複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

三代

(漢語詞語)

編輯 鎖定
三代,是對中國歷史上的夏、三個朝代的合稱。“三代”一詞最早見於春秋時期的《論語·衞靈公》:“斯民也,三代之所以直道而行也。”該詞一直到戰國時期,都是指夏、商、西周。秦朝之後,“三代”的含義才開始包括了東周,並一直沿用下去。在周朝初期還有統稱夏、商為“二代”的現象。
中文名
三代
外文名
three generations
拼    音
sān dài
注    音
ㄙㄢ ㄉㄞˋ
含    義
指夏、商、週三個朝代

三代基本釋義

編輯
1.夏、商、週三個朝代。三代也叫三朝。它們依次為夏朝、商朝、周朝。
夏朝自公元前22世紀末到公元前17世紀初,共有17代。
商朝自公元前17世紀初至公元前11世紀,共有30代。商朝自盤庚遷都於殷後,商朝也稱為殷朝。
周朝分為西周東周,從公元前11世紀開始到公元前256年結束。西周從公元前11世紀到公元前771年,共有12代。東周從公元前770年到公元前256年,共有25代。
2.祖、父、子三代或曾祖、祖、父三代。

三代引證詳解

編輯
1.指夏、商、周。
論語·衞靈公》:“斯民也,三代之所以直道而行也。”邢昺疏:“三代,夏、殷、周也。”
史記·孝武本紀》:“禮畢,天子遂至滎陽而還。過雒陽下詔曰:‘三代邈絕,遠矣難存。其以三十里地封周後為周子南君,以奉先王祀焉。’”
南朝劉勰《文心雕龍·銘箴》:“斯文之興,盛於三代。夏商二箴,餘句頗存。”
韓愈《豐陵行》:“臣聞神道尚清浄,三代舊制存諸書。”
2.泛指三個朝代。
南朝宋鮑照《蕪城賦》:“出入三代,五百餘載,竟瓜剖而豆分。”此指漢、魏、晉。
李漁《閒情偶寄·詞曲·結構》:“漢史、唐詩、宋文、元曲,此世人口頭語也。《漢書》、《史記》,千古不磨,尚矣!唐則詩人濟濟,宋有文士蹌蹌,宜其鼎足文壇,為三代後之三代也。”此指漢、唐、宋。
3.指自祖至孫。
漢書·李廣傳贊》:“然三代之將,道家所忌,自廣至陵,遂亡其宗,哀哉!”
盧綸送彭開府往雲中覲使君兄》詩:“一門三代貴,非是主恩偏。”
清《睢陽袁氏(袁可立)家譜序》:“若其詩文根本六經,德業師模三代(袁可立、袁樞、袁賦誠),蠕言螳動,俱無愧於汝南家法。”
4.指曾祖、祖父、父。
宋史·選舉志一》:“綴行期集,列敍名氏,鄉貫、三代之類書之,謂之小錄。”
周立波《暴風驟雨》第一部二:“吊燈的晃眼的光亮照着牆壁上翠藍的花紙……照着‘三代宗親’的紫檀神龕。” [1] 
5.三十年
大周朝的時候,武則天一統天下。武媚小的時候,她父親找卜相先生給孩子們看相。那時算命先生説一句話,從此便深深刻在武媚的腦海裏,至死也不曾忘。先生説:“唐三代後,女主武王。”這裏的‘三代’即指三十年。也就是説大唐三十年後,必將改朝換代姓武。這是歷史的一個小插曲,也是對‘三代’的另一種解釋。

三代英文翻譯

編輯
the three ancient Chinese dynasties——Hsia, Shang and Chou
參考資料