同也,唐諱言世,故有代宗,明既有世宗,又有代宗,斯失之矣。
代廣韻
徒耐切,去代定 ‖ 弋聲代部(dài)
代康熙字典
【子集中】【人部】 代
《唐韻》徒耐切。《集韻》《韻會》待戴切。《正韻》度耐切,並音岱。更也,替也。《書·皋陶謨》:天工人其代之。《莊子·逍遙遊》:許由曰:庖人雖不治庖,尸祝不越俎而代之。
又世也。《家語》古之王者,易代改號,取法五行。
又不還曰代。
又國名。趙之先有代國。《前漢·地理志》:代郡亳丘有五原關。應劭曰:古代國。
又州名。漢代郡屬幽州,魏改為州。
又姓。周代舉,明代賢。
又《方書》:脈𠋫有代。《史記·倉公傳》:齊侍御史成病頭痛。脈法曰:代則絡脈有過,其代絕而脈賁者,病得之酒且內。王叔和曰:來數而中止,不能自還,因而復動者名代。
又葉徒帝切,音地。《楚辭·九章》:雖有西施之美容兮,讒妒入以自代。願陳情以白行兮,得罪過之不意。
代漢字書寫
代字形對比
代書寫提示
代書法欣賞
代音韻集成
代中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | dʰ | əɡ | |
王力系統 | 之 | d | ə | |
董同龢系統 | 之 | dʰ | ə̂ɡ | |
周法高系統 | 之 | d | əɣ | |
李方桂系統 | 之 | d | əgh | |
西漢 | 之 | |||
東漢 | 之 | |||
魏 | 咍 | əї | ||
晉 | 咍 | əї | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 皆灰咍廢 | əd | |
北魏後期北齊 | 皆灰咍廢 | əd | ||
齊梁陳北周隋 | 灰咍廢 | əd | ||
隋唐 | 高本漢系統 | dʰ | ɑ̌i | |
王力系統 | d | ɒi | ||
董同龢系統 | dʰ | Ai | ||
周法高系統 | d | əi | ||
李方桂系統 | d | ậi | ||
陳新雄系統 | dʰ | əi |
代韻書集成
韻書 | 字形 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 代 | 代 | 蟹 | 去聲 | 十九代 | 定 | 開口呼 | 一 | 全濁 | 徒耐切 | dʰAi | |
集韻 | 代 | 蟹 | 去聲 | 十九代 | 定 | 開口呼 | 一 | 全濁 | 待戴切 | dɒi | ||
韻略 | 去聲 | 代 | 徒耐切 | |||||||||
禮部增韻 | 去聲 | 代 | 徒耐切 | |||||||||
中原音韻 | 帶 | 去聲 | 皆來 | 端 | 開口呼 | 全清 | tai | |||||
中州音韻 | 去聲 | 皆來 | 當賴切 | |||||||||
洪武正韻 | 代 | 去聲 | 六泰 | 定 | 徒 | 全濁 | 度耐切 | d‘ai | ||||
分韻撮要 | 代 | 陽去 | 第十九栽宰載 | 端 |
代方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tai | 51 | 去聲 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tɛ | 21 | 去聲 | |
官話(中原官話) | 西安 | tæ | 55 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 武漢 | tai | 35 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 成都 | tai | 13 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | tᴇ | 53 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | tɛ | 55 | 去聲 | |
晉語 | 太原 | tai | 45 | 去聲 | |
吳語 | 蘇州 | dᴇ | 31 | 陽去 | |
吳語 | 上海 | dᴇ | 113 | 陽去 | |
吳語 | 温州 | de | 22 | 陽去 | |
湘語 | 長沙 | tai | 45 | 陰去 | 文讀 |
湘語 | 長沙 | tai | 21 | 陽去 | 白讀 |
湘語 | 雙峯 | due | 33 | 陽去 | |
贛語 | 南昌 | tʰai | 21 | 陽去 | |
客家話 | 梅縣 | tʰɔi | 52 | 去聲 | |
粵語 | 廣州 | tɔi | 22 | 陽去 | |
粵語 | 陽江 | tɔi | 54 | 陽去 | |
閩語(閩南語) | 廈門 | tai | 33 | 陽去 | 文讀 |
閩語(閩南語) | 廈門 | te | 33 | 陽去 | 白讀 |
閩語(閩南語) | 潮州 | tʰoi | 213 | 陰去 | 文讀 |
閩語(閩南語) | 潮州 | to | 11 | 陽去 | 白讀 |
閩語(閩東語) | 福州 | tai | 242 | 陽去 | 文讀 |
閩語(閩東語) | 福州 | tœy | 242 | 陽去 | 白讀 |
閩語(閩北語) | 建甌 | to | 42 | 陽去 |
- 參考資料
-
- 1. 代 .漢典[引用日期2020-07-19]
- 2. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2023-01-02]
- 3. 平水韻 十一隊 代 .搜韻網[引用日期2023-01-02]
- 4. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:249
- 5. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:145
- 6. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1091
- 7. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第2卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:1258-1259
- 8. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:18
- 9. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:389
- 10. 代的音韻方言 .漢典[引用日期2023-01-02]
- 11. 曹先擢,蘇培成主編;商務印書館辭書研究中心編.新華多功能字典[M].北京:商務印書館,2005.12:657
- 12. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:59
- 13. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:145
- 14. 袁香琴著.漢字中的謀略之美[M].上海:文匯出版社,2017.12:55-56
- 15. 劉志基等編著.新漢字讀本[M].南寧:廣西教育出版社,2004.06:7-8
- 收起