複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

不合時宜

(漢語成語)

鎖定
不合時宜(拼音:bù hé shí yí)是一個成語,最早出自於東漢·班固漢書·哀帝紀》。 [1] 
不合時宜指不符合當時的情況或社會潮流;比喻與時代潮流不合的事物。含貶義;在句中一般作謂語、定語。 [3] 
中文名
不合時宜
拼    音
bù hé shí yí
近義詞
不合時尚、陳詞濫調
反義詞
因時制宜隨機應變
出    處
《漢書·哀帝紀》
注音字母
ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕㄧˊ ㄧˊ
語法結構
動賓式
語法屬性
作謂語、定語

不合時宜成語出處

東漢·班固漢書·哀帝紀》:“待詔夏賀良等建言改元易號,增益漏刻,可以永安國家。朕過聽賀良等言,冀為海內獲福,卒亡嘉應。皆違經背古,不合時宜。” [1] 
後世據此典故引申出成語“不合時宜”。 [1] 

不合時宜成語故事

漢哀帝劉欣是漢成帝的養子。成帝死後,十九歲的劉欣於綏和二年甲寅(公元前7年)四月即位稱帝,翌年改年號為“建平”,此即歷史上的又一著名昏君漢哀帝。 [2] 
即位初期,面對漢朝中道衰落的局面,哀帝很想有一番作為。他為此曾躬行節儉,勤於政事,又啓用龔勝、鮑寅、孫寶等有識之士,頒佈限田令、限奴婢令等法令,試圖抑制日益嚴重的土地兼併。然而哀帝生不逢時,當時漢家王朝根基已動,無論何人也無力迴天。哀帝的革新政策也因受到大貴族官僚的反對而失敗,而長於權術的祖母傅太后的干政,使哀帝辦起事來力不從心,結果導致權力外移,朝風日壞。 [2] 
建平二年六月,哀帝的母親丁太后得病去世。擔任“黃門待詔”的顧問夏賀良向漢哀帝上奏説:“漢朝的歷法已經衰落,應當重新接受天命。成帝當時沒有順應天命,所以他沒有親生兒子。皇上您生病的時間已很長了,天下又多次發生變異,這些都是上天的警告。皇上只有馬上改變年號,才可以延年益壽,生養皇子,平息災禍。如果明白了這個道理而不照着做,各種災禍都會發生,人民就要遭受災難。” [2] 
哀帝聽了夏賀良的一番話,也盼自己身體健康,就在建平二年六月甲子日,即丁太后死後的第四天,發佈詔書,大赦天下,改建平二年為太初元年,改帝號為“陳聖劉太平皇帝”,把計時的漏上的刻度從一百度改為一百二十度。 [2] 
改變年號以後,哀帝還是照樣生病。夏賀良等人想趁機干預朝政,遭到朝中大臣的反對。哀帝也因夏賀良的話沒有應驗,派人對他們的所作所為作了調查,知道他們實際上是一夥騙子,於是在八月間又下詔書,説道:“黃門待詔夏賀良等建議改變年號和帝號,説增加漏的刻度可以使國家永遠安定,我誤聽了他們的話,希望給天下帶來安定,但是沒有應驗。夏賀良等説的做的,都違經背古,不合時宜。六月甲子日的詔書,除了大赦一項之外,全部廢除。” [2] 
此次改元不到兩個月就結束了。夏賀良等人因妖言惑眾,被處以死刑。 [2] 

不合時宜成語寓意

據史料記載,漢哀帝少年時非但不是好聲色者,還是個熟讀經書、文辭博敏的有才之君。故事中,漢哀帝在廢除詔書時,仍然對“大赦天下”一項予以保留,也不難看出,他也是愛民之君。然而,後來漢哀帝卻由一個頗有朝氣的年輕有為之君,徹底墮落為一個在聲色犬馬之中求刺激的昏君。究其原因,他即位之始遭遇的失敗和挫折是重要因素之一。成語告訴人們,要勇敢面對人生路上的坎坷,不能稍遇挫折就心灰意冷、自甘墮落,同時,在日常生活中,無論是説話還是做事,應該審時度勢,避免做出不合時宜的事。 [2] 

不合時宜成語用法

  • 成文用法
“不合時宜”指不符合當時的情況或社會潮流;比喻與時代潮流不合的事物。 [3] 
含貶義;在句中一般作謂語、定語。 [3] 
  • 運用示例
清·曹雪芹《紅樓夢》第六十三回:“因我們投親去了,聞得他因不合時宜,權勢不容,竟投到這裏來。” [4] 
清·劉鶚《老殘遊記》第三回:“鄙人並非無志功名;一則,性情過於疏放,不合時宜;二則,俗説‘攀得高,跌得重’,不想攀高是想跌輕些的意思。” [4] 
參考資料
  • 1.    吳兆基編. 成語故事 上[M]. 北京:長城出版社, 1999.03:49
  • 2.    水中魚,袁鈺編著. 中華成語故事大全集 超值金版[M]. 北京:企業管理出版社, 2010.09:52
  • 3.    汪柏田主編. 解析辨考成語教學詞典[M]. 北京:中國國際廣播出版社, 1990.12:41
  • 4.    高歌東,張志清編著. 紅樓夢成語辭典[M]. 天津:天津社會科學院出版社, 1997.05:19