九日

今日雲景好^⑵，水綠秋山明。

攜壺酌流霞^⑶，搴菊泛寒榮^⑷。

地遠松石古，風揚弦管清。

窺觴照歡顏^⑸，獨笑還自傾。

落帽醉山月^⑹，空歌懷友生^⑺。 ^[1] 

⑴九日：農曆九月九日，俗稱重九，古人認為九是陽數，所以這天又叫重陽節。

⑵雲景：景物。

⑶流霞：仙人所飲，每飲一杯，數月不飢，見《論衡·道虛》。此指美酒。

⑷搴（qiān）菊：以手摺取菊花。搴，摘取。泛寒榮：用菊花浸酒。寒榮，猶言寒花，指菊花。

⑸觴（shāng）：古時的酒杯。

⑹落帽：用孟嘉事。據《晉書》載，大司馬桓温曾和他的參軍孟嘉登高於龍山，孟嘉醉後，風吹落帽，自己卻沒有發覺，此舉在講究風度的魏晉時期，有傷大雅，孫盛作文嘲笑，孟嘉即興作答：“醉看風落帽，舞愛月留人。”文辭優美，語驚四座。後人以此典比喻文人不拘小節，風度瀟灑之態。

⑺友生：即友人，朋友。 ^{[2]  [3]  [4]} 

今日風物景色好，水綠秋山分外明。

我攜帶玉壺酌飲美酒，摘取菊花浸入酒中。

地勢偏遠山上松樹石頭都很蒼古，秋風吹揚弦管音律清切。

看着杯中酒照出我的歡顏，我獨自歡笑自飲美酒。

秋風吹落我的帽子，我醉酒于山月下，空自歌詠懷念友人。 ^[3] 

此詩約作於唐代宗寶應元年（762）之重陽日，其時詩人在當塗縣（今屬安徽）。此詩與《九日龍山飲》語意多同，似為一時之作。 ^{[2]  [3]} 

此詩一二句寫秋高氣爽。開篇寫令人賞心悦目的秋景。秋日的天空，遼闊高遠，一碧如洗，朵朵白雲在藍天中飄浮，它們時而分開，時而連成一片，時而像一團團的棉球，時而又像是翻卷的波濤，變幻不定，千姿百態；秋日的大地，明麗清爽。只見層疊的山峯松柏參天，波平浪靜的江水湧流不息，水光與山色交相輝映，構成一幅美麗的圖畫。三四句寫飲菊花酒，在這天高氣爽的秋天裏，又逢重陽佳節，詩人攜壺登山，開懷暢飲，而且邊飲酒邊賞菊。第四句似用陶淵明九月九日摘菊坐於菊叢邊與刺史王弘就菊飲兩事。“泛寒榮”，一方面表現了秋菊的姿色，另一方面有詩人懷才不遇的傷感。“地遠松石古”四句，生動地刻畫了詩人賞秋時的見聞和感受。在山高林密的大山深處，松柏葱蘢，怪石嶙峋，陣陣微風吹來，響起松濤清越高雅的音韻，有如弦管齊鳴奏出的悦耳的樂聲。佳節美景令詩人陶醉，禁不住舉杯照歡顏，杯中映出自身的笑容。“還自傾”三字表現了詩人悠然自樂，興趣盎然的神態。“落帽醉山月，空歌懷友生”，結句由寫景轉為抒情。詩人獨自一人飲酒賞秋，眼前的景色雖然美不勝收，可是孑然一身的孤獨感無法排解，因而酩酊大醉，以至“落帽”，狂放高歌中充滿了思念故交之情。

詩人獨自一人重陽登高，通過對自己所見和所感的描寫，表達了了自己在政治上遭挫折多年、懷才不遇的感慨，最後高歌獨酌，抒發怡情自然的曠逸的襟懷。 ^{[3]  [4]} 

現代教育家李月輝《名畫唐詩佳句欣賞》：“全詩樸素清新，雄渾奔放，揮灑自如，具有濃烈的感情色彩。” ^[5] 

李白（701—762），字太白，號青蓮居士。是屈原之後最具個性特色的浪漫主義詩人。有“詩仙”之美譽，與杜甫並稱“李杜”。其詩以抒情為主，表現出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善於描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。詩風雄奇豪放，想像豐富，語言流轉自然，音律和諧多變，善於從民間文藝和神話傳説中吸取營養和素材，構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達到盛唐詩歌藝術的巔峯。存世詩文千餘篇，有《李太白集》三十卷。 ^[6]